Chinese | Russian |
一日热 | однодневная лихорадка |
七日热 | семидневная перемежающаяся лихорадка |
三叉神经半月节射频热凝固术 | радиочастотная термокоагуляция ганглия тройничного нерва |
三叉神经射频热凝固术 | радиочастотная коагуляция тройничного нерва |
不加热血清反应素试验 | реагиновый тест с непрогретой сывороткой |
不明原因长期低热 | долгосрочная необъяснимая лихорадка |
不耐热抗体 | термолабильное антитело |
不耐热抗原 | термолабильный антиген |
不耐热毒素 | термолабильный токсин |
不耐热肠毒素 | лабильный токсин |
不耐热肠毒素 | термолабильный энтеротоксин |
不规则热 | нерегулярная лихорадка |
不规则热 | неправильная лихорадка |
专性嗜热菌 | облигатные термофильные бактерии |
东方疖热带疮 | пендинская язва |
乳热 | мальтийская лихорадка |
五天热 | болезнь Денге |
五日热 | траншейная лихорадка |
五日热 | окопная лихорадка |
产热中枢 | теплообразовательный центр |
产热原 | теплород |
产后热 | послеродовая лихорадка |
产褥热 | послеродовая лихорадка |
产褥热 | родильная горячка |
京都七日热病毒 | вирус лихорадки Киото |
人工热源照射法 | прокаливание искусственным источником излу́чения |
人工发热 | искусственная лихорадка |
传统透热治疗机 | традиционный аппарат для диатермии |
伤寒类热病 | тиф |
伤寒菌苗发热疗法 | тифозно-вакцинальная пиротерапия |
低热 | субфебрильная лихорадка |
低热 | слабая лихорадка |
低热 | субфебрильная температура |
低热综合征 | синдром субфебрильной лихорадки |
低热量 | низкой калорийности |
低组织抗绝热性 | гипогистодиабатизм |
假猩红热 | псевдоскарлатина |
假登革热 | псевдолихорадка Денге |
γ光热时限计 | гамма-дозиметр |
克里米亚出血热 | крымская геморрагическая лихорадка |
克里米亚-刚果出血热 | Конго-Крымская геморрагическая лихорадка |
克隆普克-代热里纳麻痹综合征 | паралич Клюмпке (частичный паралич руки в результате травмы плечевого сплетения у младенцев во время ро́дов) |
克隆普克-代热里纳麻痹综合征 | синдром нижней части плечевого сплетения |
克隆普克-代热里纳麻痹综合征 | синдром Дежерин-Клюмпке |
克隆普克-代热里纳麻痹综合征 | паралич Дежерин-Клюмпке |
兔热病 | кроличья лихорадка |
兔热病 | туляремия |
兔热病杆菌 | туляремийная палочка |
抗兔热病血清 | противотуляремийная сыворотка |
全面性癫痫伴热性惊厥附加症 | генерализованная эпилепсия с добавочными фебрильными судорогами |
典型登革热 | лихорадка денге |
兼性嗜热菌 | факультативные термофильные |
内源性致热原 | эндогенных пирогенов |
内生致热原 | эндогенный пироген |
再归热 | возвратная лихорадка |
再归热 | возвратный тиф |
冷热刺激 | горячие и холодные раздражители |
冷热试验 | калорическая проба |
冻干黄热病活疫苗 | лиофилизированная живая вакцина против жёлтой лихорадки |
克分子热容量 | молярная теплоёмкость |
创伤性热 | травматическая лихорадка |
功能性低热 | функциональная субфебрильная лихорадка |
加热台 | нагревательный столик |
加热环状沉淀法 | термокольцепреципитация |
劳力性热射病 | тепловой удар при физической нагрузке |
医用红外线热象仪 | медицинский инфракрасный термограф |
医用透热疗法 | медицинская диатермия |
单纯性猩红热 | простая скарлатина |
