Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
照明
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
三棱形镜面
照明
器
зеркально-призматический светильник
上甲板投光
照明
прожекторное освещение верхней палубы
不对称配光
照明
器
светильник с несимметричным светораспределением
不欲明镜之见玼,则不当照也
если не хочешь видеть изъяны в зеркале, то не смотрись в зеркало
两个停车
照明
灯
две для стояночного освещения
两个停车
照明
灯
два для стояночного освещения
两个近程
照明
灯
две для ближнего света
两个近程
照明
灯
два для ближнего света
两个远程
照明
灯
две для дальнего света
为客人
照明
светить гостю
乳白玻璃球型
照明
器
светильник шар молочного стекла
事故
照明
线
линия аварийного освещения
事故
照明
线路
линия аварийного освещения
井下
照明
подземное освещение
井下固定
照明
灯
лампа для стационарного освещения в шахте
亥度盘紫外
线
照明
灯具
арматура ультрафиолетового освещения шкалы
人工
照明
искусственное освещение
什帕金
照明
手枪
осветительный пистолет шпагина
什帕金式
照明
手李
Осветительный пистолет Шпагина
从下面
照明
снизу осветить
从下面给布景
照明
подсветить декорации
付
照明
费
платить за свет
仪表板
照明
灯电源电耦变压器
автотрансформатор для питания ламп освещения приборной доски
伞降
照明
弹
парашютный факел
低压室
照明
освещение камеры низкого давления
住房的
照明
度
освещённость помещения
体育馆
照明
освещение спортзала
余弦
照明
器
косинусный светильник
便携式
照明
灯
переносное освещение
便携式防爆型
照明
灯
переносный светильник во взрывозащищённом исполнении
保安
照明
безопасное освещение
保护式
照明
器
защищённый светильник
保持低
照明
度
поддерживать
修理
照明
设备
ремонт освещения
停电
照明
灯
автоматическая топливная лампа
充分
照明
надлежащее освещение
充电
照明
发电
站
зарядно-осветительная станция
光度测定
照明
освещение фотометрии
光明普照大地
свет заливает всю землю
入口
照明
器
входной светильник
全俄
照明
技术
科学
研究所
Всероссийский научно-исследовательский светотехнический институт
全核电厂范围内正常和应急
照明
系统
система нормального и аварийного освещения на всех участках аэс
全苏
照明
工程科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский светотехнический институт
全苏
照明
技术设计和工艺科学研究所
Всесоюзный научно-исследовательский технологический и проектно-конструкторский светотехнический институт
公用事业
照明
коммунальное освещение
内
照明
地球仪
светящийся глобус
刻度盘
照明
开关
освещённый выключатель шкалы
刻度盘
照明
灯
шкальная лампа
动力
照明
энергетическое освещение
十字线
照明
度
прозрачность по кресту
半反射
照明
освещение полуотражения
单位
照明
功率
удельная мощность освещения
单色
照明
монохроматическое освещение
反射焦距配光
照明
器
светильник отражённого концентрированного светораспределения
发
照明
弹
выпуск осветительного снаряда
发光二极管
照明
系统
светодиодная система освещения
发射
照明
弹
запустить осветительную ракету
发明执照
патент на изобретение
可携
照明
переносное освещение
合包式溜捷塔型
照明
器
сборный светильник люцетта
吊伞
照明
弹
ракета с парашютом
后部
照明
освещение задней части
周边
照明
подсвет подсветка в кромку
固定
照明
线路
осветительная стационарная сеть
固定维修
照明
网
стационарная сеть ремонтного освещения
在高气尘危险条件下个人
照明
用
矿
灯
用于标志
светильник
шахтный
