Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 照明 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一般照明общее освещение
下部照明灯具арматура подсвета, низкая
不封闭式照明шако
专用照明设备функциональное освещение
专用照明индивидуальное освещение
临时照明временное освещение
临阈照明度пороговая яркость
事故照明аварийное освещение
从下面照明подсвечивать
从下面照明подсвечивание
仪表照明подсветка приборов
仪表照明освещение приборов
仪表照明灯лампочка освещения приборов
仪表照明灯лампа подсвета прибора
仪表板照明освещение пульта
仪表板照明亮度调节器регулятор яркости освещения приборной доски
仪表板照明灯电源自耦变压器автотрансформатор для питания ламп освещения приборной доски
仪表板辅助照明дополнительное освещение приборной доски
传真电报机照明器фототелеграфный осветитель
低强度照明系统система огней малой интенсивности
作业照明рабочее освещение
保持低照明度поддерживать низкий уровень освещённости
保持低照明度поддержать низкий уровень освещённости
信号照明сигнальное освещение
值班照明дежурное освещение
停机坪聚光照明灯прожектор освещения стоянки (заливающим светом)
光照量照明量количество освещения
光电池照明特性световая характеристика фотоэлемента
全向照明всенаправленное освещение
全向照明系统всенаправленная система освещение
全向照明系统всенаправленная система огней
全套照明器材комплект освещения
全息图照明设备освещение голограммы
公共照明освещение общественных мест
关断照明飞行器летательный аппарат с выключенным освещением
关断照明飞行器летательный аппарат с потушенными огнями
内装照明встроенное освещение
内部照明внутреннее освещение
内部照明开关выключатель с внутренним подсветом
内部照明灯лампа внутреннего освещения
内部照明电门выключатель с внутренним подсветом
内部照明系统система внутреннего освещения
内部照明装置установка внутреннего освещения
利用充气放电照明的газоразрядный
刻度盘照明подсвет (仪表的)
仪 表的刻度盘照明подсветка
刻度盘照明подсветка (仪表的)
刻度盘照明освещение шкалы
刻度盘照明灯лампочка подсвета шкалы
刻度盘紫外线照明灯具арматура ультрафиолетового освещения шкалы
剧场照明театральное освещение
动力和照明负载смешанная нагрузка
半反射光照明освещение полуотражённым светом
半间接照明освещение полуотражения
单人照明灯лампа индивидуального освещения
双照明灯двухсветная лампа
反光照明器опак-иллюминатор
反射照明отражённый свет
反射照明отражённое освещение
反射光照明освещение отражённым светом
反射光反射光反射照明отражённый свет
发光照明люминесцентное освещение
发光涂料照明освещение самосветящимися красками
发烟照明弹发遇难 信号дымосветовая ракета для подачи сигналов бедствия
合包式"溜捷塔"型照明器сборный светильник "Люцетта"
后部照明освещение сзади
后部的照明задняя подсветка
后部的补充照明задняя подсветка
周边照明подсвет в кромку
周边照明подсветка в кромку
周边照明仪 表表面玻璃的освещение светом от клина лицевого стекла прибора
喷气式照明弹реактивный осветительный патрон
地图照明调节器регулятор освещения карты
地面照明наземное освещение
地面目标照明освещение наземной цели
场地照明просветление поля
均匀照明равномерное освещение
坑内照明рудничное освещение
垂直照明器опак-иллюминатор
备用照明запасное освещение
备用照明резервное освещение
复合照明комбинированное освещение
外界光照明паразитная засветка
外部照明внешнее освещение
外部照明наружное освещение
外部照明器светильник наружного освещения
外部照明开关выключатель наружного освещения
外部照明灯огонь наружного освещения
外部照明电门выключатель наружного освещения
夜光粉照明освещение самосветящимися красками
夜间照明没备оборудование для ночного освещения
夜间照明设备оборудование ночного освещения
大道照明дорожное освещение
天然照明естественное освещение
天然照明系数коэффициент естественного освещения
