DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Law containing 用权 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不安全用益权квази-узуфрукт
不安全用益权узуфрукт на потребляемую вещь
用权исключительные права
用权期限срок действия исключительных прав
专利使用权协议лицензионное соглашение
享有用益权的人узуфруктарий
享有用益权的人относящийся к узуфрукту
从未实际利用的专利权"бумажный" патент
使用权узуфрукт (право пожизненного пользования чужим имуществом и доходами от него)
使用权право эксплуатации
使用权право пользования
使用权证书свидетельство на право пользования
使用收益权относящийся к узуфрукту
倒卖土地使用权перепродать право пользования землёй
用权преимущественное право
准用益权узуфрукт на потребляемую вещь
出让使用权уступить право пользования
利用职权злоупотребление служебным положением
剥夺使用权лишение права пользования
剥夺公地使用权лишать права пользования общинной землёй
用权право проживания
取得专利权的费用расходы на патентование
取得专利权的费用расход на патентование
取水使用权лишение права пользования
取消使用权лишение права пользования
受益人可享用的权益выгода, получаемая собственником-бенефициарием
受益人可享用的权益договорная выгода
可享用的权益выгода, получаемая собственником-бенефициарием
可享用的权益договорная выгода
权力滥用злоупотребление полномочиями
权力滥用злоупотребление властью
永久使用权право постоянного бессрочного пользования
用权злоупотребление полномочиями
用权злоупотребление властью
滥用人权нарушения прав человека
滥用职权злоупотреблять служебным положением
滥用职权злоупотребление служебным положением
滥用职权罪злоупотребление служебным положением (как преступление)
滥用诉讼权利злоупотребление процессуальными правами
特许权使用费авторское вознаграждение
独占权的滥用злоупотребление монопольным положением
用益权относящийся к узуфрукту
用益权узуфрукт
用益权право пользования доходами (от вещи)
用益权узуфруктарий
用益权право пользования имуществом
用益物权узуфрукт
用益物权право пользования имуществом
用益物权人узуфруктуарий
租得的使用权владение на правах аренды
许可证使用权лицензионное право
财产享用权пользование имуществом в качестве собственника-бенефициария
财产使用权право пользования имуществом
非常征用权право ангарии