 |
| Chinese | Russian |
| 亚细亚生产方式 | азиатский способ производства |
| 俄罗斯联邦边防勤务部门军事卫生部 | Военно-медицинское управление Федеральной пограничной службы РФ |
| 1933 年军事卫生勤务条令 | устав военно-санитарной службы |
| 列宁格勒军区军事卫生部 | Ленинградское окружное военно-санитарное управление |
| 医疗和卫生总务器材供给局 | управление снабжения медицинским и санитарно-хозяйственным имуществом |
| 工农红军总军事卫生部 | Главное военно-медицинское управление (Рабоче-Крестьянской Красной Армии) |
| 曷生派 | ессеи (секта иудаизма) |
| 氏族的生活方式 | родовой быт |
| 滋生单 | дополнительные списки жителей (родившихся после проведения переписи) |
| 生命之路 | Дорога жизни (связывала Ленинград с остальной страной во время Блокады) |
| 航空卫生科学研究所 | Авиационный научно-исследовательский санитарный институт |