Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
生
|
all forms
Chinese
Russian
三班连续
生
庄
непрерывный процесс
三角波发
生
器
генератор треугольных импульсов
不
生
锈的
нержавеющий
不受
生
物降解作用的
не подверженный действию микроорганизмов
不受
生
物降解作用的
не разлагаемый микроорганизмами
不能
生
育的
бесплодный
专用
生
产堆
核
специальный промышленный реактор
中子产
生
核
генерация нейтронов
中子产
生
率
核
скорость генерации нейтронов
中子发
生
器
核
нейтронный генератор
中子发
生
时间冲子每代时间
核
время жизни поколения нейтронов
中子放射
生
物学
核
нейтронная радиобиология
主控发
生
器
задающий генератор
乙烘发
生
器
ацетиленовый генератор
伪随机数发
生
器
генератор псевдослучайных чисел
低电平脉冲发
生
器
маломощный импульсник
体外再
生
внешняя регенерация
体外再
生
公用系统
общая система внешней регенерации
使
生
效
утверждать
使
生
效
объявлять действительным
使
生
效
ратифицировать
使…发生作
用
вызывать действие
(чего-л.)
偏压发
生
器
генератор напряжения смещения
电子
偶
:对
产
生
核
образование пар
(электрон-позитрон)
电子
偶
:对
产
生
系数
核
коэффициент образования электрон-позитронных пар
偶然发
生
的潮流
случайный поток
光
生
伏打效应
фотовольтаический эффект
光
生
伏打电池
фотогальванический элемент
光
生
伏打电池
вентильный фотоэлемент
光
生
伏打电池
фотоэлемент с запирающим слоем
光
生
伏打电源
фотоэлектрический источник энергии
共
生
常数
константа ассоциации
共
生
离子
одноименно заряженный ион
分层再
生
расслоённая регенерация
分步再
生
ступенчатая регенерация
分流再
生
расслоённая регенерация
切克劳斯基法
生
长晶体
кристалл, выращенный методом Чохральского
切克劳斯基法晶体
生
长装置
установка для выращивания кристаллов методом Чохральского
初
生
作用
рождающееся действие
初
生
作用
действие в момент выделения
初
生
态
состояние
в момент
выделения
初
:新
生
态氧
кислород в момент выделения
初
生
态
氢
водород в момент выделения
初
生
的
возникающий
初
生
的
рождающийся
制动阻力产
生
的负载
нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением
化合物再
生
компаунд-регенерация
半对流再
生
полупротивоточная регенерация
交换剂的
半逆流再
生
полупротивоточная регенерация
单位
生
产量
удельная производительность
单脉冲产
生
генерация моноимпульса
单鼓式蒸汽发
生
器
однобарабанный парогенератор
卫
生
здоровье
卫
生
工程
санитарная техника
卫
生
状况改善
улучшение санитарных условий
卫
生
状况改善
оздоровление
环境
卫
生
的
гигиенический
环境
卫
生
的
санитарный
卫
生
舱
核
санитарный шлюз
卫
生
设备
улучшение санитарных условий
卫
生
设备
оздоровление
危及
生
命
опасность для жизни
危及
生
命可能性
опасность для жизни
厂址可能产
生
的极端事件
предельно-возможные события промплощадки
合同
生
效
результативность контракта
合同的再
生
效
новация договора
同位素
生
产
反应
堆
核
реактор для производства радиоактивных изотопов
(нуклидов)
同步产
生
电压
同步电动势
的正交轴分量
составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
同步产
生
电压的直轴分量
продольная составляющая синхронной ЭДС
同步产
生
电压的直轴分量
составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
商品
生
产场所
место производства товара
噪声发
生
генерация помех
(шума)
噪声发
生
器二极管
шумовой генераторный диод
噪声发
生
器等离子体管