индивидуального освещения в условиях повышенной газо- и пылеопасности
в маркировке
地下
照明
подземное освещение
地盘
照明
灯
выключатель фары подстветки рабочей зоны
场区
照明
освещение территории
场地
照明
освещение территории
坑内
照明
подземное освещение
埃利奥特
照明
用油闪点测定仪
прибор Эллиота
塑料
照明
器
пластмассовый светильник
增加
照明
усиливать освещение
壁
照明
设备
стенной светильник
壁带
照明
освещение карнизов
外部
照明
开关
переключатель наружного освещения
外部
照明
灯
огни наружного освещения
外部
照明
电门
переключатель наружного освещения
夜晚
照明
вечернее освещение
夜间
照明
вечернее освещение
夜间
照明
设备
оборудование для ночного освещения
夜间示位
照明
航空
炸
弹
ночная ориентирная светящаяся авиационная бомба
大功率
照明
器
многоваттный светильник
大厅的
照明
很好
зал хорошо освещён
天棚反射
照明
потолочный отражённый свет
天然
照明
系数
Комиссия естественных производительных сил
太阳能
照明
灯
осветительная лампа с питанием от солнечной энергии
学习执照证明
студенческое удостоверение
安全
照明
保安照明
безопасное освещение
安装盘
照明
灯
прямого накала пяты
安装补充
照明
设备
установить подсветку
定时
照明
периодическое освещение
室内
照明
灯
огни внутреннего освещения
室外
照明
开关
переключатель наружного освещения
室外
照明
灯开关
переключатель лампы наружного освещения
室外
照明
设备
наружная осветительная аппаратура
宽光
照明
器
широкоизлучатель
密封式
照明
器
закрытый уплотнённый светильник
对称配光
照明
器
светильник с симметричным светораспределением
封闭式乳白玻璃
照明
器
замкнутый светильник молочного стекла
局部
照明
器
светильник местного освещений светильник местного света
局部
照明
装置
аппарат местного освещения
带槽形
照明
盘的控制台
пультежелобковым табло
带磨砂玻璃罩的防水防尘式
照明
器
водопыленепроницаемый светильник с матовым стеклом
带透明玻璃罩的防水式
照明
器
водонепроницаемый светильник с прозрачным стеклом
常用
照明
分电盘
групповой щиток рабочего освещения
平均配光
照明
器
светильник среднего светораспределения
广射配光
照明
器
светильник широкого светораспределения
广角
照明
灯
широкоизлучатель
应急
照明
灯
аварийная лампа освещения
底部
照明
донное освещение
底部
照明
罗盆
котелок донного освещения
建筑
照明
设计标准
Стандарт проектирования архитектурного освещения
建筑工地
照明
освещение мест стройки
建筑物的
照明
度
освещённость зданий
建筑现场
照明
освещение мест стройки
弧光
照明
器
дуговой светильник
强力
照明
свет заливающего света
强烈的
照明
яркое освещение
微弱
照明
ослабелое освещение
户外
照明
походный фонарь
扇面
照明
секторное освещение
打开
照明
装置
включать освещение
扶梯
照明
灯
фонарь освещения лестницы
抱怨
照明
度
жаловаться на освещённость
搪瓷反射面
照明
器
светильник с эмалированными отражающими поверхностями
支架式灯光
照明
设备
освещение приборов лампами на стойках
改善
照明
度
动词 + ~
улучшать освещённость
放
照明
弹
жечь ракеты
教室内充足的
照明
достаточное освещение в аудитории
整块玻璃制的溜捷塔型
照明
器
светильник люцетта из цельного стекла
无
照明
障碍物
неосвещённое препятствие
太阳
明亮地照着
~ + 动词
ясно светило
(солнце)
明亮的
照明
яркое освещение
明月高照
месяц сияет
明月高照
луна стоит высоко
明照
ясно светить
明照
ярко освещать
最佳
照明
度
оптимальная освещённость
月台
照明
освещение перрона
有
照明
的道岔表示器
освещаемый стрелочный указатель
有
照明
设备的楼梯
