Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
生产
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一般
生产
事故
общий производственный брак
一般
生产
费用
общепроизводительные расходы
三方联合
生产
совместное производство с участием трёх сторон
不
生产
бесплодие
(指土壤)
不
生产
时间
непродуктивное время
不
生产
的
непродуктивный
不
生产
的
бесплодный
不产生升力的空间运动
пространственное движение, не создающее подъёмной силы
不产生振动的发动机
двигатель, не создающий вибраций
不定期成批
生产
непериодическое серийное производство
不脱离
生产
的
безотрывный
与
生产
有关的
связанный с производством
与
生产
有关的
занимающийся производством
业务
生产
单位
эксплуатационно - производственное подразделение
个人
生产
写实
самофотография
(工厂、企业中的)
个人
生产
记实
самофотография
(工厂、企业中的)
个人
生产
记录
самофотография
中央
生产
修理企业
центральное производственно-ремонтное предприятие
中央劳动组织及
生产
机械化科学研究所
Центральный научно-исследовательский институт труда и механизации производства
中批
生产
средне-серийное производство
主要
生产
工序
основная производственная операция
会产生癌的
ракообразующий
传送带式
生产
конвейерное производство
低
生产
能力的
малопроизводительный
体积
生产
能力
объёмная производительность
作业
生产
核算
оперативно-производственный учёт
假定
生产
计划
условная программа
偏航时产生的倾斜力矩
момент крена, возникающий при рыскании
偏转电压产生电路
схема выработки отклоняющих напряжений
停止
生产
снимать с производства
停止
生产
снять с производства
停止
生产
прекращать производство
偶产生
образование пары
偶产生
образование пар
偶的产生
образование пар
光产生
возбуждение оптических колебаний
光学量子发生器中相位产生条件
фазовое условие для генерации в оптическом квантовом генераторе
光电信号产生器
фотогенератор
光致产生
фотообразование
全厚总
生产
能力
суммарная мощность
大写
全苏航空地质科学
生产
联合公司
аэрогеология
分批
生产
производство партиями
分批
生产
的
серийный
分批间歇
生产
用的原料
серийное сырьё
分阶递增
生产
ступенчато-нарастающий выпуск
制品小批
生产
производство ограниченного числа изделий
制模
生产
модельное производство
制订协同
生产
计划
разработка программ совместного производства
前进运动产生的升力
подъёмная сила от поступательного движения
副业
生产
побочное производство
升力产生装置
устройство для создания подъёмной силы
升力航程发动机和升力发动机产生的推力
тяга, создаваемая подъёмно-маршевыми и подъёмными двигателями
单个
生产
индивидуальное производство
单个
生产
铸件
индивидуальная отливка
单件
生产
сдельная работа
单件
生产
единичное производство
单件
生产
штучное производство
单独的脉冲产生器
генератор одиночных импульсов
各
生产
单位之间的
межхозяйственный
各种
生产
部门之间的
межпроизводственный
商业
生产
коммерческое производство
商品
生产
者
товаропроизводитель
(commodity producer)
土壤
生产
力地力
производительность почвы
在
生产
过程中
в процессе производства
在
生产
过程中
в ходе производства
地区
生产
综合体
территориально-производственный комплекс
(缩 ТПК)
地区
生产
配合
территориально-производственные сочетания
(ТПС)
地毯
壁 毯
生产
ковроделие
均衡
生产
ритмичное производство
均衡
生产
ритмичная выработка
多余
生产
能力
излишняя производительность
大批
生产
массовое изготовление
大批
生产
крупносерийное производство
大批
生产
пойти в серию
大批
生产
массовое производство
大规模
生产
крупномасштабное производство
大量
生产
пойти в серию
大量
生产
массовое изготовление
大量
生产
фабриковать
大量
生产
крупнотоннажное производство
大量
生产
массовое производство
大量产生
наплодиться
大量成批
生产
крупно-серийное производство
大量流水
生产
поточно-массовое производство
太阳宇宙射线产生的核反应
