Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 登记 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上市登记листинг
不动产登记法закон о регистрации недвижимости
不动产登记表регистр недвижимости
不动产产权及产权交易国家统一登记表единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним
专用登记薄специальный журнал
专门登记簿специальный журнал
业务登记簿операционный журнал
交易的国家登记государственная регистрация сделок
产品技术经济数据登记证технико-экономический паспорт изделия
亲自登记法саморегистрация
人口登记регистрация населения
史十五至十七世纪俄国的人口、地亩、财产等征税登记簿писцовые книги
仓库登记卡片карточка складского учёта
企业登记制паспортизация предприятия
会计核算登记手续оформление регистров бухгалтерского учёта
保险经纪人国家登记表государственный реестр страховых брокеров
信用证登记簿журнал аккредитивов
信用证登记簿аккредитивный реестр
信用证登记薄аккредитивный реестр
信贷登记簿кредитный реестр
信贷登记薄кредитный реестр
信贷公司国家登记государственная регистрация кредитных организаций
信贷制裁登记регистрация кредитных санкций
信贷需求者登记表реестр требований кредиторов
借方报单登记簿журнал дебетовых авизо
公务登记签证служебная зарегистрированная виза
公司登记员регистратор компаний
决算书登记簿журнал отчётных ведомостей
海净登记注册吨位чистая регистровая вместимость
净登记载重量чистая регистровая вместимость
凭证登记簿журнал регистрации документов
出纳登记簿кассовый реестр
出纳登记薄кассовый реестр
分户登记簿лицевой штафель
分类分组登记簿групповой журнал
分类登记表систематический регистр
制成品登记инвентаризация готовой продукции
剩余材料登记簿книга остатков материалов
劳动技能登记инвентаризация трудовых навыков
劳氏航运登记表судоходный регистр Ллойда
卡片登记表реестр карточек
危险废品登记簿паспорт опасных отходов
发票登记簿журнал учёта счетов-фактур
发行有价证券国家登记государственная регистрация выпуска ценных бумаг
发货账单登记表реестр счетов-фактур
合营企业登记регистрация совместного предприятия
后备基金登记簿журнал резервных фондов
周转和支付登记реестр поступления возвратов и выплат
商业登记簿注册簿торговый реестр
商业登记注册规则правила о торговом реестре
商品物资登记инвентаризация товарно-материальных ценностей
固定资产注销登记表акт о списании основных средств
固定资产注销登记表акт о писании основных средств
国债登记簿книга государственного долга
国家登记局登记簿抄件выписка из реестра государственной регистрации
国家登记证明书справка о государственной регистрации
国家地役登记государственная регистрация сервитутов
国家工业产权项目登记表государственные реестры объектов промышленной собственности
国家统一公司企业登记薄единый государственный регистр предприятий и организаций
国家订货登记簿книга государственных заказов
土地登记земельная регистрация
土地登记册земельная книга
地方财政机关登记证明书справка о регистрации в местном финоргане
型号登记сортовой учёт
复写登记копировальная запись
外国人签证登记处управление виз и регистраций иностранных граждан
多栏登记表многоколонный регистр
多运登记表многографный регистр
委托人登记卡комитентский штафель
存货登记регистрация запасов товаров
定期卡片箱登记卡штафель к срочной картотеке
客户登记制паспортизация клиентов
客户登记卡клиентский штафель
客户新资料登记запись новых сведений о клиентах
居民状况登记表запись актов гражданского состояния
居民状况登记表акт гражданского состояния
工业产权项目登记регистрация объектов промышленной собственности
工业金融集团国家登记表государственной реестр финансово-промышленных групп
工艺设备登记制паспортизация технологического оборудования
已核销和未核销的卡片登记卡штафель сквитованных и несквитованных карточек
序时登记表хронологический регистр
往账往户发生额卡片箱登记部журнал картотеки начальных оборотов
总登记генеральная инвентаризация
总登记卡общая учётная карточка
海总登记注册吨位валовая регистровая вместимость
海总登记吨位брутто регистровый тоннаж
总登记载重量валовая регистровая вместимость
户籍登记机关орган записи актов гражданского состояния
房产登记簿реестровая книга домовладений
所需货物登记簿книга спроса
承付支票登记簿журнал акцептованных чеков
不动产抵押登记记录регистрационная запись об ипотеке
抵押国家登记государственная регистрация ипотеки
押记登记册книга записей долговых обязательств
按登记表扣除额удержания по исполнительным листам
按项登记постатейная запись
撤销登记снятие с учёта
支出平衡表中业务登记时间время регистрации операций в платёжном балансе
支票登记簿журнал учёта чеков
收发文登记员журналист
收据登记薄реестр приёмных квитанций
收据登记表реестр квитанций
收据簿登记册книга учёта квитанционных книжек
日常登记текущая регистрация
明细报告表登记簿журнал отчётных ведомостей
