DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Agriculture containing | all forms
ChineseRussian
与气候相关的跨界虫害трансграничное распространение вредных организмов, связанное с изменением климата
丛枝ведьмины метлы
出血性疾геморрагическая болезнь
叶斑пятнистость листьев
叶锈ржавчина листьев (болезнь растений)
呼吸道支原体хроническая респираторная болезнь
呼吸道枝原体хроническая респираторная болезнь
呼吸道疾респираторная болезнь
坚黑穗твёрдая головня
小米赤霉фузариоз пшеницы
小麦杆黑穗стеблевая головня пшеницы
小麦矮腥黑穗карликовая головня пшеницы
小麦矮腥黑穗карликовая головня пшеницы
小麦粒块斑чёрный зародыш пшеницы
小麦粒黑光чёрный зародыш пшеницы
小麦线虫нематода пшеницы
小麦赤霉пьяный хлеб (болезнь пшеницы и кукурузы)
小麦锈ржавчина пшеницы
恶苗фузариоз всходов
散黑穗пыльная головня
斑点крапчатость
斑点пятнистость (болезнь растений)
晚疫фитофтороз (картофеля)
根腐полегание сеянцев
根腐"чёрная ножка"
桃细菌性穿孔болезненная перфорация персика (вызывается грибком Xanthomo-nas pruni)
桃花斑калико персика
欧洲幼虫腐臭европейский гнилец (Bacillus pluton. инфекц. болезнь пчелиного расплода)
水稻офиоболёз листьев и колосков риса
живой вирус
流胶гуммоз
流胶гоммоз
流脂смолотечение
炭疽сибирская язва
炭疽антракс
煤污чернящая плесень
燕麦坚黑穗каменная головня
восприимчивый к болезням
牛呼吸道传染инфекционный ринотрахеит крупного рогатого скота
牛囊尾蚴цистицеркоз крупного рогатого скота
牛结核туберкулёз крупного рогатого скота
猪囊尾蚴цистицеркоз свиней
猪囊虫цистицеркоз свиней
玉米丝黑穗пыльная головня кукурузы
玉米大斑гельминтоспориозная пятнистость листьев кукурузы (возбудитель - Helminthosporium turcicum)
玉米大斑гельминтоспориоз листьев кукурузы
玉米矮花叶вирус карликовой мозаики кукурузы
番茄斑点萎蔫бронзовость томата (Tomato spotled wilt virus Samuel et al. Lycopersicon virus З Smith)
原体种间跳跃传播межвидовой перенос патогенов
原体跨钟跳跃传播межвидовой перенос патогенов
парша (болезнь растений)
заражённое растение
больное растение
毒抗体вирусное антитело
癌肿рак
白穗белоколосица
白粉葡萄的пепелица
白粉мучнистая роса злаков (Erysiphe graminis)
白腐белая гниль
白髮склероспороз
真菌микоз
秆锈ржавчина стеблевая
稻曲ложная головня риса (заболевание растений)
稻热пирикуляриоз риса
稻瘟пирикуляриоз риса
立枯корнеед
立枯корневая гниль
粟白发склероспороз могара
粟黑穗головня могара
纹枯ризоктониоз (заболевание растений)
缺绿хлороз (растений)
肝吸虫фасциолёз печени
гниль
腥嘿穗вонючая головня (болезнь ржи и пшеницы)
腥嘿穗мокрая головня (болезнь ржи и пшеницы)
腥黑穗вонючая головня
腥黑穗мокрая головня
花叶стрик
花叶закукливание
花叶рябуха
花叶мозаик
花叶мозаика
苗木倒伏полегание сеянцев
菌核белая гниль
落叶осыпание листьев
落叶опадание листьев
落叶сбрасывание листьев
葡萄蔓霜мильдью
葡萄蔓霜霉ми́льдью ложная мучнистая роса виноградной лозы
葡萄褐斑поражение винограда грибком Isariopsis clavispora
葡萄黑痘антракноз (винограда)
蜂恙虫акарапидоз пчел
蝇蛆миазы
蝇蛆болезнь шелковичных червей, вызываемая личинками мухи Tricholyga bombycis
褐斑кладоспориоз
褐斑бурая пятнистость
赤霉小麦пьяный хлеб
赤霉小麦面的面包Пьяный хлеб
跨界虫害трансграничные вредители растений и болезни животных
蚕的 软化фляшерия
钩囊尾幼цистицеркоз свиней
ржавчина (заболевание растений)
ржа
霉心альтернариоз (заболевание растений)
露菌пероноспороз
非洲马африканская чума лошадей
颈腐южная склероциальная гниль (возбудители - Pellicularia rolfsii, Sclerotium rolfsii)
马铃薯纺锤块茎веретеновидность клубней картофеля
鬼帚ведьмины метлы
鸡慢性呼吸道хроническая респираторная болезнь
鸡慢性呼吸道респираторный микоплазмоз птицы
鸡慢性呼吸道респираторный микоплазмоз птиц
麦角спорынья
黑斑мелазма
黑斑альтернариоз
黑斑меланоз
黑痘антракноз (болезнь растений)
黑粉головня
黑腐чёрный рак