Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
由
|
all forms
Chinese
Russian
上款
由
我账转拨
перечисление с моего счета вышеуказанной суммы
不可自
由
兑换的货币
необратимая валюта
不可自
由
兑换的货币
неконвертируемая валюта
不可自
由
兑换货币
замкнутая валюта
余额
不可自
由
转换的划拨清算
неконвертируемый клиринг
世界资本主义市场自
由
化
либерализация мирового капиталистического рынка
中欧自
由
贸易协定
Центрально-Европейское соглашение о свободной торговле
供求双方自
由
冲突
свободное столкновение предложения и спроса
假自
由
化
квазилиберализация
内部自
由
兑换
внутренняя обратимость
列举理
由
мотивирование
北美自
由
贸易协定
Североамериканское соглашение о свободной торговле
(英 NAFTA, The North American Free Trade Agreement)
受管制的自
由
汇率
свободный контролируемый курс
可自
由
兑换的货币
обратимая валюта
可自
由
兑换货币
свободно конвертируемые валюты
合法的自
由
黄金市场
свободный легальный рынок золота
商品的自
由
流动
свободное движение товаров
商品自
由
流通规则
режим свободного движения товаров
商品自
由
通关
свободное обращение товаров на таможенной территории
土地作为自
由
买卖对象
мобилизация земли
在自
由
市场上出售黄金
выступление с продажей золота на свободном рынке
外币自
由
兑换
свободная обратимость валют
外币自
由
兑换
свободное конвертирование иностранной валюты
外汇自
由
化
валютный либерализм
外贸自
由
化
либерализация внешней торговли
契约自
由
свобода договоров
完全自
由
兑换
полная обратимость
对外自
由
兑换
внешняя обратимость
"居民"的自
由
兑换
обратимость "для резидентов"
市场上各种力量的自
由
竞争
свободная игра сил на рынке
所有权归属
由
有效证件证明的有价证券
освидетельствованные ценные бумаги
拉丁美洲自
由
贸易协会
Латиноамериканская ассоциация свободной торговли
撤销理
由
мотив отзыва
新自
由
主义"模式"
неолиберальная "модель"
新自
由
主义流派
неолиберальное направление
有限制自
由
兑换
ограниченная обратимость
欧洲自
由
贸易联合会
Европейская ассоциация свободной торговли
欧洲自
由
贸易联盟
小自由贸易区
Европейская ассоциация свободной торговли
全部
理
由
аргументация
理
由
不充足索赔
неосновательная претензия
理
由
书
мотивированное заявление
用自
由
兑换的货币或不可自由兑换的货币结算
расчёты в свободно конвертируемой или замкнутой валюте
由
于军事性通货膨胀引起的物价上涨
率
военно- инфляционный рост цен
法
由
于在某国出生而取得该国国籍
филиация
由
于通货膨胀而引起的物价上涨
率
инфляционный рост цен
由
公司章程确定数量和票面价值的股票
объявленные акции
由
委托人付给经纪人一笔款项
дискреционный приказ
(приказ клиента брокеру купить ценную бумагу или товар, дающий брокеру свободу выбора времени и цены сделки)
由
幼子继承的遗产
минорат
由
我孤立
самоизоляция
由
择购站
база посылочной торговли
由
法院审理纠纷
судебный спор
由
科技专家实行的管理
технократическое управление
由
第三者承付的信贷
акцептно-рамбурсный кредит
由
第三者承付的贷款
рамбурсный кредит
由
纳员
кассир
直接
由
企业支配款项
распоряжение суммами непосредственно предприятием
相互自
由
兑换
взаимная обратимость
矿藏自
由
开采
свобода горного промысла
竞争自
由
свобода конкуренции
经济理
由
экономические соображения
经济自
由
主义
экономический либерализм
经济自
由
化
экономический либерализм
经济自
由
化
экономическая либерализация
经营活动自
由
свобода хозяйственного манёвра
联合自
由
свобода объединения
自
由
交换
свободный обмен
自
由
价格
свободная цена
"自
由
价格的形成"
"свободное ценообразование"
自
由
保有
фригольд
(英 free hold)
自
由
倒买倒卖
свободная игра цен
自
由
借贷
свободное кредитование
自
由
债务
свободное обязательство
自
由
储蓄资产
свободный резерв
自
由
兑换
обратимость
自
由
兑换
свободная конверсия
自
由
兑换率
свободный обменный курс
自
由
兑换的卢布
конвертируемый рубль
自
由
兑换的货币
свободная валюта
自
由
兑换的货币
свободно обратимая валюта
自
由
兑换货币
свободная валюта
