| Chinese | Russian |
| 小白鼠 | подопытное животное |
| 漂白剂 1. 一种化学物质，如芳香酰基过氧化物或monoperoxiphthalic酸，用来漂白面粉，油脂，油和其他食品。 2. 一种氧化还原物，如次氯酸钠，二氧化硫，亚硫酸盐钠酸，或过氧化氢。 | отбеливающий реагент (1. Химическое вещество, как, например, ароматический ацилпероксид или монопероксифталевая кислота, используемое для отбеливания муки, жиров, масел и других пищевых продуктов. 2. Окислитель или восстановитель, такой как гипохлорит натрия, диоксид серы, гидросульфит натрия и перекись водорода) |
| 漂白过程 1.去除纺织品色组成部分。普通漂白剂有过氧化氢，次氯酸钠和亚氯酸钠。 2.纸浆的漂白和木素脱通过添加氧化物来实现，如氯，或者还原物，如次氯酸钠。 | процесс отбеливания (1. Устранение красящих компонентов ткани. Распространенным отбеливателем является перекись водорода, гипохлорид натрия и хлорит натрия. 2. Осветление и делигнификация целлюлозы в результате добавления окисляющих реагентов, как, например, хлор или каких-либо восстановителей, к примеру, гипохлорида натрия) |
| 漂白黏土 这种粘土有化学吸附油脂、杀虫剂、生物碱、维生素、碳水化合物和其他材料的能力；它是用于提炼和脱色矿物和植物油。 | отбеливающая глина (Глина, которая в результате химической реакции способна поглощать масла, инсектициды, алкалоиды, витамины, углеводороды и другие материалы; используется для рафинирования и отбеливания минеральных и растительных масел) |
| 白垩 一种柔软、纯净、像土壤一样、细质地的、通常从白色到浅灰色或海相成因的黄色的石灰石，组成几乎全部(90-99%)是方解石，主要形成过程是通过在浅水中的碳酸钙的积累，浮游微生物(主要是有孔虫)和石灰藻的粉碎的遗体(如小円石和棒石)的合成，形成很细的晶状方解石的无定形模型。石块是疏松的，有些易碎的，只是略微一致。它可能包括的底栖的形式(例如，菊石类、棘皮动物、双壳类)的遗体，以及燧石和黄铁矿的节结。最著名的和最广泛的白垩产生于白垩纪，例如那些在英吉利海峡的悬崖离岸边发现的白垩。 | мел (Мягкий, чистый, землистый, мелкозернистый известняк, как правило, белого, серого или желтоватого цвета морского происхождения; практически целиком состоит из кальцита (90-99%), образованного накоплением известковых остатков от плавающих микроорганизмов (фораминифер) и водорослей (например, кокколитов и рабдолитов). Порода пористая, иногда крошащаяся, может включать остатки глубоководных видов (аммониты, иглокожие,), а также вкрапления пирита и сланцев. Наиболее известные месторождения мела находятся в скальных породах по обе стороны пролива Ла-Манш, берега которого образовались в меловой период) |
| 白蚁 属于等翅目的一种软体昆虫，个体以纤维素为食，与包括三种职能的个体以种姓制度居住，三种职能个体为：工蜂和士兵和繁殖蚁。 | термит (Насекомое с мягким телом отряда Isoptera; взрослые особи питаются целлюлозным материалом и живут колониями, имеющими кастовую структуру с четким выделением трех основных категорий членов сообщества в соответствии с их функциями: бесплодные рабочие и солдаты, а также репродуктивные особи. Также еще называются "белыми муравьями") |
| 白血病 一种不断发展的恶性的血液生成器官疾病，一种不正常的白细胞的增殖和生长以及其在血液和骨髓中的初期形式。 | лейкемия (Прогрессирующее, злокачественное заболевание кроветворных органов; диспропорциональное увеличение числа лейкоцитов и первичных частиц в составе крови и костного мозга) |
| 蛋白质 一种高分子聚合物，由一种α-氨基酸和各种肽组成。 | белок (Класс полимерных соединений с высоким молекулярным весом, состоящих из альфа-аминокислот, соединенных пептидными связями) |
| 蛋白质产品 无需定义。 | белковый продукт |
| 高蛋白食物 | продукт питания с высоким содержанием белка |