плазменный генератор шума
噪声电压发
生
器
генератор шумового напряжения
噪声电流发
生
器
генератор шумового тока
土
生
的
коренной
土
生
的
исконный
土壤
生
态学
экология почвы
土壤
生
态系
统
экосистема почвы
垂直扫描发
生
器
генератор вертикальной развертки
复合再
生
компаунд-регенерация
外
生
的
посторонний
(о включениях и вкраплениях в породе)
多年
生
的
неувядаемый
多年
生
的
длящийся круглый год
多年
生
的
многолетний
多抽头线圈振荡发
生
器
генератор с отводами
обмоток
на понижение напряжения
大批量
生
产
объёмистое производство
字符发
生
器
генератор символов
字符发
生
器
знакогенератор
X射线发
生
器
рентгеновский аппарат
平均故障发
生
时间
средний наработка на отказ
平均电能
生
产能力
средняя выработка энергии
平均电能
生
产能力
среднемноголетнее значение производства электроэнергии
平均能量
源
生
产量
средняя выработка электроэнергии
平均能量
源
生
产量
средняя выработка энергии
平方律函数发
生
器
генератор квадратичной функции
年
生
产能力
годовая добыча
(производительность)
并
生
藻类
сросшаяся водоросль
开关脉冲发
生
器
генератор коммутирующих импульсов
引燃发
生
器
генератор зажигания
张弛发
生
器
релаксационный генератор
强中子发
生
器
核
интенсивный нейтронный генератор
强制循环直管蒸汽发
生
器
核
прямоточный парогенератор с принудительной циркуляцией
强制循环蒸汽发
生
器
核
парогенератор с принудительной циркуляцией
强迫再循环式蒸汽发
生
器
парогенератор многократной принудительной циркуляции
形变孪
生
деформационное двойникование
恒频发
生
器
генератор постоянной частоты
恒频发
生
器
генератор
переменного тока
постоянной частоты
感
生
индуктированный
感
生
光子
индуцированный фотон
感
生
放射性
核
наведённая радиоактивность
感
生
电压
генерированное напряжение
感
生
磁
наведённый магнетизм
感
生
磁
индуцированный магнетизм
成批
生
产
объёмистое производство
托马斯炉
生
铁
томасовский чугун
扫描发
生
器
развёрточный генератор
扫描电压发
生
器
генератор развёртывающего напряжения
批量
生
产
периодический процесс
批量
生
产
обработка партиями
批量
生
产
пакетная обработка
振荡频率发
生
器
генератор качающейся частоты с линейной зависимостью от управляющего сигнала
振铃电流发
生
器
вызывной генератор
换向器发
生
火花
искрение на коллекторе
支状
生
长
дендритообразование
支状
生
长
образование древовидных наростов
(на пластинах аккумулятора)
改正帮电机再
生
帮电机
исправляющая трансляция
放射
生
态学
核
радиоэкология
放射
生
物学的
核
радиобиологический
放射
生
物测定
核
измерение радиоактивности в биологических объектах
放射性
生
态学监测
核
радиоэкологический контроль
故障电流发
生
时间
время возникновения тока КЗ
救
生
艇
спасательная шлюпка
易裂变燃料
生
产堆
核
производитель ядерного топлива
暂时扫描发
生
器
генератор временной развертки
暂时时码发
生
器
генератор временного кода
暂时时间标记发
生
器
генератор временных меток
有源寄
生
元件
如晶体管
активные паразитные элементы
(напр. транзисторы)
未经蒸汽养
生
的混凝土
непропаренный бетон
本
生
光度计
фотометр Бунзена
本
生
式直流锅炉
прямоточный котёл Бенсона
本
生
灯
煤气灯
горелка Бунзена
杀微
生
物剂
микроцид
杀微
生
物剂
микроцидин
极值调节系统卫
生
防疫站
система экстремального регулирования
标准信号发
生
器
генератор стандартных сигналов
树脂
生
成
смолообразование
树脂中过剩再
生
剂的冲洗