ядерная реакция, вызванная солнечными космическими лучами
季
生产
率
сезонная производительность
小
生产
车
вилочный погрузчик
小批
生产
的
предсерийный
小批量
生产
мелко-серийное производство
小批量
生产
малосерийное производство
小时
生产
能力
почасовая производительность
常设
生产
会议
постоянно-действующее производственное совещание
年
生产
率
годовая производительность
开始
生产
投入生产
поступать в производство
直
引射动力装置产生的升力
垂直推力
вертикальная тяга создаваемая эжекторной силовой установкой
直
引射动力装置产生的升力
垂直推力
подъёмная сила, создаваемая эжекторной силовой установкой
性能测量
生产
率测量
измерение производительности
总
生产
力
общая мощность
恢复
生产
возобновлять производство
恢复
生产
восстанавливать производство
成品
生产
阶段
этап выпуска готовых изделий
成批
生产
серийный выпуск
成批
生产
серийное производство
成批
生产
产品
серийно-выпускаемые изделия
成批
生产
准备
подготовка серийного производства
成批
生产
前的样件
предсерийный опытный образец
成批
生产
卫星样品
серийный образец спутника
成批
生产
发动机
двигатель серийного образца
成批
生产
型火箭
ракета серийного образца
成批
生产
型的
в серийной компоновке
成批
生产
工艺文件
серийная технологическая документация
成批
生产
技术装备
серийная техника
成批
生产
的
серийный
成批
生产
的发动机
серийный двигатель
成批
生产
计划
проектирование серийного производства
成批
生产
设备
аппаратура серийного изготовления
成批
生产
设计科
серийно-конструкторский отдел
成批
生产
阶段
стадия серийного производства
手工业
生产
ремесленное производство
扩大
生产
基金
фонд расширения производства
扩大再
生产
расширенное воспроизводство
扫掠产生器
генератор развёртки
批
生产
制品交付
使用
поставка серийных изделий
指令产生
генерация управляющих команд
指令地址产生部件
блок выработки адресов команд
按指示图表
组织
有节奏
生产
ритмическое производство по графику показателей
按标准
生产
выпускать согласно стандарту
按订货投入大量
生产
заказывать в массовое производство
按试制规模
生产
производство в опытных масштабах
振荡频率产生率
частота генерации
换算
生产
计划
приведённая программа
摩托车
生产
мотопроизводство
教学
生产
实习
учебно-производственная практика
数字产生器
генератор чисел
数据产生部分
блок выдачи данных
数据产生部分
блок данных
有助于技术、
生产
进步的
指 材料、设备等
прогрессивный
本国
生产
отечественное производство
机器的
生产
率
производительность машины
机器的
生产
能力
производительность машины
机器的
生产
能力
производительность машин
机载磁流体动力产生器
бортовой магнитогидродинамический генератор
杂波产生器
генератор шумов
杂波干扰产生器
генератор шумов
标准信号产生器
стандарт-генератор
核燃料再
生产
воспроизводство ядерного топлива
核燃料再
生产
воспроизводство ядерного горючего
核能
生产
получение ядерной энергии
模拟器
练习器
生产
工业
промышленность по выпуску тренажёров
正负电子对的产生
образование пары
民用
生产
гражданское производство
气体发生器的容积产气量
объёмная производительность
паро
газогенератора
气垫产生原理
принцип использования воздушной подушки
气垫产生原理
принцип создания воздушной подушки
氨碱
生产
аммиачносодовое производство
(制纯碱)
流水
生产
поточное производство
海产生物
галобиос
火箭发动机装置
生产
工艺
технология производства ракетных двигательных установок
焊管
生产
трубосварочное производство
焦炭
生产
производство кокса
爆炸产生器
взрывогенератор
(一种借助爆炸来完成某种作业的装置)
爆炸后产生的气体
газы взрыва
生产
вырабатывать
生产
выработка
生产
произвести
生产
фабрикация
生产
выработать
生产
выдавать
生产
вырабатывание
生产
фабричное производство
生产
不精确度
неточность при производстве
生产
业务
производственная операция
生产
业务生产工序制造业务
производственная операция
生产
业务的
хоз.