有价证券登记日дата регистрации ценных бумаг
期票拥有权登记表реестр обладателей вексельных прав требования
未登记的股票внесписочные акции
未核销报单登记簿журнал неквитованных авизо
未核销报单款项登记簿журнал неквитующихся сумм по авизо
材料登记учёт материалов
正式登记的失业者официально зарегистрированный безработный
每笔结算业务登记卡формуляр каждой расчётной операции
汇总登记表сводный реестр
汽车登记证паспорт автомашины
海运登记容量регистровая вместимость морского судна
海运登记注册吨位регистровая вместимость морского судна
清单登记簿журнал-опись
现金出纳计划完成情况动态登记簿динамическая тетрадь выполнения кассового плана
现金出纳计划完成情况登记簿динамическая тетрадь выполнения кассового плана
现金资产登记表акт инвентаризации наличия денежных средств
瑞典劳埃德船舶登记处Регистр Ллойда в Швеции
登记ведение регистра
登记会计师общественный бухгалтер
登记入册запись в учётные регистры
登记净吨нетто-регистровый тоннаж
登记净吨чистый регистровый тоннаж
登记净吨нетто-регистровая тонна
登记凭证регистрационный документ
登记卡формулярная карточка
登记卡формуляр
登记卡штафель
登记卡片регистрационная карточка
登记卡片制паспортизация
登记吨регистровая тонна
海登记注册吨位регистровая вместимость
登记室зарегистрированный оферент
登记总吨гросс-регистровый тоннаж
登记总吨валовой регистровый тоннаж
登记总吨брутто-регистровый тоннаж
登记总吨брутто регистровая тонна
对财产、用品、 工具等办理登记手续оформление инвентаризации
登记支付工资用的расчётный
登记支付款用的расчётный
登记收入зарегистрированный доход
登记日记账регистрационный журнал
登记期限срок регистрации
登记簿опис-журнал
登记簿中的核算卡карточка учёта в регистре
登记義учётная таблица
登记薄项目журнальная статья
登记表учётная таблица
登记明细表учётная ведомость
登记证свидетельство о регистрации
登记证паспорт
登记证书свидетельство регистра
登记账регистр
登记账户регистровые счёта
登记账簿регистрационный журнал
登记费регистрационный сбор
户口等登记费прописочный сбор
登记载重量регистровая вместимость морского судна
登记载重量регистровая вместимость
登记错误ошибка регистрации
私有化证券登记簿журнал учёта ваучеров
税务登记налоговая регистрация
空白表格登记簿тетрадь учёта бланков
管理登记управленческий учёт
经营业务登记簿журнал учёта хозяйственных операций
结算登记инвентаризация расчётов
结算凭证登记薄реестр расчётных документов
统计登记方式форма учётных регистров
统计票据登记理论原则принципы построения журнально-ордерной формы учёта
综合登记表сводный реестр
缺货登记簿книга спроса
银联行分行登记制паспортизация филиалов
联行报单登记卡формуляр авизо
联行来账登记卡штафель ответных МФО
股东登记制度система ведения реестра владельцев ценных бумаг
股东登记簿акционерный регистр
股东登记表реестр владельцев ценных бумаг
股东登记表реестр акционеров
股票发行登记регистрация выпуска ценных бумаг
股票发行国家登记号государственный регистрационный номер выпуска ценных бумаг
航海船舶登记局морской регистр
航行登记处бюро судоходства
海船舶登记局регистр
船舶登记局鉴定书заключение регистров
船舶登记薄судовой реестр
船舶登记表册судовой регистр
行政登记信息簿административный регистр
补充登记法способ дополнительных записей
表外账目付款请求书登记簿журнал платёжных требований по внебалансовым счетам
设备登记制паспортизация оборудования
证书登记簿актовая книга
证券登记代理公司агент по регистрации
证券登记员业务операции регистратора ценных бумаг
财产登记учёт имущества
财产登记инвентарный учёт
财产登记инвентаризация имущества
财产登记义务обязательность инвентаризации
财产登记卡片инвентарная карточка
财产登记方法инвентарный метод
财产登记项目объект инвентаризации
财产登记项目инвентарный объект
财卢登记目录вещный реестр
账目登记准确性точность счётной регистрации
货登记簿журнал учёта поступающих грузов ди
货物进出登记簿книга движения грузов
资产登记表акт инвентаризации
资产负债动态登记簿динамическая балансовая тетрадь
转拨预算经费查询书登记簿журнал запросов по бюджетным поручениям
转让权协议登记регистрация договора о передаче прав
辅助登记卡вспомогательный формуляр
进口登记册паспорт импортной сделки
进口商品登记卡учётная карточка импортируемых товаров
逐条登记постатейная запись
通知书登记簿книга уведомлений
通知书登记簿книга регистрации повесток
通过登记簿提起诉讼иск через регистр
银行登记банковский документ
银行登记传递банковский документооборот
错误报单登记簿журнал ошибочных авизо
错误表报登记регистрация неправильной отчётности
限额登记卡карточка по учёту лимитов
限额登记簿журнал регистрации лимитов
集装箱提交维修登记簿книга предъявления контейнеров к текущему ремонту
非现金登记费клиринговый регистрационный сбор
预算经费登记簿журнал по учёту бюджетных кредитов
风险登记册реестр рисков

Get short URL