освещённая лестница
有文字说明的照片
фотография с пояснениями
机场
照明
设备
аэродромное осветительное оборудование
机载
照明
系统
система бортового освещения
柱上
照明
фонарное освещение
标准
照明
体
нормальный осветительный предмет
标准矿山用
照明
灯
рудничный светильник нормальный
植物
照明
освещение для растений
楔光
照明
освещение светом от клина лицевого стекла прибора
次直射配光
照明
器
светильник прямого среднего светораспределения
正常
照明
开关
выключатель нормального освещения
正面
照明
探照灯
прожектор фасадного освещения
正面
照明
灯
прожектор фасадного освещения
气体
照明
瓦斯照明
газовое освещение
水下
照明
器
подводный осветитель
水下
照明
灯
фонарь подводного освещения
汽车
照明
автомобильное освещение
沙科式
照明
шако
没有
照明
设备的楼梯
неосвещённая лестница
法线
照明
нормальная освещённость
泛射
照明
заливающий свет
泛射
照明
灯
светильник заливающего белого света
泛射光泛射光泛射
照明
заливающий свет
泛射白光
照明
灯
светильник заливающего белого света
测微
照明
灯
микрометрическая лампа
消色差
照明
消色照明
ахроматическое освещение
深夜值班
照明
дежурное освещение
深射
照明
器
светильник глубокого излучения
渔用
照明
промысловое освещение
滑出滑行道灯
照明
освещение огней выводной рулёжной дорожки
激光束
照明
подсветка лазерным лучом
激光束
照明
освещение лазерным лучом
灯光
照明
фонарное освещение
灯塔旋转式电灯光
照明
器
электромаячный вращающийся светооптический аппарат
灯桩旋转式电灯光
照明
器
электромаячный вращающийся светооптический аппарат
灯珠
照明
светодиодная подсветка
点火开关锁芯
照明
подсветка личинки замка зажигания
点火钥匙
照明
灯
подсветка ключа зажигания
点火锁芯
照明
灯
лампа подсветки личинки замка зажигания
煤油气灯
照明
керосино-калильное освещение
煤油灯
照明
керосиновое освещение
照得明亮的
светлый
照得非常明亮
пылать
照明
осветительное устройство
照明
световой агрегат
照明
иллюминировать
照明
不良
плохо осветительный
照明
亮度转换开关
универсальный яркости освещения
照明
供电机组
электросветительный агрегат
照明
信号
световой сигнал
照明
充电站
зарядно-осветительная станция
照明
充足
полностью освещён
照明
光源
источник освещения
照明
分配电箱
щит освещения
照明
分配电箱
осветительный групповой щит
照明
刻度式测量
измерение с освещённой шкалой
照明
受电设备
осветительный токоприёмник
照明
和灯光信号设备
освещение и световой сигнализация
照明
器
осветительный прибор
照明
器具
светильник
照明
器具
фонарь
照明
器材
осветительные средства
照明
器材支架
держатель осветительных средств
照明
太差有害视力
слабое освещение вредного для зрения
照明
导线
осветительный провод
照明
射击
стрельба осветительными боеприпасами
照明
工
осветитель
照明
工程
светотехника
照明
工程部分
светотехническая часть
照明
师
осветитель
照明
度
освещённость
照明
度
иллюминация
照明
度
освещение
照明
度单位
единица освещённости
照明
度符合标准
освещённость соответствует стандартам
照明
度自动调节
автоматическая регулировка освещенности
照明
航空炸
弹
осветительная авиационная бомба
照明
航空
炸
弹
осветительная авиационная бомба
照明
弹向天空升起
вздымались к небу осветительные ракеты
照明
弹照亮
ракета освещает
照明
弹照亮了平原
ракета осветила равнину
照明
弹药
освещающие боеприпасы
照明
所及的空地
освещённое пространство
照明
按钮
освещаемая кнопка
照明
效应
осветительный эффект
照明
榴弹
выстрелы с осветительной гранатой
