Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 热 | all forms
ChineseRussian
一体化过热沸水反应堆核интегральный кипящий реактор с перегревом пара
一回路传热核теплоотвод первого контура
一回路传热系统核первый контур
一回路传热系统核система теплопередачи первого контура
一次再热однократный промежуточный перегрев
一次再热式直流锅炉прямоточный котёл с однократным промежуточным перегревом
一次回路水净化处理系统热交换器核теплообменник системы спецочистки воды первого контура
一次散热系统система теплоотвода первого контура
一级再热первый промежуточный перегрев
一级再热器холодная секция промежуточного пароперегревателя
一级再热器первая ступень промежуточного пароперегревателя
三级加热开关переключатель на три степени нагрева
下泄热交换器核теплообменник для отбора
下降管内欠热水流核течение недогретой воды в опускном трубопроводе (стояке)
不发热引线охлаждаемый вывод
不发热引线ненагреваемый токоподвод
不发热引线охлаждаемый токоподвод
不屏蔽热电偶неэкранированная термопара
不耐热的термически неустойчивый
不耐热的термолабильный
不能利用的热бесполезное тепло
不除氧加热器подогреватель без деаэрации
东热试验испытание на нагрев
两次热交换двойной теплообмен
两级再热двойной промежуточный перегрев
个人热释光剂量计термолюминисцентный индивидуальный дозиметр
中热水泥улучшенный портландский цемент
中热水泥средне-термический цемент
中压给水加热器подогреватель питательной воды среднего давления (ПСД)
中子热化核термализация нейтронов (замедление до тепловой энергии)
中子热能化理论核теория термализации нейтронов
中子学与热工水力学耦合的模型модель совместного нейтронно-теплотехнического и гидравлического расчёта
中子引起的热应力核тепловое напряжение под действием нейтронного облучения
中子引起的热应力核температурное напряжение под действием нейтронного облучения
中子敏感微分热电偶核дифференциальная чувствительная термопара к облучению нейтронами
英国中子源热核反应堆核исследовательский тепловой ядерный реактор-источник нейтронов
中子物理学-热工水力学综合模型核комплексная модель нейтронно-физических и теплогидравлических процессов
中放热室核камеры для работы с отходами промежуточного уровня активности
中间热传输系统промежуточная система переноса тепла
中间再热凝汽机组конденсационная установка с промежуточным перегревом
中间再热式汽轮机турбина с промежуточным перегревом
中间再热或中间蒸汽再热器промежуточный перегрев или промежуточный пароперегреватель
中间再热系统система промежуточного перегрева
中间过热промежуточный перегрев
中间钠传热系统核промежуточная система теплопередачи натриевым теплоносителем
中频感应电热弯管机устройство для гибки трубчатых заготовок методом индукционного нагрева на средней частоте
串联阴极加热нагрев последовательно включённого катода
串联阴极预热предварительный нагрев последовательно включённого катода
临界热流критический тепловой поток
临界热流冷壁修正因子поправочный коэффициент холодной стенки для критического теплового потока
临界热流定位架修正因子поправочный коэффициент дистанционирующей решётки для* критического теплового потока
临界热流密度критическая тепловая нагрузка
临界热流密度比запас до кризиса теплообмена
临界热流密度比отношение критического теплового потока
临界热流密度比коэффициент запаса до кризиса кипения
临界热流工况условие кризиса теплообмена
临界热流形状修正因子модифицированный форм-фактор критического теплового потока
临界热流比запас до кризиса теплообмена
临界热流比отношение критического теплового потока
临界热流比коэффициент запаса до кризиса кипения
临界热流裕量запас до кризиса теплообмена
临界热负荷критическая тепловая нагрузка
主热流管线核основной сток тепла
主热阱основной сток тепла
传热теплопроводность
