Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 爬 | all forms
ChineseRussian
上仰角爬高角угол подъёма
不同速度爬高飞行以测 定最大爬升率полёт с набором высоты на разных скоростях
不稳定爬高неустановившийся набор высоты
与地平线成45°角直线爬高прямолинейный набор высоты под углом 45° к горизонту
中间以45°角转入爬高、再改为平飞的直线平飞прямолинейный горизонтальный полёт с переходом в набор высоты под углом 45° к горизонту и выходом в горизонтальный полёт
云隙爬高набрать высоту через просвет в облаках
云隙爬高набирать высоту через просвет в облаках
产生最大容许爆音状态的爬高набор высоты на режиме создания максимально допустимого звукового удара
以最大爬升率爬高набор высоты с максимальной скороподъёмностью
以最大上升率爬高набирать высоту с максимальной скороподъёмностью
仪表飞行爬高набор высоты в полёте по приборам
倾斜爬高пологий набор высоты
全推力爬高набор высоты на режиме максимальной мощности
全推力爬高набор высоты со всеми работающими двигателями
全部发动机工作爬高набор высоты со всеми работающими двигателями
全部发动机工作开始爬高稳定速度установившаяся скорость начального набора высоты со всеми работающими двигателями
六倍超负荷开始爬高攻击атака с начальным набором высоты при шестикратной перегрузке
减速爬高набор высоты для гашения скорости
分段爬高ступенчатый набор высоты
利用速度爬高использовать скорость для набора высоты
加力爬高набор высоты с форсажной тягой
加力爬高набирать высоту на форсаже
加力爬高набор высоты на форсаже
加力状态爬高набор высоты на форсажном режиме
加力状态爬高набирать высоту на форсаже
加速爬高набор высоты с разгоном
加速爬高набор высоты с разгона
动力爬高динамический набор высоты
助爬器монтажные когти
助爬器монтерские когти
半滾进入倒飞爬高полубочка, переходящая в набор высоты в перевёрнутом положении
单发停车爬高набор высоты с одним неработающим двигателем
双发动机中 单发开车爬高набор высоты с одним работающим двигателем (из двух)
双机爬高набирать высоту в паре
双机爬高набирать высоту парой
发动机全功率爬高набор высоты на полной мощности двигателя
古爬虫类брахиозавры
可用爬升率располагаемая скороподъёмность
均匀爬高плавный набор высоты
垂直爬高отвесный набор высоты́
垂直爬高набор высоты на вертикали
垂直爬高вертикальный набор высоты
塔架免爬器башенный подъёмник
大爬升率起飞的飞机летательный аппарат с крутой траекторией взлёта
大角度爬高крутой набор высоты
大角度爬高резкий набор высоты
大角度爬高起飞взлёт с крутым набором высоты
巡航爬高轨迹траектория крейсерского полёта с набором высоты
巡航状态爬高набор высоты на крейсерском режиме
平坦爬高плавный набор высоты
开始爬高начальный набор высоты
急爬高机动манёвр с резким набором высоты
急爬高机动манёвр с крутым набором высоты
恒定爬升率постоянная скороподъёмность
战斗工作状态爬高набор высоты на боевом режиме
战斗转弯爬高набор высоты в боевом развороте
接通加力爬高набирать высоту на форсаже
接通加力爬高набрать высоту на форсаже
提高爬升率повышение скороподъёмности
无坡度爬高набор высоты без крена
最佳爬高速度наивыгоднейшая скорость набора высоты
最佳动能爬高энергетически оптимальный набор высоты
最佳轨迹爬高набор высоты по оптимальным траекториям
最大爬坡度максимальный преодолеваемый подъём
最大功率状态爬高набор высоты на режиме максимальной мощности
最大加力状态爬高набор высоты на максимальном форсажном режиме
最快爬高速度скорость быстрейшего набора высоты
松杆爬高набор высоты с брошенным управлением
检验性爬高检査飞行性能контрольный набор высоты для проверки лётных характеристик
气压计示爬升率барометрическая скороподъёмность
气球爬升воздушный шар набирает высоту
沿应飞航向爬高набор высоты по курсу следования
沿最佳航迹爬高法методика набора высоты по оптимальным траекториям
海平面爬高性能指标показатель характеристик набора высоты на уровне моря
爬出вылезть
爬出вылезти
爬动ползучесть
爬升压力давление набегания
爬升模板разборно-переставная опалубка
爬升率мощность на режиме набора высоты
爬升率скороподъёмность
爬升率下降ухудшение скороподъёмности
爬升率优势превосходство в скороподъёмности
爬升率指示器указатель скороподъёмности
爬升时间与髙度关系记录 爬升率记录рекорд скороподъёмности
爬升率试验испытание на скороподъёмность
爬升结束后冷却发 动机охлаждение двигателей после прекращения набора высоты
爬升速度表измеритель скороподъёмности
爬升陡度тангенс угла набора высоты
爬坡преодолевать уклон
爬坡板Платформа для гидроключа
爬杆脚扣когтевой захват
爬梯式自动起落器реечный автомат
爬电比距унифицированный относительный путь тока утечки
