物议 – phrases

Terms for subject United Nations containing 物议 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
全球生物分类学倡议	Глобальная таксономическая инициатива
关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约缔约方会议	Конференция сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书	Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书	Монреальский протокол
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书临时多边基金信托基金	Целевой фонд для Временного многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书信托基金	Целевой фонд для Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой
关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方会议	Совещание сторон Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой
关于消耗臭氧层物资的蒙特利尔议定书多边基金信托基金	Целевой фонд для Многостороннего фонда в рамках Монреальского протокола по веществам, разрушающим озоновый слой
关于生物多样化和建立特别保护区的议定书	протокол о биологическом разнообразии и создании особо охраняемых районов
养护和可持续使用农用植物遗传资源国际技术会议	Международная техническая конференция по сохранению и рациональному использованию генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
列入蒙特利尔议定书附件A中的物质	вещество, указанное в Приложении А к Монреальскому протоколу
制定保护臭氧层维也纳公约氯氟碳化合物议定书法律和技术专家特设工作组	Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по подготовке протокола по хлорфторуглеродам к Венской конвенции об охране озонового слоя
危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书	Базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб, причинённый в результате трансграничной перевозки опасных отходов и их удаления
国际大米谷物贸易和统一国家计划专家组会议	Совещание группы экспертов по международной торговле рисом и злачными культурами и по согласованию национальных планов
国际植物遗传资源技术会议	Международная техническая конференция по сохранению и рациональному использованию генетических ресурсов растений для сельского хозяйства
国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议	Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов
土壤生物多样性倡议	Международная инициатива по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия почвы
土壤生物多样性倡议	Инициатива по биоразнообразию почвы
在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书	Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением Средиземного моря нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类及其他有害物质污染的协定的补充议定书	Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Кито, 1983 год)
对关于消耗臭氧层的物质的蒙特利尔议定书的修正案	Поправки к Монреальскому протоколу по веществам, разрушающим озоновый слой
应用微生物学全球影响国际会议	Международная конференция по вопросам глобальных последствий применения прикладной микробиологии
控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约国会议	Конференция сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划	План действий по созданию потенциала для эффективного осуществления Картахенского протокола по биобезопасности
欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书	Протокол о долгосрочном финансировании ЕПМО (Европейской программы по мониторингу и оценке)
物种生存达尔文倡议	Дарвиновская инициатива "За выживание видов"
生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台问题特设政府间和多方利益攸关者会议	Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг
生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台问题第二次特设政府间和多方利益攸关者会议	Второе специальное межправительственное совещание с участием многих заинтересованных сторон, посвящённое межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам
生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书	Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции по биологическому разнообразию
生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书	Протокол по биобезопасности
生物多样性公约缔约方会议	Конференция сторон Конвенции о биологическом разнообразии
生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台问题特设政府间和多方利益攸关者会议	Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг
生物多样性问题科学专家不限成员名额政府间会议	Межправительственное совещание научных экспертов открытого состава по биологическому разнообразию
生物安全议定书	Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции по биологическому разнообразию
生物安全议定书	Протокол по биобезопасности
维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议	Международная инициатива по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия почвы
维护和可持续利用土壤生物多样性国际倡议	Инициатива по биоразнообразию почвы
联合国运输危险货物建议书：示范条例	Рекомендации по перевозке опасных грузов: Типовые правила
艾滋病规划署获得艾滋病毒药物倡议	Инициатива ЮНЭЙДС по улучшению доступа к препаратам для лечения ВИЧ
防止倾倒废物污染南太平洋议定书	Протокол о предотвращении загрязнения южнотихоокеанского региона в результате захоронения отходов
防止船舶和飞机倾弃废物污染地中海议定书	Протокол о предотвращении загрязнения Средиземного моря сбросами с судов и самолётов
阿拉伯世界生物多样性专家组会议	Совещание группы экспертов по вопросам биологического разнообразия в арабских странах

Get short URL