传热介质теплоноситель
传热危机отклонение от ядерного кипения
传热危机отклонение от пузырькового кипения
传热危机кризис теплопередачи
传热试验台架стенд для исследования процессов теплообмена
传热回路контур теплопередачи
传热定律закон теплопередачи
传热工况режим теплопередачи
传热性能коэффициент теплообмена (теплоотдачи)
传热性能режим теплопередачи
传热方程уравнение теплопередачи
传热流体теплоноситель
传热特性характеристики теплообмена
传热的проводящий (о материале)
传热的聚乙烯проводящий полиэтилен
传热管трубопровод отопления
传热管束батарея отопления
传热系数коэффициент передачи тепла
传热系数интенсивность теплопередачи
传热系数коэффициент теплообмена
传热系数коэффициент теплопроводности
传导热系数коэффициент теплопроводности
传导热系数коэффициент проводимости
传热系统теплопередающая система
传热装置теплообменный аппарат
传热通路тепловой переход
伪假绝热膨胀псевдо-адиабатическое расширение
伪假绝热过程псевдоадиабатический процесс
管道伴热сопроводительный подогрев
伴热管道обогревательный спутник
伴热管道тепло-попутный трубопровод
分别加热阴极катод с автономным накалом
分别加热阴极катод косвенного накала
分级刻度的热电偶臂ветвь термоэлемента с градуированным переходом
分级刻度的热电偶臂ветвь термоэлемента с плавным переходом
分解热тепло распада
分解热теплота диссоциации
刚性表面式加热器жёсткий нагреватель поверхности
初始水合热начальная теплота гидратации
包壳导热率теплопроводность оболочки
包壳导热率проводимость оболочки
化学热力学термохимия
化学热处理химико-термическая обработка
化学未完全燃烧热损失потеря теплоты с химическим недожёгом топлива
区域供热районное теплоснабжение
区域供热центральное теплоснабжение
区域供热网районная тепловая сеть
区域供热锅炉房районная отопительная котельная
区域核供热核атомная теплофикация
同位素衰变热核изотопное тепло
同流加热器рекуперативный нагреватель
同流换热器рекуперативный теплообменник
同轴膜式辐射热测量计коаксиальный плёночный болометр
后置加热器последующий нагреватель
含硼热屏蔽борированная тепловая защита
启动加热器пусковой нагреватель
吸热термическая абсорбция
吸热теплота абсорбции
吸热теплота поглощения
吸热反应реакция с поглощением тепла
吸热反应теплопоглощающая реакция
吸热反应теплоадсорбционная реакция
吸热反应реакция тепловосприятия
吸热屏蔽защита теплоотвода
吸热材料теплопоглощающие материалы
吸热材料теплоотводящие материалы
吸热点точка декалесценции
吸热装置радиатор
吸热装置теплоотвод
吸热面площадь поверхности нагрева
吸热面поверхность нагрева
吸收加热нагрев при поглощении
圆筒式释热元件цилиндрический нагревательный элемент
地热геотермаль
地热подземное тепло
地热勘探поиски геотермальной энергии
地热发电厂геотермическая электростанция
地热普查поиски геотермальной энергии
地热的геотермаль
地热等值线изогеотерма
地区供热核电厂атомная станция теплоснабжения
地区供热站районная отопительная котельная
堆外热离子反应堆核реактор с внешним термоэмиссионным преобразователем
堆芯热功率核тепловая мощность активной зоны
堆芯热工水力设计теплогидравлический расчёт активной зоны
堆芯热工设计核тепловой расчёт активной зоны
堆芯热流体设计核теплогидравлический расчёт активной зоны
堆芯喷淋系统热交换器核теплообменник системы впрыска в активную зону
堆芯喷淋系统热交换器升压泵核бустерный насос теплообменника системы впрыска теплоносителя в активную зону
堆芯平均热流密度核средний тепловой поток в активной зоне
堆芯最大热流密度核максимальная плотность теплового потока в активной зоне
堆芯欠热度核переохлаждение активной зоны
堆芯欠热监测器核монитор переохлаждения активной зоны
复合传热комбинированная теплопередача
外部过热внешний перегрев
多层隔热保温系统многослойная система тепловой изоляции
多接点头热电元件многоконтактный термоэлемент
多次再热蒸汽循环цикл с многократным промежуточным перегревом пара