卡特热 | картера лихорадка |
压缩热气按摩法 | пневмо-термо-массаж |
原因未明发热无名热 | безымянная лихорадка |
去热原 | удаление пирогенов |
双峰热 | двойной пик лихорадки |
发热 | повышение температуры тела |
发热 | повышенная температура |
发热原 | пирогены |
发热原因不明 | лихорадка неясной причины |
发热后神经炎 | постфебрильный неврит |
发热待查 | лихорадка неясного происхождения |
发热性口疮 | фебрильные афты |
发热性疱疹 | лихорадочный герпес |
发热性输血反应 | фебрильная трансфузионная реакция |
发热恐怖 | патологическая боязнь повышения температуры |
发热期 | стадия развития лихорадки |
发热机理 | механизм развития гипертермии |
发热物质 | пирогенное вещество |
发热状态 | лихорадочное состояние |
发热疗法 | термотерапия |
发热疗法 | пирогенная терапия |
发热记录法 | термография |
发热间歇期 | апирексия |
周期热 | перемежающаяся лихорадка |
周期性发热淋巴瘤 | периодическая лихорадка у больных лимфомой |
周期性发热淋巴瘤 | синдром Мерчисона-Пела-Эбштейна |
咽结膜热 | фаринго-конъюнктивальная лихорадка |
喉热灼伤 | термический ожог го́ртани |
嗜热性细菌 | термофильные бактерии |
嗜热杆菌 | термофильные бактерии |
嗜热水生菌可生 70〜80℃水中的菌 | термофильная водяная бактерия |
嗜热耐酸芽孢杆菌 | термофильная кислотоупорная бацилла |
嗜热菌 | термофильные бактерии |
回归热 | возвратная лихорадка |
回归热 | эпидемический возвратный тиф |
回归热 | возвратный тиф |
回归热 | перемежающаяся лихорадка |
土拉热杆菌 | туляремийная палочка |
地中海热 | средиземноморская лихорадка |
地中海弛张热 | средиземноморская ремиттирующая лихорадка |
地中海疹热 | средиземноморская сыпная лихорадка |
地中海登革热 | средиземноморская лихорадка Денге |
地中海黄热 | средиземноморская жёлтая лихорадка |
埃博拉出血热 | геморрагическая лихорадка Эбола |
城市型流行性黄热病 | эпидемическая жёлтая лихорадка городского типа |
外热原 | экзопироген |
外源性致热原 | экзогенный пироген |
外科透热法 | диатермокоагуляция |
外科透热法 | электрокоагуляция |
季节性枯草热 | сезонная сенная лихорадка |
家族性地中海热 | семейная средиземноморская лихорадка |
家族性地中海热征 | семейный периодический перитонит |
家族性地中海热综合征 | синдром Сигала-Каттана-Маму́ |
寇热 | лихорадка Q |
寇热 | пневмориккетсиоз |
寇热 | Q-риккетсиоз |
Q寇热Q热, 由伯纳特立克次体引起的急性自然疫源性传染病 | коксиеллёз |
寇热 | болезнь Деррик-Бюрне |
寇热 | риккетсиоз Q |
小便灼热 | жжение при мочеиспускании |
小儿暑热综合征 | синдром теплового удара у новорожденных |
岩石热 | мальтийская лихорадка |
岩石热 | средиземноморская лихорадка |
岩石热 | гибралтарская лихорадка |
巩膜透热法 | диатермия склеры |
常年性枯草热 | несезонная годовая сенная лихорадка |
常年性枯草热 | годовая сенная лихорадка |
干热 | сухая жара |
干热消毒器 | сухожаровой шкаф |
干热消毒器 | суховоздушный стерилизатор |
干热消毒器 | сухой стерилизатор |
干热灭菌器 | аппарат для стерилизации сухим жаром |
干热空气 | сухой горячий воздух |
干草热 | сенная лихорадка |
弛张热 | ремиттирующая послабляющая лихорадка |
弛张热 | перемежающаяся лихорадка (температура) |