отмывка смолы от эксцесса регенеративного реагента
树脂再
生
регенерация ионита
树脂床再
生
регенерация ионита
核燃料再
生
循环回路
核
контур регенерации
ядерного
топлива
核蒸汽发
生
器
核
атомный парогенератор
核蒸汽发
生
器
核
атомный котёл
核蒸汽发
生
器
核
реактор
核蒸汽发
生
器
核
кипящий реактор
模块蒸汽发
生
器
парогенератор модульного типа
次
生
效应
последствие
次
生
盐碱化
вторичная засолённость
次
生
黏土
вторичная глина
次氯酸钠发
生
器
генератор гипохлорит натрия
次谐波发
生
器
генератор субгармонических колебаний
正弦波发
生
器
генератор синусоидальных сигналов
气体
生
成
газификация
氢气发
生
器
генератор водорода
水
生
态学
гидроэкология
水
生
态系
统
гидроэкосистема
水
生
植物
морская водоросль
水
生
物
водные флора и фауна
水
生
物
водное животное
水
生
物
живое вещество в воде
水
生
物栖息地
водная естественная среда
水
生
环境
водяное окружение
水
生
生态系
统
водная экосистема
水
生
生物环境
водная естественная среда
水
生
的
гидрогенный
水
生
的
водное происхождение
水
生
真菌
водяной гриб
水
生
贝壳类动物
раковина
水下
生
物
подводное растение или животное
水下
生
物
подводный
水下
生
物
подводная лодка
水中
生
物的物理及化学环境
гидроклимат
水域
生
态学
гидроэкология
水域
生
态系统
гидроэкосистема
水泥
生
产
производство цемента
水的再
生
利用
повторное использование воды
汉字发
生
器
генератор китайских символов
池塘
生
态系
统
экосистема пруда
派
生
的
производная
测试信号发
生
器
генератор испытательных сигналов
浮游
生
物
планктер
海
生
的
судовой
海
生
的
морской
海洋
生
物
群
морская биота
火花发
生
器
искровой генератор
火花间隙放电发
生
器电炉
печь питания от генераторов с искровыми разрядниками
爰迪
生
螺丝口灯头
нормальный цоколь Эдисона Е-27
爰迪
生
螺丝口灯头
резьбовой цоколь с резьбой диаметром 27 мм
爱迪
生
效应
эффект термоэлектронной эмиссии
爱迪
生
灯泡头
винтовой цоколь
爱迪
生
电池
щелочная батарея
爱迪
生
电池
батарея никель-железных аккумуляторов
爱迪
生
电池
батарея Эдисона
爱迪
生
蓄电池
никель-железный аккумулятор
爱迪
生
螺丝管帽
нормальный цоколь Эдисона Е-27
爱迪
生
螺丝管帽
резьбовой цоколь с резьбой диаметром 27 мм
爱迪
生
螺口灯座
винтовой патрон Эдисона
爱迪
生
螺口灯座
резьбовой патрон Эдисона
爱迪
生
螺纹
螺丝口灯泡的螺纹
резьба для цоколей и патронов ламп
(гильза Е 40)
特殊卫
生
监督
специальное медицинское наблюдение
理论
生
产率
теоретическая производительность
生
产
компаундирование
生
产
текучесть
生
产
урожай
生
产
производительность
生
产
反应
堆
核
реактор-наработчик
生
产
反应
堆
核
промышленный ядерный реактор
生
产
反应
堆
核
промышленный реактор
生
产供水
производственное водоснабжение
生
产厂房和仓库
производственно-складское помещение
生
产周期
производственный период
(цикл)
生
产工时
рабочее время
生
产成本
стоимость производства
生
产成本计算
расчёт стоимости выработки
(электроэнергии)
生
产时间
полезное время
生
产条件下试验
испытание в производственных условиях
生
产流程
процесс производства
生
产流程图
график производственного процесса
生
产热能
выработка тепловой энергии
水泵;压气机
生
产率
производительность насоса
水泵;压气机
生
产率
электрическое смещение
水泵;压气机
生
产率
рабочий объём
(цилиндра)
水泵;压气机
生
产率
вытеснение
水泵;压气机
生
产率
смещение
生
产率
способность
水泵;压气机
生
产率
перемещение
生
产率
мощность
生
产率