多流程式加热器многопоточный подогреватель
多通路热交换器многоходовой теплообменник
大体积混凝土内热量增加подъём тепла в массивном бетоне
大型放射性同位素热源盒核большая капсула для радиоизотопного источника тепла
大容量热水锅炉парогенератор большой производительности
大容量热水锅炉водяной котёл большой производительности
太阳能热солнечная теплота
太阳能-热离子转换系统гелиотермоионная система преобразования энергии
太阳能辐照发电供热系统система производства электричества и тепла за счёт солнечной энергии
夹套式加热нагрев теплоносителем через рубашку
封头绝热层внешняя изоляция
封闭式加热器закрытый подогреватель
γ射线加热核нагрев γ-излучением
尖峰加热器пиковые подогреватели
尾部受热面поверхность нагрева для утилизации теплоты
带热继电器和电磁继电器的自动开关автоматический выключатель с электромагнитным и тепловым расцепителями
带散热片的包壳оребрённая коробка
常规热力发电站электростанция на органическом топливе
常规密闭冷却回路热交换器типовой теплообменник замкнутого контура охлаждения
弃热сбросное тепло
弛压水池热交换器核теплообменник бассейна-барботёра
弦式热电偶хордальная термопара
强制对流传热теплообмен при вынужденной конвекции
强迫热对流принудительная тепловая конвекция
总热点因子предельный проектный коэффициент максимальных нагрузок
总热通道因子общие характеристики горячего канала
总热量теплосодержание
总传热系数核общий коэффициент теплопередачи
总传热系数核полный коэффициент теплопередачи
总传热系数коэффициент теплопередачи
感热式印字机устройство термопечати
感应加热变流器трансформатор тока для индукционного нагрева
感应加热器индукционный электронагреватель
感应加热应力改善技术снятие напряжения с помощью индукционного нагрева
感应加热电解炉печь-электролизёр с индукционным обогревом
感应加热线圈катушка индукционного нагрева
感应容器加热косвенный индукционный нагрев
感应平板加热器индукционный плоский нагреватель
感应环加热器индукционный кольцевой нагреватель
感应电流加热токовый индукционный нагрев
成套热电冷却器модульный термоэлектрический холодильник
截断式热流密度分布图распределение плотности прерывистого теплового потока
挠性表面加热器гибкий поверхностный нагреватель
挠性表面加热器гибкий нагреватель поверхности
改进型超热牡反应堆усовершенствованный ториевый ядерный реактор на надтепловых нейтронах (США)
放热поставленное тепло
放热произведённое тепло
放热元件тепловыделяющий элемент
放热元件нагревательный элемент
放热化学反应экзотермическая химическая реакция
放热反应реакция отдачи теплоты
放热反应теплотворная реакция
放热反应реакция с выделением теплоты
放热孔вентиляционная решётка
放热孔башенка на крыше для вентиляции
放热孔оконная решётка
放热孔жалюзи
放热的теплопроизводящий
放射性衰变热核теплота радиоактивного распада
最热点温度температура в наиболее нагретой точке
最热点温度允许值допуск на температуру в наиболее нагретой точке
最热点的极限容许温度предельно допустимая температура в наиболее нагретой точке
最大热流通量максимальный тепловой поток
最大临界热流通量максимальный критический тепловой поток
最大临界热流通量предельный критический тепловой поток
最大平面线性热功率максимальная линейная мощность тепловыделения на поверхности
最大线热功率密度максимальная линейная мощность тепловыделения
最小热流通量минимальный тепловой поток
最小临界热流密度比核минимальный запас до критического теплового потока (до кризиса кипения)
最终热阱核конечный поглотитель тепла
最终热阱核конечный сток тепла
最终热阱水坑核водоём для конечного стока тепла
最终过热器последняя ступень перегревателя
最高加热速率максимальная скорость разогрева (нагрева)
最高压级抽汽回热加热器регенеративный подогреватель на первом отборе турбины
管道有包套的隔热层заключенная в оболочку изоляция