微热 | субфебрилитет |
微热 | субфебрильный |
微热 | подлихорадочный |
微波透热法 | микроволновая терапия |
德热里纳-索塔斯病 | болезнь Дежерина-Сотта |
德热里纳-索塔综合征遗传性运动感觉神经病 III, 进行性肥大性间质性神经炎, 肥厚性间质性神经病 | невропатия синдром Дежерина-Сотта |
德热里纳-索塔综合征遗传性运动感觉神经病III, 进行性肥大性间质性神经炎 | наследственная моторно-сенсорная невропатия III типа |
德热里纳-索塔综合征 遗传性运动察觉神经病Ⅲ,进行性肥大性间质性神经炎 | гипертрофическая интерстициальная невропатия |
德热里纳-鲁西综合征 | синдром Дежерина-Русси |
心热病 | кардиалгия |
急性发热 | острая лихорадка |
急性发热性嗜中性细胞皮肤病, 嗜中性皮肤病 | синдром Свита |
急性发热性嗜中性皮病 | острый фебрильный нейтрофильный дерматоз |
急性发热性黄疸 | острая лихорадочная желтуха |
急性风湿热 | острая ревматическая лихорадка |
急性风湿性发热 | ревматическая атака |
恙虫热立克次体 | риккетсия цуцугамуши |
恶性高热 | злокачественная лихорадка |
恶性卡他热病毒 | вирус злокачественной катаральной лихорадки |
恶性弛张热 | пернициозная послабляющая лихорадка |
恶性猩红热 | злокачественная скарлатина |
恶性高热 | злокачественная гипертермия |
感热毒素 | термолабильный токсин |
感应热灭菌法 | индуктотермическая стерилизация |
感应热疗机 | индуктотермический аппарат |
感应透热疗法 | индуктодиатермия |
感染后低热 | постинфекционная лихорадка |
感染性发热 | инфекционная лихорадка |
慢性热 | медленная хроническая лихорадка |
战壕热 | траншейная лихорадка |
战壕热 | окопная лихорадка |
拉沙热 | лихорадка Ласса |
拉沙热病毒 | вирус лихорадки Ласса (ВЛЛ) |
拉沙热病毒 | вирус Ласса |
授乳热 | мальтийская лихорадка |
散热性 | экзотермичность |
斑疹热 | сыпная лихорадка |
斑疹热 | пятнистая лихорадка |
无热性流产 | афебрильный аборт |
无发热 | отсутствие жара |
无发热 | отсутствие повышенной температуры |
无名热 | лихорадка по неясной причине |
无名热 | лихорадка неизвестного происхождения |
日光热疗法 | гелиотермы |
月经期间发热 | менструальная лихорадка |
朗杜齐-德热里纳营养不良综合征 | синдром миодистрофия Ландузи-Дежерина |
极端嗜热菌 | экстремальные термофилы |
极限短程全身热疗法体心温度达41.8〜42°C并维持60 <-> ~120分钟 | лечение рака при высокой температуре и короткой продолжительности гипертермии |
构成性热休克蛋白 | конститутивный бело́к теплового шока |
枯草热 | сенная лихорадка |
栖热水生菌 | термофильная водяная бактерия |
椎间盘内电热疗法 | межпозвоночная электротермальная терапия |
椎间盘内电热纤维环成形术 | межпозвоночная электротермальная волоконная круговая пластическая операция |
橡胶热水袋 | резиновая грелка |
欧洲回归热 | европейская возвратная лихорадка |
气管热伤 | ожог дыхательных путей |
汗热病 | английская потливая горячка (инфекционная болезнь) |
汗热病 | английский пот |
汗疹, 热带苔癣, 痱子, 粟疹 | потница |
治疗性发热 | пирогенная терапия |
泌乳热 | грудная лихорадка |
波热尼乐 | хорионический гонадотропин |
波尔加热 | болезнь Денге |
波浪热 | мальтийская лихорадка |
波浪热 | волнообразная лихорадка |
波状热 | мальтийская лихорадка |
波状热 | волнообразная лихорадка |
兽波状热的 | бруцеллёзный |