天花板照明设备потолочный светильник
天花板照明设备天棚灯потолочный светильник
安全照明взрывобезопасное освещение
安全照明безопасное освещение
安全照明освещение безопасности
定向照明направленное освещение
定向照明灯лампа направленного освещения
定度安全照明器светильник повышенной надёжности
室内照明внутреннее освещение
室内照明灯огонь внутреннего освещения
室外照明наружное освещение
室外照明屋外照明наружное освещение
室外照明灯具арматура наружного освещения
密闭型照明器герметический светильник
射击员照明灯освещение стрелка
小型照明灯具арматура подсвета малогабаритная
局部照明локализованное освещение
局部照明местное освещение
局部照明器светильник местного освещений
局部照明器светильник местного света
工业照明设备промышленный свет
工业照明промышленное освещение
工作照明рабочее освещение
工作照明作业照明рабочее освещение
工作面照明освещение забоя
带伞照明弹парашютная осветительная бомба
带伞照明弹парашютная светящая бомба
带伞照明弹парашютная осветительная ракета
带伞照明弹факел с парашютом
带伞照明弹парашютный осветительный факел
带伞照明弹парашютная ракета
带伞照明弹парашютный факел
带内部照明的按钮开关кнопочный переключатель с внутренним подсветом
带槽形照明盘的控制台пульт с желобковым табло
广告照明рекламное освещение
广场照明освещение открытых пространств
应急照明аварийное освещение
应急照明塔вышка аварийного освещения
应急照明灯аварийный светильник
应急照明电池组батарея аварийного освещения
应急照明电池батарея аварийного освещения
应急照明蓄电池аккумулятор аварийного освещения
应急蓄电池供电照明аварийное освещение с батарейным питанием
底脚灯落地式照明灯напольный светильник
仪表度盘照明освещение шаклы (прибора)
座舱照明кабинное освещение
座舱照明设备кабинное освещение
弱照明地标малоосвещённый ориентир
强度照明сильное освещение
强方向性照明设备остронаправленное освещение
彩光照明图иллюминированная карта
彩光照明图иллюминованная карта
循序照明последовательное освещение
总体照明общее освещение
成套可移动式机场照明技术设备комплект подвижного светотехнического оборудования аэродрома
户外照明наружное освещение
手提照明设备переносное светотехническое оборудование
扩散照明рассеянный свет (探照灯)
扫描正行程照明脉冲即在正向扫描中增亮импульс подсвета прямого хода развёртки
投光照明прожекторное освещение
抽运光照明освещение источником накачки
探照照明прожекторное освещение
探照灯照明прожекторное освещение
接地区照明освещение зоны приземления
控制照明регулировать освещение
摄影照明операторское освещение
摄影照明弹фотоосветительная ракета
支架式灯光照明设备освещение приборов лампами на стойках
放射性涂料自动发光剂照明освещение радиоактивным самосветящимся составом
放射性涂料自动发光剂照明освещение радиоактивными красками
散光照明设备светильник рассеянного света
散光照明设备漫射光灯светильник рассеянного света
散射照明рассеянное освещение
散射光照明освещение рассеянным светом
整套照明信号设备комплект световых сигнальных пиропатронов
旋转三棱镜激光照明器эксиконический осветитель лазера
无照明отсутствие освещения
无照明地标неосвещённый ориентир
无光照明灯лампа безбликового подсвета (шкалы прибора)
无光化性照明неактиничное освещение
无线电照明技术设备радиосветотехническое оборудование
无线电照明技术设备радиосветотехнические средства
无线电照明设备радиоосветительные средства
无线电照明设备средства радиосветообеспечения
无线电灯光照明保障设备средства радиосветотехнического обеспечения
无闪光照明безликовое освещение
日光照明дневное освещение
日间照明дневное освещение
昼光照明дневное освещение
昼间照明电子射 线显示器электронно-лучевой индикатор для дневного освещения
普通照明общее освещение
月亮照明лунное освещение
月球表面照明освещение на лунной поверхности
望远镜交合系的照明器或十字丝照明装置иллюминатор для освещения сетки трубы