爬电距离длина пути тока утечки
爬蔓的расстилочный
爬行ползание
爬行交通壕ход сообщения для движения ползком
爬行档понижающая передача
爬行速度ползучая скорость
爬车机компенсатор высоты
爬过перелезать
爬高набрать высоту горкой
90°爬高отвесный набор высоты́
爬高восхождение
爬高轨道走廊коридор траекторий набора высоты
爬高上升набирать высоту
爬高初速начальная скорость набора высоты
爬高加速разгон в наборе высоты
爬高开始速度начальная скорость набора высоты
爬高性能характеристики скороподъёмности (на режиме подъёма)
爬高指令команда на набор высоты
爬高指标показатель набора высоты
爬高攻击атака с набором высоты
爬高时大坡度转弯крутой разворот при наборе высоты
爬高时的耐热性стойкость к нагреву при наборе высоты
爬高时间время набора высоты
爬高曲线кривая набора высоты
爬高机动манёвр набора высоты
爬高梯度范围запас градиента набора высоты
爬高状态режим набора высоты
爬高状态加速度ускорение на режиме набора высоты
爬高用油量количество топлива на выполнение набора высоты
爬高用油量запас топлива на выполнение набора высоты
爬高盘旋вираж с набором высоты
爬高直线прямая набора высоты
爬高程序机构программный механизм набора высоты
爬高线линия набора высоты
爬高绕飞обход с набором высоты
爬高能力подъёмопреодолеваемость
爬高航向курс набора высоты
爬高范围起飞后зона набора высоты после взлёта
爬高表速приборная скорость при наборе высоты
爬高角угол подъёма
爬高角仰角угол подъёма
爬高距离дистанция набора высоты
爬高轨迹斜度наклон траектории набора высоты
爬高速度скорость в наборе (высоты)
爬高阶段фаза подъёма
爬高顶点вершина набора высоты
用爬高状态加速разгон на режиме набора высоты
用最低保证性能爬高考虑使用过程中性能可能 变差的情况набор высоты с минимальными гарантированными характеристиками с учётом возможного ухудшения в процессе эксплуатации
用最高保证性能爬高不考虑使用过程 中性能可能变差的情况набор высоты с максимальными гарантированными характеристиками без учёта возможного ухудшения в процессе эксплуатации
由正常平飞进入45°角爬升带右半滾转倒飞平飞набор высоты под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выполнением правой полубочки в наборе и выходом в перевёрнутый горизонтальный полёт
盘旋爬高набирать высоту по спирали
盘旋爬高набор высоты по спирали
盘旋爬高набрать высоту по спирали
直线爬高прямолинейный набор высоты
直线爬高набирать высоту по прямой
着陆形态爬高набор высоты в посадочной конфигурации
离地后垂直爬高вертикальный набор высоты после отрыва
程序爬高запрограммированный набор высоты
程序爬高программируемый набор высоты
稳定爬高установившийся набор высоты
第二阶段爬高起飞轨迹的набор высоты на втором участке траектории взлёта
等俯仰角爬高набор высоты с постоянным углом тангажа
等垂直速度爬高набор высоты с постоянной вертикальной скоростью
等表速爬高沿轨迹набор высоты с постоянной приборной скоростью по траектории
等速爬高沿 轨迹набор высоты с постоянной скоростью по траекторий
等马赫数爬高набор высоты с постоянным числом М
航线飞行爬高набор высоты в полёте по маршруту
蛇形爬高набор высоты змейкой
表面爬行поверхностное ползание
45°角爬高飞行полёт с набором высоты под углом 45°
请求起飞、爬高等запросить разрешение на взлёт, набор высоты и т.п.
请求起飞、爬高等запрашивать разрешение на взлёт, набор высоты и т.п.
起始爬升率近地面的начальная скороподъёмность у земли
起落航线爬高在机场上空набор высоты круга над аэродромом
起飞爬高速度скорость набора высоты по траектории взлёта
起飞爬高速度скорость набора высоты при взлёте
起飞时爬高带полоса набора высоты при взлёте
起飞末段爬高速度收襟翼后скорость набора высоты на конечном участке траектории взлёта
起飞轨迹末段爬高收襟 翼后набор высоты на конечном участке траектории взлёта после уборки закрылков
超声速爬高набор высоты на сверхзвуковой скорости
轨道爬行угон пути (рельсов)
转入爬高переход к набору высоты
近地面的爬升率скороподъёмность у земли
进场着陆形态爬高набор высоты в конфигурации для захода на посадку
重新爬高вновь набирать высоту
钢轨爬行угон пути (рельсов)
铁钉助爬器монтерские когти
防爬器противоугоночный захват
防爬器противоугонный захват
防爬器противоугонное приспособление
防爬撑распорка
防爬的противоугонный
防爬装置противоугонное приспособление
防爬角铁противоугонный уголок
防蠕爬装置противоугон (防漏电装置)
额定推力爬高набор высоты с номинальной тягой
风力爬动угон ветром (矿石装卸机的)
飞机爬升率测定仪вариометр
向高空爬高набор большой высоты
高空快速爬升法метод быстрого набора большой высоты

Get short URL