波状热性皮炎 | бруцеллёзный дерматит |
波状热性皮炎 | бруцеллёзная эритема |
波状热菌素 | мелитин |
波状热菌苗 | противобруцеллёзная вакцина |
流行性出血热 | эпидемическая геморрагическая лихорадка |
流行性出血热病毒 | вирус эпидемической геморрагической лихорадки |
消耗热 | изнуряющая лихорадка |
清热 | понижать жар |
清热 | снимать жар |
清热 | устранять жар |
清热利尿 | снижает жар и воспаление, способствуя мочеиспусканию |
清热利湿 | нормализация теплообмена чистит жар и повышение диуреза (выводит сырость) |
清热剂 | жаропонижающее средство (лекарство, препарат) |
清热药 | жаропонижающее средство (лекарство, препарат) |
温热性抗体 | тепловые антитела |
温热自体抗体 | тепловое аутоантитело |
湿热 | влажная жара |
湿热灭菌法 | стерилизация влажным жаром |
湿疹气喘枯草热综合征 | сложный синдром экзематозной астмы и сенной лихорадки |
溃疡腺型兔热病 | туляремийный лимфаденит |
潮乎乎的热气 | влажный жар |
澳热寇热 | квинслендская лихорадка |
澳热寇热 | австралийская лихорадка Q |
灼热感 | чувство жжения |
灼热足综合征 | синдром жжения ног |
灼热足综合征 | алиментарная мелалгия |
灼热足综合征 | синдром Гопалана (например, при алкогольной или диабетической нейропатии) |
热休克反应 | реакция на тепловой шок |
热休克蛋白 90α 一种肿瘤标志物 | белки́ 90α тепло́вого шока |
热休克蛋白 | бело́к теплового шока |
热日射病 | тепловой удар |
热日射病 | солнечный удар |
热射线性白内障 | катаракта от теплового излучения |
热带利什曼原虫 | тропическая лейшмания |
热带利什曼病 | тропический лейшманиоз |
热带化脓性肌炎 | тропический гнойный миозит |
热带原虫感染 | тропическая протозойная инфекция |
热带坏疽性溃疡 | тропическая гангренозная язва |
热带小泡性肢皮炎 | везикулярный тропический акродерматит |
热带性口疮 | тропические афты |
热带性嗜酸性粒细胞增多症 | тропическая эозинофилия |
热带性嗜酸性粒细胞增多症 | синдром Вейнгартена |
热带性嗜酸细胞浸润症 | тропические инфильтративные эозинофильные заболевания |
热带性弱视 | тропическая амблиопия |
热带性斯泼卢 | тропическое спру |
热带性溃疡 | тропическая язва |
热带性类梅毒 | фрамбезия |
热带性肺嗜酸细胞浸润症 | тропическая легочная эозинофилия |
热带性腹股沟淋巴结炎 | паховый лимфогранулёматоз |
热带恶病质 | тропическая кахексия |
热带溃疡 | тропическая язва |
热带疟 | тропическая малярия |
热带疟疾 | тропическая малярия |
热带病 | болезнь тропическая |
热带病 | болезнь жа́рких стран |
热带神经衰弱 | тропическая неврастения |
热带肉芽肿 | фрамбезия |
热带肉芽肿 | тропическая гранулема |
热带肌炎 | тропический миозит |
热带脂肪泻 | тропическая стеаторея |
热带腹泻 | тропическая диарея |
热带莓疮 | не венерический тропический сифилис |
热带莓疮 | тропическая гранулема |
热带莓疮 | тропическая фрамбезия |
热带莓疮 | фрамбезия |
热带莓疮 | гангоза |
热带营养性巨幼细胞贫血 | тропическая мегалобластная анемия |
热带营养性巨幼细胞贫血 | связанная с плохим питанием |
热气止痛法 | газотермальный |
热气流疗法 | аэротермотерапия |
热气浴 | горячая воздушная ванна |
热气灭菌 | воздушная стерилизация |
热气灭菌器 | сухожаровой шкаф |
热气灭菌器 | воздушный стерилизатор |