возможность
生
产用水
производственное водоснабжение
生
产用汽
производственный пар
生
产用汽
пар для технологических процессов
生
产用热
тепло выделения в процессе производства
生
产用热
технологическое тепло
生
产电能
выработка электроэнергии
生
产目标
эксплуатационные задачи
生
产目标
производственные цели
生
产系统主计算机
главная ЭВМ производственной системы
生
产结构优化计划
план оптимизации структуры производства
生
产能力
выработка
生
产规模
производственный масштаб
生
产试验实验室
производственно-экспериментальная лаборатория
生
产试验方法
методика заводских испытаний
生
产试验管理局
производственно-экспериментальное управление
生
产费
стоимость производства
生
产过程产生的热
тепло выделения в процессе производства
生
产过程产生的热
технологическое тепло
生
产过程参数自动记录仪
самопишущий прибор параметров процесса
生
产过程监测
управление процессом
生
产过程监测
программное регулирование
生
产量
пропускная способность
生
产量
выработка
生
物
化
学
作用
биохимическое действие
生
化效应
биохимический эффект
生
压块
сырец
生
压块
неспечённая прессовка
生
命
ресурс продолжительность кампании
(ядерного реактора)
生
命
долговечность
生
命
срок службы
生
命
活
周期
период жизни
生
命危险
риск для здоровья
生
坯
核
зелёные окатыши
(железорудные)
生
坯
核
отформованный брикет
生
垢率
скорость накипеобразования
生
境
экологическая ниша
生
存的
действующий
生
存的
живой
生
存的
находящийся под напряжением
生
态
学
的
экологический
生
态小环境
экологическая ниша
生
态循环
экоцикл
生
态系
统
экосистема
生
态系统
экологическая система
生
态评价
биологическая оценка
生
成
состав
生
成
выработка
生
成
формация
生
成
производство
生
成器电极
рабочий электрод
生
成器电极
нагрузочный электрод
生
成热
образование тепла
生
成热
выделение тепла
生
成物
произведение
生
成物
продукция
生
成薄膜的化合物
плёнкообразующий состав
生
成裂纹条件
условия образования трещин
生
成裂纹条件
состояние при появлении трещин
生
效
вхождение в силу
生
效
вступить в силу
生
死存亡的负荷
жизненно ответственная нагрузка
生
死存亡的负荷
жизненно важная нагрузка
生
水
核
сырая вода
生
水
核
неочищенная вода
生
沥青
сырой асфальт
生
活
долговечность
生
活
ресурс продолжительность кампании
(ядерного реактора)
生
活
срок службы
生
活区
бытовая площадка
生
活垃圾
гигиенические отходы
生
活污水
домашные сточные воды
生
活污水
сточные воды
生
活照明灯
осветительная лампа
生
活照明灯
бытовая лампа освещения
生
活用
电
量
бытовое потребление
(электроэнергии)
生
活用房
жилое здание
生
活用水加热器
бытовой водоподогреватель
生
活用水量
бытовое потребление воды
生
活用电
бытовое потребление
生
活用电动机
двигатель для бытовых электроприборов
生
活用电动机
двигатель для бытовых приборов
生
活用电户
бытовой потребитель
生
活用电电路
цепь для бытовых нужд
生
活用电管理
регулирование нагрузки жилых районов
生
活用电管理
регулирование бытовой нагрузки
生
活用的器具
бытовая установка
生
活用的器具
бытовой аппарат
生
活负荷
бытовая нагрузка
生
活需水量
домашное водопотребление
生
热性
образование тепла
生
热性
выделение тепла
生
物
学
分析
биопроба
生
物
学
分析
биологический анализ
生
物
学
去污
染
биологическое устранение загрязнения окружающей среды
生
物
学
废物处理
