 |
| Chinese | Russian |
| 条狼氏 | расчищавший от толпы дорогу сановным особам |
| 条狼氏 | чин |
| 狼兵 | ланские войска (войска из представителей племени лан на службе у местных князьков юга; отличались особой жестокостью, дин. Мин) |
| 黑狼 | хэйланы («чёрные волки», дискриминационное название северных инородцев, IV—V вв.) |