照明
气体
аэрогеновый газ
照明
灯
~ + чего
лампа освещения
照明
灯
фара
照明
灯具
осветительный прибор
照明
灯座
кронштейн освещения
照明
灯座
патрон с лампочкой освещения
照明
灯架
кронштейн освещения
"
照明
--灯火管制"转换开关
универсальное освещение - светомаскировка
照明
航空
炸弹
светящаяся авиационная бомба
照明
点
осветительная точка
照明
用煤气
светильный газ
照明
用煤油
~ + для чего
керосин для света
照明
用煤油
~ + для чего
керосин для освещения
照明
用电
световая электроэнергия
照明
电工
электромонтёр по освещению
照明
电源
источник освещения
照明
电缆
кабель освещения
(осветительный)
照明
白炽灯
осветительная лампа накаливания
照明
的
световой
照明
的种类
род освещения
照明
磁电机
осветительное магнето
照明
空域
освещённая зона
照明
窗
окно освещения
照明
箱
ящик освещения
照明
线
осветительный провод
照明
线路
осветительная линия
照明
网
сеть освещения
照明
网路
сеть освещения
照明
胶片存储器
запоминающее устройство на фотоплёнке
照明
舞台
освещать сцену
照明
航空弹
САБ -
照明
装置
осветительный аппарат
照明
计数器鼓轮
барабанчик счётчика снимков
舞台用的
照明
设备
освещение сцены
照明
设备工业管理总局
Главное управление светотехнической промышленности
照明
设备工业管理总局
Главсветотехпром
照明
设备零件
светотехническая деталь
照明
调节器
регулятор освещения
照明
象场限寻象器
видоискатель со светящимся ограничением поля изображения
照明
负荷
нагрузка освещения
照明
费
расход освещения
照明
软线
осветительный шнурок
照明
部件
узел освещения
照明
配电柜
шкаф управления освещением
(ШУО)
照明
配电箱
щит освещения
照明
配电网
осветительная распределительная сеть
照明
野外调绘
полевое дешифрирование снимков
照明
面积
освещаемая площадь
照片说明词
текстовки к снимкам
爬梯
照明
灯开关
выключатель подстветки лестницы
独立
照明
系统
индивидуальная система освещения
玻璃
照明
器
стеклянный светильник
瓦斯
照明
газовое освещение
瓷质
照明
器
фарфоровый светильник
用
照明
служебное освещение
用
照明
气体渗碳
цементация цементирование светильным газом
用彩灯
照明
的广告
рекламы горят разноцветными лампочками
用探照灯
照明
大地
舞台
动词 + ~ом
освещать прожекторами поле
或 сцену
电
照明
электроосвещение
电
照明
электрическое освещение
电
照明
设备
электрическое осветительное устройство
电光源及
照明
技术电气设备生产管理总局
Главное управление по производству источников света и светотехнического электрооборудования
电气
照明
仪表
электроосветительные приборы
电气
照明
网路
электросветительный сеть
电气
照明
设备
арматура электроосвещения
电灯
照明
электричество
疏散
照明
эвакуационное освещение
疏散
照明
装置
эвакуационное освещение
白昼示位
照明
航空
炸
弹
дневная ориентирная светящаяся авиационная бомба
目标
照明
无线电定位仪
радиолокатор подсвета цели
目标
照明
激光束
лазерный луч подсвета цели
直射集中配光
照明
器
светильник прямого концентрированного светораспределения
瞄准具
照明
调整旋钮
регулятор подсвета прицела
矿井
照明
器具
осветительный рудничный прибор
矿井
照明
用具
осветительный рудничный прибор
矿坑
照明
灯泡
электролампа для рудничных светильников
矿山
照明
装置
рудничный осветительный прибор
矿用密封
照明
器
герметический рудничный светильник
研究
照明
度
изучать освещённость
移动式
照明
线路
переносная осветительная сеть
移动式行灯
照明
器
переставной напольный светильник
立体照片明信片
стереооткрытка