обработка биологических отходов
生
物
学
检验
биопроба
生
物
学
检验
биологический анализ
生
物侵蚀
作用
биоэрозия
荷兰
生
物农业堆
исследовательский реактор
(Нидерланды)
生
物分解
биологическое разложение
生
物剂量
биологическая доза
(облучения)
生
物势能
потенциал биополя
生
物化学净化
биохимическая очистка
生
物化学氧化
биохимическое окисление
生
物化学污染标准
критерий биохимического загрязнения
生
物化学沉积
биохимические отложения
生
物化学需氧量
биохимическое потребление кислорода
(БПК)
生
物区
биотоп
生
物医学射线照相
核
биомедицинская радиография
生
物医学用
反应
堆
核
терапевтический реактор
生
物医学用
反应
堆
核
биомедицинский реактор
生
物医学辐射计数系统
核
биомедицинская система измерения облучения
生
物医学遥测学生物医学遥测术
биомедицинская телеметрия
生
物半排期
период полувыведения радиоактивного изотопа из организма
生
物半衰期
核
период полувыведения радиоактивного изотопа из организма
生
物取样
взятие пробы
生
物圈
естественная сфера
生
物学效应
биологический эффект
生
物学评价
биологическая оценка
反应堆内
生
物实验孔道
核
биологический туннель
反应堆内
生
物实验孔道
核
камера вблизи активной зоны реактора для размещения подопытных животных или растений
生
物富集
биообогащение
生
物屏蔽
биологический экран
生
物平衡
биологический баланс
生
物排出
биологическое выведение
(изотопов из организма)
生
物控制
防治
биологический контроль
生
物效应
биологические воздействия
(ионизирующего излучения)
生
物效应
биологическая эффективность
生
物沉积物
биологическое отложение
生
物环境
биологическая окружающая среда
生
物生态学
био-экология
生
物电学
биоток
生
物电流
биоэлектричество
生
物絮凝
作用
биологическая флокуляция
生
物能
энергия биомассы
生
物衰变
биологическое выведение
(изотопов из организма)
生
物衰变常数
核
постоянная биологического выведения
(изотопов из организма)
生
物质
量
биомасса
生
物过滤膜
биологическая фильтрующая плёнка
生
物量能
энергия биомассы
生
物鉴定
биологическая оценка
生
物防护
биологическая защита
生
理剂量
核
физиологическая доза
生
理危害
核
физиологический риск
(опасность)
生
理效应
核
физиологический эффект
生
电
наведение электричества
生
的
недожаренный
生
的
холодный
生
的
сырье
生
石棉
необработанный асбест
生
石棉
асбест-сырец
生
石灰
кусковая известь
生
石灰
:含氧化钙75%〜90%
негашёная известь
生
石灰
оксид кальция
生
石灰石
кальциевый известняк
生
石膏
рухляк
生
硝
мергель
生
硝
селитренная порода
生
胶
невулканизированный каучук
生
芯块
зелёные окатыши
(железорудные)
生
芯块
отформованный брикет
生
铁
чугун в чушках
生
铁
серый чугун
生
铁熔炼电炉
электропечь для выплавки чугуна
生
铁附件
чугунная арматура
生
铅
чушковый свинец
生
锈
тускнеть
生
锈
крашение
生
锈
закрашивание
生
锈
тусклая поверхность
生
锈
травление
生
锈
коррозия пятнами
使
生
锈
окислять
生
锈的
агрессивный
植物
生
长
вегетационный
植物
生
长
растительность
生
长
прирост
植物
生
长
произрастание
生
长
развитие
生
长结生长结
тянутый переход
生
长速率
коэффициент роста
生
长面结型晶体管
транзистор с выращенными переходами
由原电池产
生
的电
эффект гальванического электричества
电刷发
生
火花
искрение щёток
电力
生
产者
производитель энергии
电压控制同步脉冲发
生
器
генератор тактовых импульсов управления напряжением