机上照明设备оборудование бортовой системы освещения
机上照明设备оборудование бортовой системы огней
机内照明装置система внутреннего освещения
机场照明аэродромное освещение
机场照明弹аэродромная осветительная ракета
机场照明系统设备оборудование систем аэродромного освещения
机场照明设备аэродромное осветительное оборудование
机场泛射照明系统система освещения аэродрома заливающим светом
机库照明灯ангарный прожектор
机翼检查照明灯лампа контрольного освещения крыла
机舱照明度накал подсвета кабины
机载着陆照明弹бортовая посадочная осветительная ракета
架空电线照明设备注：过去为夜间飞行 而装设的照明设备，现在已不采用освещение воздушной линии
楔光照明освещение светом от клина (лицевого стекла прибора)
模拟夜间照明имитировать ночное освещение
正常照明рабочее освещение
气体照明газовое освещение
永久性照明постоянное освещение
泛射光照明освещение заливающим светом
泛光照明свет заливающего света
泛光照明прожекторное освещение (floodlighting)
泛光照明器светильник заливающего света
泛射照明заливающий свет (探照灯的)
泛射光照明освещение заливающим светом
消色照明ахроматическое освещение
滑出滑行道灯照明освещение огней вы́водной рулёжной доро́жки
滑行道照明освещение рулёжной дорожки
漂浮照明弹пловучая осветительная бомба
漫射照明рассеянное освещение
漫射照明диффузное освещение
漫射照明器диффузный осветитель
漫射照明散射光照рассеянное освещение
漫射光照明освещение рассеянным светом
漫射光照明散射光照明освещение рассеянным светом
激光照明器осветитель лазера
激光全息照明лазерная голограмма
激光束目标照明подсветка цели лазерным лучом (激光束目标照射)
激光束目标照明освещение цели лазерным лучом (激光束目标照射)
灯光照明总开关центральный переключатель света
烟火照明剂пиротехнический осветительный состав
烟火照明弹伞парашют для световых трассёров
照明иллюминация
刻度盘照明подсвет
刻度盘照明подсветка
照明свет
照明иллюминирование
照明освещение
照明освещать
照明亮度яркость освещения
照明亮度转换开关переключатель яркости освещения
照明仪表板освещённая приборная доска
照明体осветительный факел
照明作用осветительное действие
照明信号освещаемая надпись
照明信号световая сигнализация
照明信号盘световое табло
照明信号装置светосигнальная установка
照明信号设备светосигнальная аппаратура
照明元件осветительный элемент
照明分布图диаграмма распределения освещённости
照明刻度式测量表измерительный прибор с освещённой шкалой
照明剂осветительный состав
照明剂元素осветительный элемент
照明力镜头的светосила
照明区освещённая зона
照明区зона освещённости
照明区域освещаемая зона
照明变压器осветительный трансформатор
照明变阻器реостат освещения
照明吊灯люстра
照明器осветитель
照明器софит
照明器светильник
照明器元件осветительный элемент
照明器具осветительная аппаратура
照明器具осветительный прибор
照明器具оборудование для сценического освещения
照明器盒осветительная коробка
照明地带зона освещённости
照明导航点световая навигационная точка
照明射束目标的луч подсвета цели
照明射束目标的луч освещения цели
照明工程осветительная техника
照明工程学осветительная техника
照明布线осветительная проводка
照明干线осветительная магистраль
照明开关выключатель света
照明开关переключатель освещения
照明弹ракета
照明弹осветительная ракета
照明弹осветительный патрон
照明弹осветительная бомба
照明弹бомба с подсветом
照明弹светильный патрон
照明弹осветительный снаряд
照明弹发射器устройство для пуска осветительных ракет
照明弹燃烧时间время горения светящей бомбы
照明弹筒контейнер осветительной бомбы
照明弹装药осветительный заряд
照明强度интенсивность освещения
照明技术装备осветительная техника
照明技术светотехника
照明技术保障светотехническое обеспечение
照明技术装置светотехническое устройство
照明损耗потеря освещения
照明探照灯прожектор для подсвечивания
