DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 的实 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不真实的资料数字приукрашенные данные
产品的实物形式вещественная форма продукта
产品的实物表现натуральное выражение продукции
以实物偿付的натуральный
借款的实际金额реальный размер займа
切合实际的政策реальная политика
切实可行的定额деловая норма
切实可行的建议деловое предложение
切实可行的政策деловая политика
切实的деловой
切实的计划деловой план
〈统〉制定抽样调查和实验的计划планирование выборочных исследований и экспериментов
可以实现的计划возможный план
商品的结实程度плотность товара
实业的деловой
实在的реальный
实在的действительный
实在的局外企业подлинный аутсайдер
实在的财富реальное богатство
实物形式的额外补充收入дополнительный доход в натуре
实物形式的额外收入дополнительный доход в натуре
实物表示的指标показатель в натуральном выражении
实行军事技术合作的财政政策финансовая политика при осуществлении военно-технического сотрудничества
实行每月有保障的劳动报酬введение ежемесячной гарантированной оплаты труда
实行经济核算制的企业хозрасчётное предприятие
实行经济核算制的托拉斯хозрасчётный трест
实际有效的阻力действительное сопротивление
实际支付的外币иностранная валюта фактического платежа
实际的деловой
实际的активный
实际的比例关系相互关系действительное соотношение
实际负荷的总系数общий коэффициент плотной загрузки
居民总的实际收入общий реальный доход населения
按实际价值或金额计算的增长рост в реальном выражении
按实际成本计算的价格цена по фактической себестоимости
有实力的公司зрелая корпорация
有实力的商行公司солидная фирма
殷实的事业солидное дело
殷实的商行公司состоятельная фирма
求实的会谈деловые переговоры
求实的态度立场деловой подход
用实物表示的单位единица в натуральном выражении
由科技专家实行的管理технократическое управление
真实的计算актуарный расчёт
纳税人的实物收入доход, полученный налогоплательщиком в натуральной форме
经核实的信息来源учётные источники информации
缺乏事实依据的权利标准диспозитивная норма права
言过其实的дутый
账面数字与实际现款的核对сличение данных учёта с фактической наличностью
货币的实际价值действительная стоимость денег
货真价实的商品полноценный товар