自
由
兑换货币区
зона обратимых валют
自
由
关税区
свободная таможенная зона
自
由
出售
вольная продажа
自
由
化
либерализм
自
由
合同
свободный договор
自
由
商品
свободный товар
自
由
处理权
дискреционное право
自
由
处理的外汇额度
свободная валютная квота
自
由
外汇
свободно обратимая валюта
自
由
外汇
свободная валюта
自
由
外汇
свободная иностранная валюта
自
由
外汇
обратимая валюта
自
由
外汇业务
операция со средствами в свободных валютах
自
由
外汇市场
свободный валютный рынок
自
由
外汇政策
либеральная валютная политика
自
由
小生产者
свободный мелкий производитель
自
由
差额
свободный баланс
"自
由
"市场
"вольный" рынок
自
由
市场关系
свободные рыночные отношения
自
由
市场经济
рыночная свободная экономика
自
由
市场经济
свободное рыночное хозяйство
自
由
折旧
свободная амортизация
自
由
报价
предложение "без обязательств"
自
由
报价
свободное предложение
自
由
报价
свободная оферта
自
由
指数
свободный индекс
自
由
捐献的资金
средства самообложения
自
由
换货
свободный товарообмен
自
由
支配的收入
дискреционный доход
史
自
由
民
свободное население
’自
由
流通公债
свободно обращающийся заем
自
由
流通商品
товар для свободного обращения
自
由
流通商品的生产
выпуск товаров для свободного обращения
自
由
流通的有价证券
"свободные" ценные бумаги
自
由
港
свободная гавань
自
由
港
порт беспошлинного ввоза и вывоза
中,不变
自
由
港
порт-франко
自
由
港
свободный порт
自
由
牌价
свободная котировка
自
由
王国
царство свободы
自
由
竞争的经济
экономика свободной конкуренции
自
由
经济
свободное хозяйство
自
由
经纪人
свободный маклер
自
由
经营
свободное предпринимательство
"自
由
经营"度
система "свободного предпринимательства"
自
由
职业
свободные профессии
自
由
职业者
работник свободной профессии
自
由
货币资金
свободные денежные средства
自
由
贸易
фритредерство
自
由
贸易
вольная торговля
自
由
贸易主义
фритредерство
自
由
贸易主义者
фритредер
自
由
贸易区
зона беспошлинной торговли
自
由
贸易原则
доктрина свободной торговли
自
由
贸易学派
фритредерская школа
自
由
贸易政策
фритредерская политика
自
由
贸易政策
фритредерство
自
由
贸易政策
политика свободы торговли
自
由
贸易政策
либеральная торговая политика
自
由
贸易港
свободный порт
自
由
输入
свободный ввоз
自
由
输入
进口
свободный ввоз
自
由
输出
свободный экспорт
自
由
输出
свободный вывоз
自
由
过境
运输
свободный транзит
自
由
过境
свободный путь через территорию
自
由
进出海洋权
право на свободный доступ к морю и от моря
自
由
通航
свободная навигация
自
由
通行
свободный проезд
自
由
通达海洋
非沿海国的权利
свободный доступ к морю
货币
自
由
铸造制度
система свободной чеканки
自然人征税理
由
основания для налогообложения физических лиц
航海自
由
свобода морей
船舶自
由
航行
свободная навигация
船舶航行自
由
свобода судоходства
评估项目的评估理
由
основания для проведения оценки объекта оценки
说明理
由
мотивирование
货币
通货
自
由
兑换
свободная обратимость валют
货币
通货
部分自
由
兑换
частичная обратимость валюты
货物
由
供货企业发往收货人
отгрузка товаров с предприятий поставщиков в адрес получателя
货物
由
铁路运输转为水运
перевалка грузов с железной дороги на воду
货物的自
由
配置
свободное размещение груза
购买理
由
мотив покупки
贸易自
由
化制度
режим либерализации торговли
资本主义自
由
竞争时期
стадия капитализма свободной конкуренции
资本市场逐渐自
由
化
постепенная либерализация рынка капиталов
资本流动自
由
化
либерализация перелива капиталов
进口自
由
化
либерализация ввоза
(импорта)
通行自
由
свобода прохода
限制自
由
ограничения свободы
集中自
由
兑换
централизованная обратимость
"非居民"的自
由
兑换
обратимость "для нерезидентов"
飞行自
由
свобода полётов
黄金自
由
运输
свободное передвижение золота
黑市自
由
价格
вольный курс чёрного рынка
Get short URL