热气疗法 | лечение горячим воздухом |
热球蛋白血症 | пироглобулинемия |
热调整中枢 | центр терморегуляции |
特发性热 | идиопатическая лихорадка |
狄克猩红热血清 | серум Дика |
猩红热 | скарлатина |
猩红热-伪膜性胃炎综合征 | синдром Рейтера |
猩血热 | скарлатина |
猫抓热 | лихорадка от кошачьих царапин |
猫抓热 | доброкачественный вирусный лимфаденит |
玻利维亚出血热 | боливийская геморрагическая лихорадка |
生乳热 | молочная лихорадка |
生物学热量测定 | биокалориметрия |
生物量热法 | биокалориметрия |
电热喉镜 | электротермический ларингоскоп |
电热疗机 | аппарат для диатермии |
电热疗法 | электротермотерапия |
电发热法 | электрическая гипертермия |
电透热术 | диатермия |
病毒性出血热 | вирусная геморрагическая лихорадка |
痨热病 | гектическая лихорадка |
登革热 | болезнь Денге |
登革热 | лихорадка денге |
登革热病毒 | вирус костоломной лихорадки |
登革热病毒 | лихорадки Денге вирус |
登革热病毒 | вирус денге |
登革出血热 | геморрагическая лихорадка Денге |
白内障术后高热综合征 | гиперпиретический синдром после экстракции катаракты |
白蛉热 | москитная лихорадка |
白蛉热 | лихорадка паппатачи |
白蛉热 | паппата́чи лихорадка |
白蛉热病毒 | вирус флеботомной лихорадки |
白铃热 | лихорадка паппатачи |
皮肤黑热病 | кожный лейшманиоз |
盐热 | солевая лихорадка |
眼睑热病性疱疹 | просто́й герпес ве́ка |
眼部热灼伤 | гипертермическое повреждение |
睫状体后透热法 | ретроцилиарная диатермия |
睫状体透热凝固术 | циклодиатермия (диатермокоагуляция склеры в области ресничного те́ла) |
硫发热疗法 | сульфопиретотерапия |
硫黄发热疗法 | серная пиретотерапия |
祛热 | понижать жар (температуру) |
科洛拉多蜱传热 | лихорадка колорадо |
稻田热 | лихорадка рисового по́ля |
稻田热 | лихорадка рисовых полей |
稽留热 | постоянная лихорадка |
稽留热 | стойкая повышенная температура больного |
稽留热 | затяжная лихорадка |
立夫特山谷热裂谷热 | лихорадка Рифт-Валли |
立夫特山谷热 | лихорадка долины Рифт |
简单冷热试验 | простая калорическая проба |
米尔罗伊-梅热综合征 | синдром Милроя-Мейжа |
米尔罗伊-梅热综合征 | болезнь Милроя-Мейжа |
米尔罗伊-梅热综合征 | наследственная болезнь, трофедемы лица и конечностей с низким ростом, гипогонадизмом, отставанием физического и психического развития |
类猩红热 | скарлатиноид |
红外线热像仪 | инфракрасный термограф |
红外线热象图 | термограмма |
红外线热象图 | термоизображение |
红外线热象图仪 | инфракрасный термограф |
红外线热象检查 | инфракрасная термография |
纳热奥特根神经 | корешковый нерв Нажотта |
纳热奥特细胞脑脊液中的一种细胞 | клетка Нажотта |
结节病-眼-腮腺热综合征 | синдром Хеерфордта (фебрильный увеопаротит, развивающийся при саркоидозе) |
美洲出血热病毒群 | американский вирус геморрагической лихорадки группы |
耐热度 | устойчивость к высокой температуре |
耐热性DNA聚合酶 | жаропрочность ДНК-полимеразы |
耐热性碱性磷酸酶 | теплостойкая щелочная фосфатаза |
耐热抗体 | термостабильное антитело |
耐热抗原 | термостабильный антиген |
耐热梭状芽胞杆菌 | термостабильные клостридии |
耐热细菌 | жароустойчивая бактерия |