生产
主任
начальник производства
生产
二氧化碳的
углекислотный
生产
人员
эксплуатационник
生产
仓库
производственный склад
生产
会议
производственное совещание
生产
作业计划工作
оперативно-производственное планирование
生产
使用单位
эксплуатационно - производственное подразделение
生产
信息
производственная информация
生产
公差
производственный допуск
生产
公差制造公差
производственный допуск
生产
内部的
внутрипроизводственный
生产
冷藏库
производственный холодильник
生产
净值
чистая продукция
生产
准备
подготовка производства
生产
准备员
подготовитель производства
生产
准备科
отдел производственной подготовки
生产
准备组
группа по подготовке производства
生产
准备计划处
Отдел планирования подготовки производства
生产
准备计划室
бюро планирования подготовки производства
生产
出
выработать
生产
出
вырабатывать
生产
利润
производственная прибыль
生产
力
производительные силы
生产
力研究委员会
Совет по изучению производительных сил
生产
十万…的单位
стотысячник
生产
协作计划
план кооперирования производства
生产
单位
производственное подразделение
生产
单位
производственная единица
生产
单位
农场、农庄等
之间的
межхозяйственный
生产
卫生
производственная санитария
生产
厂房
производственный цех
生产
原料
производственные ресурсы
生产
发展指标
показатель роста производства
生产
合同
контракт на производство
生产
合理化
рационализация производства
生产
周期
цикл производства
生产
周期
производственный цикл
生产
周期自动调节器
автоматический регулятор производственного цикла
生产
图纸
производственный чертёж
生产
图表
производственный график
生产
地区
производственная площадь
生产
场地
производственная площадь
生产
场所
производственное помещение
生产
处
Производственный отдёл
生产
处
科
отдел производства
生产
处
производственный отдел
生产
外支出
внепроизводственные расходы
生产
套管
钻井用
эксплуатационная колонна
для бурения
生产
定货
单
заказ на производство
生产
实习
производственная практика
生产
实习基地
база производственной практики
生产
实习教学大纲
программа производственного обучения
生产
实验局
Производственно-экспериментальное управление
生产
容限
производственный допуск
生产
小时
производственный час
生产
工人
производственные рабочие
生产
工人
производственный рабочий
生产
工人人数
численность производственных рабочих
生产
工作面
действующий забой
生产
工具
орудие производства
生产
工序
производственная операция
生产
工段
производственный участок
生产
工艺
学
технология производства
生产
工艺
технология производства
生产
工艺
流程
图
технологическая схема производства
生产
工艺试验室
лаборатория технологии производства
生产
工艺配套
пенькотрепальная машина
生产
工龄
трудовой стаж
生产
工龄
производственный стаж
生产
平衡表
производственный баланс
生产
废品
бракодельство
生产
废品者
бракодел
生产
废料
отходы производства
生产
废水
промышленные сточные воды
生产
废水
производственные сточные воды
生产
建设
построение производства
生产
建设的
производственно-строительный
生产
性工作
продуктивная работа
生产
性工作
производительная работа
生产
性建设
строительство промышленных объектов
生产
性毒物
производственный яд
生产
性货物
производственный груз
生产
性质
характер производства
生产
总值的计算方法
способ исчисления валовой продукции
生产
成本
производственная себестоимость
生产
成本核算
производственная калькуляция
生产
批
серийная партия изделий
生产
技术
处
Производственно-технический отдел
生产
技术
технология производства
生产
技术准备
техническая подготовка производства
生产
技术和财务计划
технико-производственный и финансовый план
(техпрофинплан)
生产
技术局
Производственно-техническое управление
生产
技能
производственный навык
生产
抗生素的
антибиотический
生产
抽汽
технологический отбор пара
生产
指标
показатель производства
生产
指标
производственное предписание
生产
指标
производственный показатель
生产
指标
индекс объёма производства
生产
损耗
производственный потеря
生产
损耗
производственные потери
生产
操作
производственный процесс
生产
支出
затраты в производстве
生产
支出汇总表
свод затрат на производство
生产
效率
коэффициент производительности
生产
效能
продуктивность
生产
教育
производственное обучение
生产
数据
производственная информация
生产
数据记录装置
устройство регистрации производственных данных
生产
方式
режим работы
(оборудования)
生产
方式
способ производства
生产
方法