管道有包套的隔热层заключенная в рубашку изоляция
有效热导率эффективная теплопроводность
有效传热热交换表面面积эффективная поверхность теплообмена (теплопередачи)
有散热片的外壳ребристый кожух
有用热полезное тепло
有用热功率полезная тепловая мощность
未燃尽热损失потери тепла вследствие неполного сгорания топлива
未绝缘热电偶неизолированная от объекта термопара
末级再热выходная ступень промежуточного перегрева
末级过热器последняя ступень перегревателя (пара)
机械未完全燃烧热损失потеря теплоты с механическом недожёгом топлива
机组的净热效率тепловой КПД агрегата нетто
机组的毛热效率тепловой КПД агрегата брутто
标准热容量номинальная тепловая мощность
标准热容量тепловые паспортные данные
标准热容量тепловой параметр
样品热交换器теплообменник пробоотбора
核热点因子核коэффициент локальной максимальной плотности энерговыделения
核热电厂核ядерная энергетическая установка двойного назначения
核热电站атомная теплоэлектроцентраль (АТЭЦ)
核热电站核ядерная энергетическая станция двойного назначения
核热离子转换核термоэмиссионное преобразование тепла
核热通道因子коэффициент неравномерности нагрева теплоносителя в ядерном реакторе
核事件的热损伤核разрушение в результате ядерного нагрева
核事件的热损伤核дефект в результате ядерного нагрева
核事件的热损伤核повреждение в результате ядерного нагрева
核供热站атомная станция теплоснабжения (ACT)
核供热站核атомная станция теплоснабжения
核加热тепловой эффект ядерной реакции
核加热ядерный нагрев
核动力市区热电厂站核атомная станция для тепло-и электроснабжения городских населённых пунктов
核反应堆热介质加热不均匀系数核коэффициент неравномерности нагрева теплоносителя в ядерном реакторе
核反应堆内蒸汽再热核пром-перегрев водяною пара в ядерном реакторе
核反应的热力作用核тепловой эффект ядерной реакции
核反应的热力作用核ядерный нагрев
核过热反应堆核кипящий реактор с ядерным перегревом пара
核过热蒸汽反应堆核реактор с ядерным перегревом пара
横向磁通加热нагрев поперечным потоком
欠热中子核переохлаждённый нейтрон
欠热冷却器переохладитель
欠热段недогретый пакет
欠热段переохлаждённый пакет
欠热水核недогретая вода
欠热沸腾核кипение в фазе переохлаждения
欠热状态核переохлаждённое состояние
欠热状态核недогретое состояние
欠热的переохлаждённый
欠热的недогретый
欠热表面沸腾核кипение недогретой жидкости
次热中子核подтепловой нейтрон
气热式钎焊烙铁газовый паяльник
气体热传导分析器термокондуктометрический газоанализатор
气体再热повторный нагрев газа
气体冷却剂加热核разогрев газового теплоносителя
气体加热器огневой газовый нагреватель
气体加热器газовая плита
气体电加热器электрический газонагреватель
气冷热中子反应堆核газоохлаждаемый реактор на тепловых нейтронах
气冷热中子反应堆核газоохлаждаемый тепловой реактор
气对气热泵воздухо-воздушный тепловой насос
气-水热泵воздухо-водяной тепловой насос
氧化钺热释光剂量计核термолюминисцентный дозиметр на основе оксида бериллия
氨气热交换器核гелиевый теплообменник
氮气加热газовый нагрев с использованием азота
氮气加热系统система подогрева аргона
氮气-沸水热交换器核теплообменник типа гелий-кипящая вода
氮-水热交换器теплообменник типа гелий-вода
水热平衡гидротермический баланс
水冷散热器теплоотвод с водяным охлаждением
水加热槽подогревающая водяная баня
水泥水化热теплота гидротации
水的热力淡化термическое опреснение воды
水的热污染тепловое загрязнение воды
洗衣及热水淋浴污水核дренаж прачечной и горячего душа
洗衣和热水淋浴排水过滤器核дренажный фильтр горячего душа и прачечной
洗衣和热水淋浴水箱核бак прачечной и горячего душа
洗衣和热水淋浴污水核сбросы прачечной и горячего душа
洗衣和热水淋浴污水系统核сбросы прачечной и горячего душа
温热介质流量истечение тёплой среды
温热加工тепловая обработка
温热加工обработка в тёплом виде
温热压块уплотнение в прогретом виде
