DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Finances containing | all forms
ChineseRussian
一般业务费общие оперативные расходы
一般营业费общие оперативные расходы
不可控费неконтролируемые затраты
不可撤销信безотзывный аккредитив
不可撤销的信безотзывный аккредитив
借款специальный заем
帐户специальный счёт
临时费побочные расходы
信息информация о кредитоспособности
借款необеспеченный заём
借款необеспеченная ссуда
分析кредитный анализ
协会кредитная ассоциация
发行фидуциарная эмиссия (деньги в обращении, не обеспеченные золотом или серебром)
放款фидуциарный кредит (кредит без обеспечения)
溢价кредитный спрэд (разница в стоимости двух опционов, когда стоимость проданного выше стоимости купленного)
кредитная ассоциация
等级рейтинг надежности
等级рейтинг кредитоспособности
等级кредитный рейтинг
经济кредитное хозяйство
证券кредитное письмо
证券аккредитив
证券化секьюритизация кредита
证展期возобновление аккредитива
证持有人возобновление аккредитива
评价кредитная оценка
评估оценка кредитоспособности
贷款необеспеченные займы (выпускаются первоклассными компаниями, пользующимися полным доверием среди кредиторов)
违约互换кредитный дефолтный своп
违约掉期кредитный дефолтный своп
其他费прочие расходы
其它费прочие расходы
内部基金мобилизация внутренних ресурсов
单纯信простой аккредитив
затраты на владение собственностью
费用затраты на владение собственностью
周期жизненный цикл продукта
周转信автоматически возобновляемый аккредитив
商业信товарный аккредитив
商业信коммерческий кредит
商业信подтоварный кредит
回收费расходы по инкассированию
国际货币信关系международные валютно-кредитные отношения
土地开采使рентные платежи арендодателю за право недропользования
вносить авансом
器材резервное средство
工具резервное средство
定额备фонд текущих расходов
定额备фонд подотчётных сумм
定额备金帐户счёт с обязательным заранее оговоренным сальдо
实际费фактические расходы
实际费действительные издержки
客户信分类оценка кредитоспособности
延期费расходы будущих лет
延期费отсроченные расходы
开立信证申请заявление на открытие аккредитива
征收费взимать сбор
待摊费отсроченные расходы
循环信автоматически возобновляемый аккредитив
循环信возобновляемый аккредитив
总费совокупные расходы
恢复信возобновление аккредитива
托收费расходы по инкассированию
找零备разменный фонд
承付信акцептный кредит
现金"перекрытие" (техника мошенничества в бухгалтерском учёте, состоящая в воровстве поступающих от клиента денег и покрытии недостачи следующим поступлением)
摊派费распределять расходы
支出статья расходов
支持信резервный кредит
改变资金перераспределение средств
改变资金переассигнование бюджетных средств
政府信правительственные аккредитивы
政府分摊费государственное участие в финансировании
政府费分摊участие правительства в покрытии расходов
政府费分摊государственное участие в финансировании
旅行信дорожный чек
普通业务费общие оперативные расходы
有偿使платное пользование
标准费нормативные расходы
标准费типовые расходы
物资товары гражданского назначения
汇款назначение денежного перевода
公款расхищение государственных средств
直接费прямые издержки
票据信вексельный кредит
空白信бланковый аккредитив
第三方费分担совместное несение расходов с участием третьих сторон
简明信безотзывный подтвержденный аккредитив
经常性费периодические расходы
综合费комплексная затрата
缴纳费вносить оплату
成本осуществленные расходы
营业外费издержки
营业外费прочие расходы
营业外费затраты
营业外费расходы, не связанные с основной деятельностью
营业外费неоперационные расходы
融资费финансовые расходы
行政管理费управленческие расходы
行政管理费административные расходы
补偿费возмещать расходы
补充信добавочный аккредитив
计划支持费расходы на вспомогательное обслуживание программ
计算打字两счётно-пишущий машина
设备生产能力利степень загрузки производственных мощностей
负杠杆作обратный рычаг
负杠杆作негативный левередж
денежные средства
财务传动作соотношение между собственным и заёмным капиталом
财务费финансовые расходы
财政信业务финансово-кредитная операция
财政杠杆作задача финансового левериджа
财政杠杆作роль финансового рычага
货币信政策денежно-кредитная политика
中心место возникновения затрат
中心центр затрат
分摊распределение расходов
分配распределение расходов
定额норма себестоимости
定额норма затрат
差异расхождение между фактическими и сметными издержками
控制контроль за уровнем издержек
概率оценка расходов
概率смета расходов
的分配распределение расходов
的支付оплата платежей
确认признание расходов
资本耗износ оборудования (основных фондов)
资本耗износ капитального оборудования
资本耗снашивание основного капитала
资源费стоимость ресурсов
资金运использование денежных средств
进口信импортный аккредитив
взаимозаменяемые унифицированные детали
货币монета, находящаяся в обращении
道琼斯公事业股票价格平均指数коммунальный индекс Доу-Джонса
重开信возобновление аккредитива
银行信额度кредитная линия (способ кредитования, при котором банк обязуется кредитовать клиента в течение определённого срока в определённых пределах, при этом допускается постепенная или единовременная выборка кредитных средств)
银行费банковская комиссия
间接费差异отклонение совокупных производственных накладных расходов
间接费摊配распределение затрат
间接费摊配поглощение накладных расходов
附加信добавочный аккредитив
降低生产费снижение издержек производства
限定途基金лимитированный фонд
限定途基金ограниченный фонд
限定途现金денежные средства с ограниченным правом использования
现金мелкие деньги
现金разменная монета
现金небольшая сумма наличных денег
零星费прочие расходы
非循环信невозобновляемый аккредитив
非现金费неденежный расход