耐干热芽孢杆菌 | термостойкая бацилла |
耳鼻咽喉热带病 | тропические болезни ЛОР-о́рганов |
耳鼻咽喉热带病 | тропические болезни в оториноларингологии |
聚合物烟雾热综合征jù | синдром полимерной лихорадки (интоксикация пара́ми пластмасс) |
肝黑热病 | кала-азар печени |
肠热病 | тифоид |
肠热病 | брюшной тиф |
肾综合征出血热旧称, 流行性出血热 | эпидемическая геморрагическая лихорадка (геморрагическая лихорадка с почечным синдромом (ГЛПС)) |
肾综合征出血热灭活疫苗 | вакцина ГЛПС (геморрагическая лихорадка с почечным синдромом) |
肾综合征出血热请毒流行性出血热病毒 | вирус ГЛПС |
胫前疹发热综合征血清型钩端螺旋体感染 | синдром Форта-Брегг |
胫前疹发热综合征血清型钩端螺旋体感染 | претибиальная лихорадка |
脓毒性热 | септическая лихорадка |
新生儿脱水热 | солёная лихорадка новорождённых |
脱水热机体,小儿在严重脱水后, 使机体散热受到影响, 导致体温升高 | высокая температура при обезвоживании организма |
脾切除后发热 | лихорадка после удаления селезенки |
花粉热 | сенной насморк |
花粉热 | сенная лихорадка |
药热 | лекарственная лихорадка |
药物热 | лекарственная лихорадка |
落基山斑点热 | пятнистая лихорадка скалистых гор |
落矶山斑疹热 | пятнистая лихорадка Скалистых гор |
蚊热 | флеботомная лихорадка |
蛋白—热量缺乏症 | заболевание, вызванное белково-калорийной недостаточностью |
蛋白—热量营养失调 | белково-калорийное недоедание |
蛋白—热量营养失调 | белково-энергетическое недоедание |
蛋白质热能缺乏病 | белково-калорийная недостаточность |
蛋白质-热量不足 | белково-энергетическая недостаточность |
蜱媒回归热 | клещевой возвратный тиф |
血管透热凝固术 | ангиодиатермия |
血管透热法 | ангиодиатермия |
血红蛋白尿热 | гемоглобинурийная лихорадка |
血红蛋白尿热 | малярийная гемоглобинурия |
血红蛋黑尿热 | гемоглобинурийная лихорадка |
血红蛋黑尿热 | малярийная гемоглобинурия |
表面热量 | поверхностное тепло |
裂谷热 | лихорадка Рифт-Валли |
西尼罗热 | лихорадка Западного Нила |
西尼罗河热病毒 | лихорадка, вызванная вирусом западного Нила |
解热剂 | жаропонижающее средство |
解热的 | противолихорадочный |
解热药 | жаропонижающее средство |
解热镇痛药 | анальгетик-антипиретик |
解热镇痛药 | антипиретический анальгетик |
解热镇痛药 | неопоидный анальгетик |
解退热剂 | жаропонижающее средство |
贝热龙病 | хорея |
贝热龙病 | болезнь Бержерона |
贝尔热隆病 | истерическая хорея |
贝尔热隆病 | болезнь Бержерона |
败血症热 | септическая лихорадка |
贯穿透热法 | пенетрирующая диатермия |
超短波透热疗法 | ультракоротковолновая диатермия |
身热 | жар |
轻热不超过38°C | субфебрилитет |
轻热 | эфемерная лихорадка |
辐射热疗法 | радиотермия |
辐射式热电偶 | радиационная термопара |
过高热 | гипертермия |
过高热 | гиперпирексия |
迈热病 | болезнь Мейера |
退热的 | противолихорадочный |
退热的 | жаропонижающее средство |
异退热碱 | изофебрифугин |
退热药剂 | жаропонижающее (средство) |
退热药 | противолихорадочное средство |
退热药 | жаропонижающее средство |
透热 | проникновение тепла |
透热凝固 | диатермокоагуляция |
透热凝固器 | диатермокоагулятор |
透热切除法 | диатермоиссечение |
透热法 透热疗法 | диатермия |
透热法 | термопенетрация |