метод производства
生产
日历计划
календарный план производства
生产
日志
производственный журнал
生产
时数
продолжительность продуктивной работы
(в часах)
生产
时间
время продуктивной работы
生产
时间
производительное время
生产
服务工序
производственная операция обслуживания
生产
机构
结构
производственная структура
生产
机械
производственное оборудование
生产
条件
производственное условие
生产
标号
производственная марка
生产
核算
учёт производства
生产
检验实验室
производственно-контрольная лаборатория
生产
概算
смета производства
生产
模范
отличник производства
生产
橡胶制品的
резинотехнический
生产
污水排水工程
производственная канализация
生产
活动
производственная деятельность
生产
流水作业线
производственный поток
生产
流程
производственный поток
生产
潜力
резерв производства
生产
潜力
производственный резерв
生产
照明
рабочее освещение
生产
燃料
технологическое топливо
生产
特点
производственная характеристика
生产
率
коэффициент производительности
生产
率
удельная производительность
生产
率
продуктивность
生产
率
производительность
生产
率下降
падение производительности
生产
率不够高的
малопроизводительный
生产
率不高的
малопродуктивный
生产
率低的
малопроизводительный
生产
率测量
измерение производительности
生产
环境
условия эксплуатации
生产
环境
производственная среда
生产
用具
хозя́йство
生产
用房
производственное помещение
生产
用掩模
рабочий шаблон
生产
过程
用水
технологическая вода
生产
用水
производственная вода
生产
用水需水量
производственное водопотребление
生产
用通信和信号设备
средства производственной связи и сигнализации
生产
电线的工人
проволочник
生产
的科学组织
научная организация производства
生产
盖仑
氏
制剂的
галенофармацевтический
生产
矿
действующая шахта
生产
矿井
действующая шахта
生产
矿山
действующая шахта
生产
种类
вид производства
生产
科学研究和分析
производственные научные исследования и разработки
生产
科研及生产工艺处
отдел производственных исследований и технологии производства
生产
企业
管理自动化系统
автоматизированная система управления предприятием
生产
企业
管理自动化系统
автоматизированная система управления производством
生产
类型
тип производства
生产
纪律
производственная дисциплина
生产
组织
организация производства
生产
组织系
факультет организаторов производства
生产
经营的
производственно-хозяйственный
生产
经验
производственный опыт
生产
结合面
производственный разъём
生产
统计
учёт производства
生产
缺陷
производственный дефект
生产
者
производственник
生产
耗水量
производственное водопотребление
生产
联合公司
производственное объединение
生产
能力
мощность
生产
能力
производственная способность
生产
能力
производственная мощность
生产
能力大的
мощный
生产
能力平衡
баланс производственных мощностей
生产
能力查定室
бюро мощности производства
生产
设备
能力清査
перепись производственных мощностей
生产
能力计算
расчёт пропускной способности
生产
自动化
автоматизация производства
生产
自动管理系统
автоматизированная система управления производством
生产
范围
сфера производства
生产
蒸汽
генерация пара
生产
装置
производственные установки
生产
要求
производственные соображения
生产
规模
объём производства
生产
规模
масштаб производства
生产
计划
производственный план
生产
计划处
планово-производственный отдел
生产
计划处
производственный плановый отдел
生产
计划科
处
производственный плановый отдел
生产
计划表
производственный график
生产
计划进度表
производственный план-график
生产
许可证
сертификат на производство
生产
设备
производственная оснастка
生产
设备
производственное оборудование
生产
试制车间
экспериментально-производственный цех
生产
试验
производственное испытание
生产
试验
заводское испытание
生产
误差
неточность при производстве
生产
调度处
科
Производственно-диспетчерский отдел
生产
调度室
производственно-диспетчерский отдел
生产
调度室
производственно-диспетчерское бюро
生产
财务计划
промфинплан
生产
财务计划
производственно-финансовый план
生产
质量
качество производства
生产
费用
производительная затрата
生产
路段
производственно-дорожный участок
生产
车间
производственный цех
生产
过剩
перепроизводство
生产
过程
производственный процесс
生产
过程图
схема движения материала
生产
过程图解
производственная схема
生产
过程控制装置
устройство для управления процессом
生产
过程控制计算机
вычислительная машина для управления производственными процессами
生产