照明灯光技术设备控制板щиток управления освещением
照明灯光技术设备控制板щиток управления светотехническим оборудованием
照明控制板щиток регулирования освещения
照明时间период освещения
照明时间время освещения
照明时间час освещения
照明条件условия освещения
照明气светильный газ
照明气焊сварка светильным газом
照明灯лампа подсвета
照明灯фонарь для проявления
照明灯лампочка подсветки
照明灯плафон освещения
照明灯иллюминатор
照明灯прожектор
照明灯лампа освещения
照明灯подсвечивающая лампа
照明灯осветительная лампа
照明灯具световой прибор
照明灯塔световой маяк
照明灯塔осветительная мачта
照明灯头электропатрон
照明灯柱осветительная мачта
"照明-灯火管制"转换开关переключатель "освещение - светомаскировка"
照明点световая точка
照明点освещаемая точка
照明煤油осветительный керосин
照明物箱контейнер со светящим веществом
照明用电设备осветительный электроприёмник
照明用的гарный
照明电流осветительный ток
照明用电源осветительная сеть
照明电线провод подсветки
照明电缆осветительный кабель
照明电网осветительная сеть
照明电路цепь освещения
照明电路网осветительная сеть
照明电门выключатель света
照明界限порог освещённости
照明的осветительный
照明种类род освещения
照明窗иллюминатор
照明管理人员электроосветитель
照明系统система подсвета
照明系统осветительная система
照明系统система освещения
照明线осветительная проводка
照明网络осветительная сеть
照明范围зона освещённости
照明表盘освещённый циферблат
照明装置подсвечивающее устройство
照明装置узел подсветки
照明装置осветительная установка
照明装置осветительное устройство
照明计算расчёт освещения
照明设备осветительный аппарат
照明设备светотехническая аппаратура
照明设备световое средство
照明设备светотехническое средство
照明设备осветительное устройство
照明设备освещение
照明设备осветительное оборудование
照明设备吊舱осветительная гондола
照明设备工业总局Главное управление светотехнической промышленности
照明设备支架держатель осветительных средств
照明调节регулировка освещения
照明调节继电器реле регулировки освещения
照明负载осветительная нагрузка
照明起点точка начала свечения
照明距离дальность освещения
制片厂的 照明车间электроцех
照明转换器переключатель освещения
照明转换开关переключатель освещения
照明软线осветительный шнур
照明辉度интенсивность облучения
照明配电盘щит освещения
照明配电盘осветительный щит
照明镜подсвечивающее зеркало
照明降落伞осветительный парашют
照明面освещаемая поверхность
照明颜色цвет освещения
照明风向标освещённый ветровой конус
照明风向袋освещённый ветровой конус
照明风标освещённый ветроуказатель
环境光照明паразитная засветка
球形照明器шаровой осветительный прибор
球锥体激光照明器сфероконический осветитель лазера
生产照明рабочее освещение
用照明气体渗碳цементирование светильным газом
用照明气体渗碳цементация светильным газом
电萤光照明仪表板приборная доска с электролюминесцентным освещением
电影照明设备киноосветительная аппаратура
电极照明的электродосветный
电气照明электроосвещение
电气照明электрическое освещение
电气照明工作人员электроосветитель
电气照明的электроосветительный
电气照明装置электроосвещение
电气照明设备осветительное электрооборудование
电气照明设备электроосветительная аппаратура
电池组照明батарейное освещение
电灯照明электроосвещение
电灯照明электросвет
电灯照明электрическое освещение
电灯照明的электросветовой
电萤光照明электролюминесцентное освещение
白日照明дневное освещение
白色照明белое освещение
着陆照明弹посадочная осветительная ракета
着陆照明标志освещённый посадочный знак
着陆下滑航道照明电路цепь освещения посадочной глиссады
空中侦察照明弹светящая бомба для ведения воздушной разведки
立架式照明灯надземный огонь
管形照明灯трубчатый светильник
紫外线照明设备ультрафиолетовое освещение