透热泥土疗法 | диатермогрязелечение |
透热流电疗法 | диатермогальванизация |
透热电凝法 | диатермокоагуляция |
透热电疗仪 | диатермический аппарат |
透热疗法 | диатермия |
透热离子电渗疗法 | диатермо-ионофорез |
透热离子透入法 | диатермо-ионофорез |
透热穿刺法 | диатермопунктура |
透热辐射性 | диатермичность |
细菌酿热毒素 | пиротоксин |
里夫谷热 | лихорадка Рифт-Валли |
长期低热 | длительный субфебрилитет |
阿弗他热病毒 | афтозный вируса лихорадки (вирус афтозной лихорадки) |
阿根廷出血热 | аргентинская геморрагическая лихорадка |
阿根廷出血热病毒 | вирус геморрагической лихорадки Аргентина |
阿萨姆热 | индийский висцеральный лейшманиоз |
阿萨姆热 | ассамская лихорадка |
除热原 | удаление пирогенов |
非典型回归热 | атипичная возвратная лихорадка |
非洲出血热 | церкопитековая геморрагическая лихорадка |
非洲出血热 | синдром Гринфилда |
非洲出血热征 | метахроматическая лейкодистрофия |
非洲罗得西亚热 | африканская приморская лихорадка |
非洲蜱传热 | африканская клещевая лихорадка |
面肌抽搐射频热凝固术 | радиочастотная термокоагуляция для лечения лицевых тиков |
风湿热 | ревматическая атака |
风湿热 | болезнь Буйо |
风湿热 | ревматический эндокардит (Буйо синдром-устаревшее название острого ревматизма) |
风湿热 | болезнь Буйо-Сокольского |
风湿热 | ревматическая лихорадка |
风湿热风湿病发作 | ревматическая атака |
食物的热力作用 | термический эффект пищи |
马尔堡热病毒 | вирус лихорадки Марбург |
马尔堡出血热 | церкопитековая геморрагическая лихорадка |
马耳他热 | мальтийская лихорадка |
马赛热 | марсельская лихорадка |
马鞍热 | «седловидная» лихорадка |
驰张热 | лихорадка ремиттирующая |
骨痛热 | денге лихорадка |
骨痛热症 | болезнь Денге |
高 IgD-周期性发热综合征戸 | гипер-IgD-синдром гипериммуноглобулинемии-D-синдром с периодической лихорадкой |
高热 | гиперпирексия |
高热量饮食 | высококалорийная диета |
高温干热灭菌法 | стерилизация сухим жаром |
鹦鹉热 | попугайная болезнь |
鹦鹉热 | орнитоз |
鹦鹉热 | корабельная лихорадка |
鹦鹉热 | пситтакоз |
鹦鹉热衣原体 | орнитозные хламидии |
麻疹型或猩红热型药疹 | кореподобная лекарственная сыпь или скарлатиноподобная лекарственная сыпь |
黄热病 | жёлтая лихорадка |
黄热病 | азиатский фетиш (приверженность к азиатской культуре или сексуальности) |
黄热病 | жёлтая лихорадка |
黄热病病毒 | флавивирус |
黄热病病毒 | вирус жёлтой ли́хорадки |
黄疽型回归热 | желтушная возвратная лихорадка |
黑热病 | чёрная болезнь |
黑热病 | висцеральный индийский лейшманиоз |
黑热病 | те́льца Лейшмана-Донована (клетки простейших, вызывающих кала-азар) |
黑热病 | лихорадка дум-дум |
黑热病 | висцеральный лейшманиоз |
黑热病后皮肤利什曼疹 | кожный лейшманоид |
黑热病后皮肤利什曼疹 | кожная форма лейшманиоза |
黑尿热 | осложнение малярии (гемоглобинурическая лихорадка, «лихорадка черной воды́») |
黑水热 | гемоглобинурийная лихорадка |
黑水热 | малярийная гемоглобинурия |
鼠咬热 | болезнь от укуса крыс |
鼠咬热 | лихорадка от укуса крысы |
鼠咬热 | содоку |
鼠咬热关节炎 | артрит от содоку |