过程流水线
технологическая линия
生产
过程的持续时间
длительность производственного процесса
生产
进度
производственный график
生产
进度表
график производства
生产
进度表
производственный график
生产
进度表生产图表
производственный график
生产
速率
темп производства
生产
部门
производственный сектор
生产
部门
промысел
生产
部门
отрасль производств
生产
量
продуктивность
生产
量
дебит выработки
生产
量
объём производства
生产
量指标
индекс объёма производства
生产
金属丝的工人
проволочник
生产
队
производственная бригада
生产
阶段
стадия производства
生产
面积
производственная площадь
生产
预算
смета производства
生产
预防调整
профилактическое регулирование производства
生产
飞行
小时
производственный налёт
生物
生产
效能
биопродуктивность
生物产量
биопродуктивность
用到
生产
中去
внедрять в производство
用旋翼产生的拉力滑行
руление при помощи тяги несущих винтов
用机械方法使温度产生变化的
механокалорический
用电渣法
生产
的
электрошлаковый
电产生
электророждение
电产生
электрогенерация
(产生基本粒子的)
电力
生产
выработка электроэнергии
电动机产生
某种
转动力矩
электромотор развивает
такой-то
вращающий момент
电动机产生
某种
转动力矩
электродвигатель развивает
такой-то
вращающий момент
电子偶产生
образование пар
电子偶的产生
парное рождение
电子偶的产生
парное образование
电子对产生
образование пар
电子-空穴产生
генерация электронно-дырочных пар
电子空穴偶的产生
образование электронно-дырочной пары
电子-空穴对产生
образование электронно-дырочной пары
电子-空穴对产生速率
скорость генерации
电子空穴对产生速率
скорость генерации
电子计算机
生产
程序
программа изготовления ЭВМ
电子设备中产生变化
подвергаться изменениям в электронном оборудовании
电晕产生干扰
радиопомехи от короны
电炉
生产
электропечное производство
(指炼钢)
电炉炼钢
生产
электросталеплавильное производство
电视片
生产
телепродукция
留出
生产
能力作为贮备
бронирование производственной мощности
硫酸
生产
的
сернокислотный
程序产生器
генератор программ
显示系统中的
符号产生器
генератор символов
(в системе индикации)
符号产生器
генератор символов
编制
生产
计划
планирование производства
编制
生产
过程的算法
алгоритм производственных процессов
(数学模型)
缩小
生产
свёртывание производства
联合
生产
совместное производство
联氨
生产
过程
процесс производства гидразина
脉冲产生
формирование импульсов
脉冲产生
отработка импульсов
脉冲产生
генерация импульсов
脉冲产生器
генератор импульсов
脉冲产生装置
импульсное устройство
脉冲产生部件
блок формирования импульсов
航向产生偏差
приводить к ошибке в курсе
航天器
生产
工艺
технология производства КЛА
航天火箭
生产
的
ракетно-космический
航空工业组织
生产
研究所
оргавиапром
(Институт организации авиационной промышленности)
荣动
生产
率增长
рост производительности труда
调试机上系统用预
生产
型飞行器
飞机
предсерийный летательный аппарат для доводки бортовых систем
贯通的
生产
线
сквозной поток
贴牌
生产
оригинальный производитель оборудования
(англ. OEM - original equipment manufacturer)
车间
生产
副主任
заместитель начальника цеха по производству
轧制
生产
прокатное производство
轧制轧制
生产
прокатное производство
轧板
生产
листопрокатное производство
轧管
生产
трубопрокатное производство
轨迹产生方程
уравнение возникновения траектории
适合成批
生产
的
приспособленный для серийного производства
选通信号产生器
строб-генератор
逐个
生产
единичное производство
逐个
生产
индивидуальное производство
速压头产生的力
усилие, создаваемое скоростным напором
锋面产生区
зона зарождения фронта
锐锯齿波产生器
генератор "быстрой пилы"
锻冲
生产
кузнечно-штамповочное производство
锻压
生产
кузнечно-прессовое производство
锻造
生产
кузнечное производство
阿尔芬 α-烯烃
生产
装置
установка Альфена
附属
生产
подсобное производство
附属
生产
的
подсобно-производственный
非
生产
人员
непромышленная группа
非
生产
开支
внепроизводственный расход
非
生产
性消费
непроизводственное потребление
非
生产
性的
внепроизводственный
非
生产
性的对外劳务
услуга на сторону непроизводственного характера
非
生产
性费用
непроизводительные расходы
非
生产
房屋
бытовая пристройка
非
生产
熟练飞行
小时
непроизводительный тренировочный налёт
非
生产
用燃料
непроизводственное топливо
非
生产
的
непроизводительный
非
生产
费用
непроизводственная затрата
非
生产
费用
внепроизводственный расход
非
生产
飞行
непроизводительный полёт
非市场出售的
生产
производство без выхода на рынок
饲料
生产
кормопроизводство
Showing first 500 phrases
Get short URL