 |
| Chinese | Russian |
| 八百壮士 | 800 храбрецов (полк, который в Шанхае в 1937 г. оказывал сопротивление японцам после отхода китайской армии) |
| 百家争鸣 | свободные дискуссии (эпоха Чжаньго) |
| 百家争鸣 | пусть соперничают все учёные (курс КПК на развитие всех направлений в науке) |
| 百家争鸣 | свободное соперничество учёных |
| 百年战争 | Столетняя война |
| 百户 | начальник сотни стражников (дин. Юань и Мин) |
| 百户 | сотник |
| 百日天下 | сто дней (1815 г.) |
| 百日维新 | сто дней реформ (1898 г.) |
| 百濮 | племена пу (территория нынешних пров. Хубэй и Сычуань) |
| 百科全书派 | энциклопедисты |
| 百粤 | племена юэ (территория прибрежных провинций от Цзянсу до Гуандуна) |
| 百越 | племена юэ (территория прибрежных провинций от Цзянсу до Гуандуна) |