DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Business containing 生活 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
产品生产和分配活动分析анализ деятельности при изготовлении и распределении продукции
企业生活服务бытовая служба предприятий
企业生活服务车间бытовой цех предприятия
企业的生活服务部门бытовая служба предприятий
全部生活资料фонд жизненных средств
公共生活общественная жизнь
农村生活аграрная жизнь
农村生活方式аграрный быт
农民生活方式аграрный быт
可接受生活水平приемлемый уровень жизни
商业、生活服务行业与公用事业委员会комиссия по торговле, бытовому обслуживанию и коммунальному хозяйству
困苦生活нужда
国家对经济生活的干预вмешательство государства в экономическую жизнь
城市公共生活需要коммунально-бытовые нужды
官方规定的生活水准официальный уровень жизни
定期生活津贴регулярное пособие
家庭生活бюджет семьи
家庭生活семейный бюджет
富裕生活обеспеченность
居民生活服务收费标准тариф на бытовые услуги населению
居民生活服务量объём реализации бытовых услуг населению
居民生活水平统计статистика уровня жизни населения
居民的日常生活需求бытовые нужды населения
工人生活用品供应局управление рабочего снабжения
抑制生活费用上涨сдерживание роста стоимости жизни
改善商业和居民生活服务工作улучшение торговли и бытового обслуживания населения
改善文化生活条件基金фонд для улучшения культурно-бытовых условий
文化生活设施строение культурно-бытового назначения
文化生活设施基金фонд на культурно-бытовые мероприятия
无劳动能力者生活содержание нетрудоспособных
日常生活公用事业коммунально-бытовые услуги
日常生活消费бытовое потребление
最低生活费指数индекс прожиточного минимума
温饱生活水平прожиточный уровень
灵活生产方式гибкий метод в производстве
物质生活水平материальный уровень
物质生活水平материально-бытовой уровень
现代生活方式современный быт
生产上的必要灵活性необходимая гибкость производства
生产活力динамичность производства
生产经营活动производственно-хозяйственная деятельность
生产销售活动производственно- коммерческая деятельность
生产销售活动指标分析анализ показателей производственно-сбытовой деятельности
生机活动жизнедеятельность
生活上的不方便дискомфорт
生活基础设施материальный объект
生活方式обработка жизни
生活方式модус вивенди
生活无保障家庭малообеспеченная семья
生活无保障的необеспеченный
生活日用品ширпотреб
日常生活服务бытовые услуги
生活服务бытовые услуги
生活服务企业предприятие службы быта
生活服务企业предприятие бытового обслуживания
生活服务企业中心комплекс бытовых предприятий
生活服务企业进款收入поступление выручки предприятий бытового обслуживания
生活服务机构бытовое учреждение
生活服务范围объём бытовых услуг
生活服务部门служба жизни
生活服务部门служба быта
生活来源источник существования
生活бытовой корпус
生活水平指数индекс уровня жизни
生活水平提高рост жизненного уровня
生活用房бытовое помещение
生活福利处бытовой отдел
生活福利水平уровень благосостояния
生活第一需求первая жизненная потребность
生活补助金бюджетная субсидия
生活设施бытовые сооружения
生活质量得到提高поправка на рост стоимости жизни
生活прожиточные средства
生活бюджет
生活расходы на жизнь
生活费上涨удорожание условий жизни
生活费上涨昂贵дороговизна жизни
生活费指数бюджетный индекс
生活费标准прожиточная норма
生活费用基金фонд своего содержания
生活费用昂费удорожание условий жизни
生活资料средство к существованию
生活资料жизненные средства
生活资料средство к жизни
生活资料жизненные блага
生活较困难家庭менее обеспеченная семья
社会生活国际化интернационализация общественной жизни
社会生活服务социально-бытовое обслуживание
社会生产活动движение общественного производства
经济生活экономический быт
经济生活хозяйственная жизнь
经济生活国际化интернационализация хозяйственной жизни
经济生活的循环不断演变круговорот хозяйственной жизни
维持生活的水平прожиточный уровень
耐用文化生活用品товары культурно-бытового назначения длительного пользования
西方生活方式вестернизация
追加的生活资料добавочные жизненные средства
生活必需品предметы не первой необходимости
非生产性日常生活服务量выпуск услуг непроизводственных видов бытового обслуживания
非生产性活动непроизводственная деятельность
靠利息生活рантье