温热排放отвод тёплой среды
温热状态密实уплотнение в прогретом виде
温热盘管прогревающий змеевик
温热轧制тёплая прокатка
温热轧制прокатка в тёплом виде
温度分布不均引起的热应力термические напряжения из-за неравномерного распределения температуры
温度补偿热延时开关выключатель с тепловой задержкой и температурной компенсацией
焊后热处理термическая обработка после сварки
焊接热影响区裂纹трещина под закраиной
焦耳热Джоулева теплота
焦耳加热陶瓷熔融炉нагреваемый с помощью джоулева тепла аппарат для плавления керамики
生热性образование тепла
生热性выделение тепла
生产热能выработка тепловой энергии
生产用热тепло выделения в процессе производства
生产用热технологическое тепло
生产过程产生的热тепло выделения в процессе производства
生产过程产生的热технологическое тепло
生成热образование тепла
生成热выделение тепла
生活用水加热器бытовой водоподогреватель
用式热水供应系统замкнутая схема подачи горячей воды
用感应加热消除应力снятие напряжения с помощью индукционного нагрева
用抽汽加热给水的热交换器系列ряд теплообменников для подогрева питательной воды паром из отбора турбины
电热丝провод для нагревательных элементов
电热仪表热线式仪表тепловой прибор
电热元件材料материалы для электронагревательных приборов
电热器электрический радиатор
电热器электрорадиатор
电热垫электрический нагреватель в форме мата
电热壶электрический котёл
电热壶электрический чайник
电热安装электронагревательная установка
电热安装электротермическая установка
电热式仪表электротермический прибор
电热成套设备электронагревательная установка
电热成套设备электротермическая установка
电热成套设备效率к.п.д. электротермической установки
电热效率электротермический КПД
电热板электронагревательная плитка
电热毯электрическое одеяло
电热水箱электронагревательная печь
电热法электротермия
电热炉электротермическая печь
电热炉печь с электрическим нагревом
电热玻璃板стеклянная панель с электрообогревом
电热箱корпус электронагревателя
电热系仪表тепловой электрический прибор
电热系仪表тепловой прибор
电热系列термоэлектрический ряд
电热蒸汽发生器электрический паровой котёл
电热蒸汽发生器парогенератор с электрическим обогревом
电热蒸汽锅炉электрический паровой котёл
电热蒸汽锅炉парогенератор с электрическим обогревом
电热装置设备электронагревательная установка
电热装置设备электротермическая установка
电热装置基准эталон с электротермическим устройством
电热转换标准эталон с электротермическим устройством
电、热输出比соотношение выработки электроэнергии и тепловой энергии на ТЭЦ
电热钎焊электрическая пайка
电热钎焊электропайка
电热钎焊пайка с электронагревом
电热铜焊электропайка
电热铜焊электрическая пайка
电热铜焊пайка с электронагревом
电热锅электрический котёл (для варки пищевых продуктов)
电热锅炉электрический котёл
电介质加热器диэлектрический нагреватель
电伴随加热系统система электротеплового поиска
电伴随加热系统система электротеплового поиска
电加热электрическое отопление
电加热нагрев сопротивлением
电加热электрический нагрев
电加热保温系统система электротеплового поиска
电加热保温系统система электротеплового поиска
电加热器叉形线шнур с вилкой электронагревательного прибора
电加热器管束пучок стержней нагревателя (трубчатых электронагревателей)
电加热器组батарея электронагревателей
电加热器连接器шнур с вилкой электронагревательного прибора
电加热室камера с электрообогревом
电加热工作服одежда с электрообогревом
电加热扫描электротепловой метод поиска
电加热故障探测электротепловой метод поиска
电加热稳压器компенсатор давления с электроподогревателем
电加热蒸憾器перегонный аппарат с электронагревом
电加热蒸憾器дистиллятор с электронагревом
电加热装置электронагреватель
电加热负荷нагрузка от электрических нагревателей