紫外线照明ультрафиолетовое освещение
紫外线照明灯具арматура ультрафиолетового облучения
紫外线照明设备арматура ультрафиолетового облучения
红光照明освещение красным светом
红光照明灯лампа подсвета красным светом
红外光照明подсветка инфракрасным лучом
红外光照明освещение инфракрасным лучом
红灯照明освещение красным светом
驾驶舱红色照明灯красный свет
纤维光学析象照明机диссекторная камера с волоконной оптикой
编队照明строевое освещение
罗盘照明度调节旋钮ручка регулировки освещения компаса
罗盘照明调节регулировка освещения компаса
罗盘照明调节变阻器реостат подсвета компаса
美术照明художественное освещение
背景照明фоновая засветка
背景照明фоновое освещение
脉冲照明импульсное освещение
自然照明自然照明естественное освещение
自然采光照明系数коэффициент естественной освещённости
自身照明самоподсвечивание
航图照明灯电门выключатель освещения карты
航空照明освещение авиалинии
航空摄影照明弹фотографическая фотобомба
航线照明освещение воздушной линии
航行照明设备аэронавигационное освещение
航行照明网路сеть навигационного освещения
航行照明设备навигационное светотехническое оборудование
航路照明освещение трассы
艺术照明художественное освещение
荧光照明люминесцентное освещение
落地式照明灯напольный светильник
蓄电池供电机场照明系统аэродромная система освещения с аккумуляторным питанием
螢光照明флюоресцирующее освещение
行光照明освещение бегущим лучом
街道照明Уличное освещение
补充照明подсвечивание
补充照明подсветка
补充照明设备подсветка
被照明的освещённый
装饰照明декоративное освещение
警卫照明охранное освещение
警戒照明сторожевое освещение
调节加油伸缩套管照明灯亮度变阻器реостат регулировки яркости лампы освещения заправочной штанги
跑道照明灯用于加强跑道照 明并保持飞机飞行方向огонь подсвета взлётной посадочной полосы
跑道轴线照明освещение осевой линии взлётно-посадочной полосы
跑道边界照明пограничное освещение взлётно-посадочной полосы
转换照明设备коммутационная светотехническая аппаратура
辅助照明подсвет
辅助照明подсвечивание
辅助照明вспомогательное освещение
辅助照明灯подсветка
辅助照明灯设备подсветка
辅助照明灯设备подсвет
辅助照明灯可变电阻реостат подсветки
边缘照明лампа торцового подсвета
进场照明灯лампа освещения входа
连续波激光照明装置лазерное устройство подсветки цели, работающее в режиме непрерывного излучения
"逐点"影象照明освещение изображения "точка за точкой"
道路照明дорожное освещение
镁照明弹магниевая осветительная ракета
镁光照明飞弹магниевая светящая бомба
镜面照明器зеркальный светильник
门照明开关дверной выключатель освещения
门照明电门дверной выключатель освещения
闪光照明弹发射器автомат сброса фотоосветительных ракет
防水照明装置водозащищённый светильник
防水防尘照明器водопыленепроницаемый светильник
防爆照明взрывобезопасное освещение
防爆照明器взрывобезопасный светильник
防爆型照明器взрывобезопасный светильник
防爆式照明设备освещение во взрывобезопасном исполнении
防爆灯防爆型照明器防爆照明器взрывобезопасный светильник
防爆炸照明设备взрывобезопасный светильник
阿尔发型照明器светильник "Алфа"
降落伞照明曳光管парашютный осветительный трассёр
隙缝照明освещение щели
集中配光照明器светильник концентрированного светораспределения
非照明空域неосвещённая зона
顶上照明потолочное освещение
顶棚天窗照明освещение через потолочные светопроёмы
顶部照明освещение через потолочные светопроёмы
顶部照明верхнее освещение
顶部照明上部采光верхнее освещение
顶部照明灯具потолочная осветительная арматура
频闪灯光照明系统система "бегущих" огней
飞行员座舱红色照明设备красное освещение кабины лётчика
飞行无线电照明技术保障радиосветотехническое обеспечение полёта
驾驶舱照明控制机构органы управления освещением кабины экипажа
高强度照明系统система огней высокой интенсивности
Showing first 500 phrases

Get short URL