站台
照明
освещение перрона
筑入墙的
照明
器具
светильник, встроенный в стену
紧急出口
照明
маячок аварийного выхода
紫外线
照明
设备
ультрафиолетовое освещение
红光
照明
灯
опорных импульсов подсвета красным светом
组合
照明
布线
групповая осветительная проводка
绊索
照明
弹
сигнальная ракета, запускаемая устройством натяжного действия
绿色
照明
工程
зелёный объект освещения
美国
照明
工程师学会
учёное общество инженера-освещения Америки
群山照得非常明亮
горы пылают
联络和
照明
车
автомобиль связи и освещения
自备
照明
автономное освещение
舞台
照明
освещение сцены
舞台
照明
освещение эстрады
航图
照明
灯电门
электромагнитный освещения карты
航空
照明
炸弹
светящая осветительная авиационная бомба
航空
照明
炸弹
световая авиационная бомба
航空
照明
炸弹
осветительная авиабомба
船用
照明
器具
судовая осветительная арматура
船舶
照明
освещение судов
船舶
照明
装置
судовой осветительный аппарат
艇用
照明
灯
катерный светильник
节日彩灯
照明
праздничное иллюминационное освещение
莫斯科市住房电灯
照明
和电梯安装和修理处
Московская городская контора по монтажу и ремонту электрического освещения и лифтов в жилых домах
莫斯科市室外
照明
电网企业
Мосгорсвет Электросетевое предприятие наружного освещения города Москвы
莫斯科市户外
照明
托拉斯
Московский городской трест наружного освещения
萤光
照明
флюоресцирующее освещение
街道的
照明
度
~ + чего
освещённость улиц
装备一公里长的有
照明
设备的滑雪道
оборудовать освещённую километровую лыжню
视觉放射性
照明
визуальная радиография
路灯
照明
фонарное освещение
车牌
照明
灯
лампа для освещения номерного знака
车站
照明
освещение станции
进场
照明
灯
опорных импульсов освещения входа
连续波激光
照明
装置
лазерное устройство подсветки, работающее в режиме непрерывного излучения
连续波激光
照明
装置
лазерное устройство подсветки цели, работающее в режиме непрерывного излучения
逐点影像
照明
освещение изображения точка за точкой
"逐点"影象
照明
освещение изображения точка за точкой
"逐点"影象
照明
逐点影像照明
освещение изображения точка за точкой
通信和
照明
汽车
автомобиль связи и освещения
通用型
照明
器
светильник универсаль
道岔
照明
办法
порядок освещения стрелок
钥匙
照明
灯
подсветка ключа
闪光
照明
弹归射器
автомат сброса фотоосветительных ракет
闭锁
照明
器
блокированный светильник
间接
照明
отражённое освещение
防爆
照明
开关
взрывозащитно-осветительный выключатель
防爆
照明
开关
взрывоупорный переключатель освещения
防爆
照明
灯
взрывозащищённый прожектор
防雨
照明
器
дождезащищённый светильник
阿尔发型
照明
器
светильник Алфа
附有遮蔽火焰装置的
照明
用具
прибор освещения с закрытым пламенем
集中
照明
сосредоточенное освещение
集中
照明
концентрированное освещение
集中供电
照明
центральное электрическое освещение
集光
照明
сосредоточенное освещение
集光
照明
концентрированное освещение
集装箱机场
照明
设备
группа контейнеризированного светосигнального оборудования аэропорта
顶棚天窗
照明
освещение через потолочные светопроемы
飞机
照明
освещение самолётов
飞机
照明
装置
самолетная осветительная установка
驾驶舱
照明
кабинное освещение
高度安全性的矿用
照明
灯
рудничный светильник повышенной надежности
高瓦特
照明
灯
многоваттный светильник
鹅颈式
照明
火焰
сигнальная факельная установка
(для обозначения взлётно-посадочной полосы)
Get short URL