DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Dialectal containing | all forms
ChineseRussian
чёрная капуста
急头вспыльчивый
急头горячий
急赤измениться в лице
急赤то краснеть, то бледнеть от волнения
мошенник
обжуливать
мошенничать
вымогатель
жулик
мошенник
обольститель и похититель женщин (ради выкупа за них)
шантажист
обнажать
проявляться
совать свой нос
вмешиваться
выявляться
выставлять
показывать
проявлять
月儿правдоподобный
月儿прекрасно рассказанный (о вымысле)
月儿живой
死乞назойливо
死乞упрямый
死乞упорно
死乞настойчиво
死乞упорный
死乞упрямый
死乞назойливо
死乞упорно
死乞настойчиво
死乞упорный
死乞настойчиво
死乞упорно
死乞упрямый
死乞назойливо
死乞упорный
死气упорно
死气настойчиво
死气упрямый
死气назойливо
死气упорный
死气приставучий (см. 死乞白赖)
死气назойливый
死求назойливо
死求упорно
死求настойчиво
死求упрямый
死求упорный
死求приставучий (см. 死乞白赖)
死求назойливый
不呲咧вылинявший (об одежде)
不呲咧пресный
不呲咧безвкусный (о пище)
不呲咧белесоватый
不咋ничего особенного
不咋пустяки!
不咋ерунда!
不咋не беда
不咋неважно
不杂ничего особенного
不杂пустяки!
不杂ерунда!
不杂не беда
不杂неважно
个生生белоснежный
个生生белый
блестящий
яркий
ослепительно белый
трепаться
говорить без оснований
房子бордель
房子дешёвый публичный дом
напрасно уговаривать
зря говорить
日撞плут
日撞мелкий воришка
日撞вор средь бела дня
格生生белоснежный
格生生белый
毛风снежная буря
毛风метель
белый уголь
гидроэнергия
антрацит
отправиться на прогулку
интерес
делать из кого-л. посмешище
ходить к проституткам
смеяться над (кем-л.)
веселиться
развлекаться
весело проводить время
забавляться
相人весельчак
相人гуляка
солдат (марионеточных войск во время японской оккупации северного Китая)
脸狼тварь неблагодарная
脸狼неблагодарный человек
脸狼образина
脸狼дурной человек
脸狼испорченный человек
脸狼урод
脸狼страшилище
батат
сладкий картофель
пшеничная мука (мелкого помола)
面儿героин
даровая еда
бесплатная еда
饭鱼ланцетник
鼻头агент
鼻头шпик
鼻头изменник
鼻头предатель
莲花кочанная капуста
стрелка огородного лука
лук татарка
голубоватый цвет
синеватый цвет
黄口нести наобум
黄口как попало
黄口ни с того ни с сего