电压控制同步脉冲发
生
器
генератор синхроимпульсов управления напряжением
电子发
生
器
электронный генератор
电子束掩模图象发
生
器
электронно-лучевой генератор изображений фотошаблонов
电子管振荡发
生
器
ламповый генератор
高频
电弧发
生
器
дуговой генератор
(высокой частоты)
电弧发
生
引弧
возникновение дуги
电感性电流感
生
电流
индуктивный ток
电流发
生
器
генератор тока
电热蒸汽发
生
器
электрический паровой котёл
电热蒸汽发
生
器
парогенератор с электрическим обогревом
电磁场产
生
电流
ток создания поля возбуждения
电能
生
产
выработка электроэнергии
电能
生
产
производство электрической энергии
电解液再
生
регенерация электролита
画面
生
成程序
программа образования изображения
百分再
生
度
степень регенерации
百分再
生
度
процент регенерации
社
反应堆
再
生
区
核
ториевый бланкет
程序再
生
последовательная регенерация
符号发
生
器
генератор символов
第二蒸汽发
生
器
核
вторичный парогенератор
第二蒸汽发
生
器
核
вспомогательный парогенератор
等效
生
物剂量
核
биологически эквивалентная отдельная доза
絮状物
生
成
коагуляция
絮状物
生
成
образование хлопьев
缓发中子恒定产
生
率近似值
核
приближение постоянной скорости возникновения запаздывающих нейтронов
联
生
藻类
сросшаяся водоросль
联络线故障产
生
的作用
наложенный эффект отклонения перетока мощности по линиям связи
脉冲信号发
生
器
генератор сигналов с импульсной модуляцией
脉冲再
生
脉冲再生
регенерация импульсов
脉冲发
生
посылка импульсов
脉冲发
生
генерирование импульсов
脉冲发
生
器
пульсатор
脉冲发
生
器盒
блок импульсного генератора
脉冲时间标志发
生
器
генератор меток времени импульсов
脉冲激发发
生
器
генератор импульсов возбуждения
腐
生
植物细菌
сапрофит
腐
生
植物细菌
сапрофитная бактерия
腐
生
细菌
сапрофит
腐
生
细菌
сапрофитная бактерия
衍
生
物
дериваты
调幅信号发
生
器
генератор сигналов с амплитудной модуляцией
信号
调幅发
生
器
генератор АМ-колебаний
调频信号发
生
器
генератор сигналов с частотной модуляцией
调频振幅信号发
生
器
генератор частотно-модулированных колебаний
谐波产
生
генерация гармоник
赢利性
生
产
прибыльное производство
起重机
生
产率
производительность крана
轴寄
生
电流
паразитный ток по валу
载流子
生
成
генерация носителей заряда
载流子产
生
генерация носителей заряда
载流子发
生
генерация носителей заряда
逆流再
生
противоточная регенерация
(ПТР)
逐步再
生
ступенчатая регенерация
锅炉水垢
生
成物
накипеобразователь котла
锯齿波电压发
生
器
генератор пилообразного напряжения
附近发
生
的地震
близкое землетрясение
需气微
生
物
аэроба
需氧微
生
物
аэроба
需氧微
生
物腐蚀
аэробная микробиологическая коррозия
霍尔发
生
器
генератор Холла
非
生
产堆核燃料
核
ядерное топливо для непромышленного реактора
非
生
产性俘获
未增殖自由粒子
核
непродуктивный захват
非
生
产性的
непродуктивный
非
生
产时间
непродуктивное время
非
生
物的
нежизненный
非再
生
反应
堆
核
нерегенеративный реактор
非再
生
式燃料电池
невосстанавливающийся топливный элемент
非原
生
中子
испытавший столкновения нейтрон
非天
生
的
случайный
非新
生
中子
замедленный нейтрон
非新
生
中子
деградировавший
потерявший часть энергии
нейтрон
顺序再
生
последовательная регенерация
顺序发
生
事故损坏的故障
последовательные аварийные нарушения
顺流再
生
параллельно-поточная регенерация
Showing first 500 phrases
Get short URL