电加热负荷отопительная электрическая нагрузка (энергосистемы)
电厂热耗率удельный расход тепла на электростанции
电厂热耗率удельный расход тепла электростанции
电厂热耗率удельный расход тепла на станции
电子束加热нагрев электронным лучом
电容辐射热测量计ёмкостный болометр
电对流加热器электрический радиатор отопления
电对流加热器электрический конвекционный нагреватель
电极不预热的荧光灯лампа с зажиганием в холодном состоянии
电极散热片радиатор для охлаждения электрода
电水加热器кипятильник
电水加热器электронагреватель
电流加热自动装置автомат-нагреватель за счёт пропускания по ним тока
电流的热效应тепловое действие тока
电的热效应тепловой действие электричества
电蓄热器электрическое аккумулирование тепла
电蓄热器электротермический накопитель
电解加热электролитический нагрев
电阻加热электрический нагрев
电阻加热электрическое отопление
电阻加热резистивный нагрев
电阻加热元件термосопротивление
电阻加热元件омический электронагревательный элемент
电阻加热器组батарея электронагревателей
电阻加热堆竭型电炉тигельная электропечь сопротивления
电阻加热效应эффект нагрева сопротивления
电阻发热元件резисторный нагревательный элемент
电阻膜式辐射热测量计болометр на резистивной плёнке
真空热辐射计вакуумный болометр
真空温差电偶真空热电偶вакуумный термоэлемент
真空辐射热测量计真空热辐射计вакуумный болометр
稳压器热量调节器核регулятор нагрева парового компенсатора давления
稳压器加热器核нагреватели парового компенсатора давления
稳压器加热器核нагреватель компенсатора объёма
稳态热核聚变反应堆核самоподдерживающийся термоядерный реактор
稳态热核聚变反应堆核стационарный термоядерный реактор
第一段过热器пароперегреватель первичной секции
第一级过热器пароперегреватель первичной секции
第二级过热器пароперегреватель вторичной секции
缓发热核остаточное тепловыделение
耐热жаростойкость
耐热термостойкость
耐热тепловое сопротивление
耐热термическое сопротивление
耐热теплостойкость
耐热性термическое сопротивление
耐热性тепловое сопротивление
耐热性等级класс нагревостойкости
耐热性能теплоустойчивость
耐热性能теплостойкость
耐热有机物термостойкие организмы
耐热极限предел по термической стойкости
耐热极限тепловой предел
耐热极限предел по нагреву
耐热橡胶теплостойкий каучук
耐热混凝土теплостойкий бетон
高硼硅酸耐热玻璃викор
耐热硬质玻璃стекло пирекс
耐热硬质玻璃烧瓶колба из стекла пирекс
耐热硬质玻璃烧瓶пирексовая колба
耐热稳定性термическая стойкость
耐热结构тропическая конструкция
耐热结构тропическое исполнение
耐热能力термическая стойкость
耐热鎳基合金сплав хастелой
耐冲击热电偶удароустойчивая термопара
耦合热工-核模型совместная тепло- и ядернофизическая модель
航天用热离子辅助反应堆核термоэмиссионный реактор-преобразователь космического назначения
负的电阻温度系数热敏电阻терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом сопротивления
贮热器тепловой аккумулятор
通道热载体流量核расход теплоносителя в канале
通风加热干燥机влагоотделитель с подогревом воздуха
锅炉热平衡тепловой баланс котла
锅炉再热器段секция перегрева в котле
锅炉过热器пароперегреватель котла
锻烧热температура обжига
防热быть защищённым от жара
防热电缆теплостойкий кабель
防热防辐射电缆терморадиационностойкий кабель
防护式加热元件нагревательный элемент с защитой
防护式加热元件защищённый нагревательный элемент
阳极发热анодное свечение
阴极加热器阴极灯丝подогреватель катода
阴极加热时间время прогрева катода
阴极加热速度время разогрева катода по скорости изменения катодного тока
阴极加热速度скорость разогрева катода
阴极加热速率время разогрева катода по скорости изменения катодного тока
阴极加热速率скорость разогрева катода
阴极发热катодное свечение
阴极预热时间время предварительного разогрева катода
鼓泡加热барботажный подогрев
Showing first 500 phrases

Get short URL