DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Metallurgy containing | all forms
ChineseRussian
三向式风炉трёхходовой каупер
中间罐过перегрев в промежуточном ковше
二向式风炉двухходовой каупер
交换复восстановитель
侧出料式连续加печь с боковой выгрузкой
再炽рекалесценция река
剧烈加резкий нагрев
отопительная камера
时间время на газе
период нагрева насадки
время нагрева
нагревательная камера (加热炉)
烧炬горелка для подогрева
цвет каления
加压термитная сварка давлением
加压发剂焊接термитная сварка давлением
加压铝焊接термитная сварка давлением
单座式均одноместные колодцы
单条薄带退火用连续处理炉протяжная однониточная печь
双室加двухкамерная печь
强度теплонапряжённость
程度степень нагретости
可倾式电阻加качающаяся электропечь сопротивления
同流换式空气预热器рекуперативный воздухонагреватель
气体эндотермический газ
系统система рекуперации
зумпфофен
томильная камера
时间продолжительность томления
томильная камера
炉炉眼ячейка нагревательных колодцев
炉组гомогенизационная печь
炉起重机колодцевый кран
томильный
复座式均многоместный колодец
容积处理объёмная термическая обработка
不稳定термическая нестойкость
对流换конвективный нагреватель (现代换热式热风炉中的辅助加热器)
对流换конвективный рекуператор
磁分析дифференциальный термомагнитный анализ
形变处理法процесс термомеханической обработки
形成裂纹敏感性试验испытание на склонность к образованию горячих трещин
快速分析высокоскоростной термический анализ
感应透设备оборудование для индукционного нагрева
式热风炉рекуперативный воздухонагреватель
性铁合金экзотермический ферросплав
性铁合金放热铁合金экзотермический ферросплав
气体экзотермический газ
铁合金экзотермический ферросплав
整体处理объёмная термическая обработка
暗樱桃红темновишнёвый нагрев
暗红тёмнокрасный накал
暗红тёмнокрасное каление
机械加工механико-термическая обработка
机械推料直通式加толкательная проходная печь
板叠加печь для нагрева пакетов
模拟焊后处理имитация послесварочной термообработки
樱红вишнёвокрасное каление
气体проводимость газа
氧气悬浮旋涡电熔炼法кислородная взвешенная циклонная электротермическая плавка
沸腾层加式热处理炉термическая печь с нагревом в кипящем слое
流动粒子加термическая печь с нагревом в кипящем слое
液火炉加печь для закалки
混合绝теплоизолирующая смесь
激发加провоцирующий нагрев
цвет каление
色加热色цвет каления
炉子тепловое состояние печи
炉子горячий ход печи
炉子的状态тепловое состояние печи
丝法метод нагретой проволоки
修补горячий ремонт
冷轧горячая прокатка
тепловая резка
切头обрубка в горячем состоянии
切头горячая обрезка
切边обрубка в горячем состоянии
利用率коэффициент теплоиспользования
горячий обрезка
功理论热的机械论механическая теория тепла
压浸渍器пропарочный котёл
处理参数параметр термообработки
处理工段термическое отделение
工作业тепловая работа
应变热态变形деформация в горячем состоянии
循环термический цикл
态试验испытания в горячем состоянии
抗压强度сопротивление сжатию при высоких температурах
горячий материал
горячая плита
渗铬термохромирование
激活变形термически активированная деформация
的机械论механическая теория тепла
矫正热校正термическая правка
硬度красностойкость
硬性красностойкость
硬性красноустойчивость
硬性твёрдость при красном калении
稳定性красноустойчивость
конденсация при высокой температуре
краснолом
腐蚀试验проба на горячее травление
горячий ремонт (огнеупорной кладки, футеровки печи)
补修горячий ремонт
горячая завалка
装轧制прокатка с горячей посадкой
调质термическое улучшение
горячекатный
轧带горячекатаная полоса
轧带卷горячекатаный рулон
轧材горячий прокат
轧毛坯горячекатаная заготовка
轧钢горячекатаная сталь
镀线линия горячего нанесения покрытия
风炉калорифер
风炉喷嘴газовая горелка воздухонагревателя
风环管колбаса
风调节器регулятор дутья
风阀клапан мартена горячего дутья
煤气加газовый обогрев
煤气加煤气加温газовый обогрев
煤气蓄室砖格子газовая насадка
玻璃润滑挤压прессование со стеклосмазкой
盐浴槽соляная электрованна
装置электронагревательное устройство
还原法процесс Эльред
铅槽свинцовая электрованна
电加электронагревательное устройство
电子束处理электроннолучевая термообработка
电解液中加нагрев в электролите
电解液加нагрев в электролите
отбелённый слой
直接处理термообработка с прокатного нагрева
直接轧法процесс прямой горячей прокатки
相变潜скрытая теплота превращения
真实比истинная теплоёмкость
真空容量истинная теплоёмкость
руднотермическая печь
还原法силикотермическое восстановление
还原硅热还原法силикотермическое восстановление
还原过程силикотермический процесс
碳化硅换карборундовый рекуператор
空气蓄воздушный регенератор
空气蓄室空气蓄热器воздушный регенератор
空气蓄烟道воздушный боров
粉煤加пылеугольное отопление
精炼铁法кричный процесс
红热красное свечение
结晶潜скрытая теплота кристаллизации
теплоизолирующая смесь
强度прочность при высоких температурах
联合加电炉электропечь с комбинированным нагревом
自动加автоматический нагрев
室砖格子кирпичная регенеративная насадка
式均热炉井рекуперативный нагревательный колодец
式坩埚炉регенеративная тигельная печь
синее каление
蓝热синее каление
轧辊电электрический подогреватель для валков
辐射式换радиационный нагреватель (现代换热式热风炉中的主要加热器)
敏感性чувствительность к перегреву
敏感性склонность к перегреву
连续出料式加нагревательная печь с непрерывной выдачей
连续加проходная печь
连铸-直接轧法процесс прямой горячей прокатки
金属反应металлотермическая реакция
金属制品表面加装置установка для поверхностного нагрева металлических изделий
金属过перегрев металла
钯金电偶合金платинель
铅笔式电偶карандашная термопара
间接加косвенный накал
间接加нагревание промежуточными теплоносителями
间接加косвенное нагревание
间接加внешний обогрев
间接加电弧炉электропечь с дугой вне ванны
синее каление
中子нетепловой нейтрон
面板式交换器панельный теплообменник
предварительный подогрев
участок предварительного нагрева
器的砖格子кирпичная регенеративная насадка
участок предварительного нагрева
温度температура предварительного подогрева
预热предварительный подогрев
резкий нагрев
精炼пирометаллургическое рафинирование
高温机械处理высокотемпературная термомеханическая обработка
高温形变处理高温形变热处理высокотемпературная термомеханическая обработка
高频电淬火закалка с нагревом токами высокой частоты