![]() |
Chinese | Russian |
多点蜂鸟 | пёстрый колибри (лат. Taphrospilus hypostictus) |
斑点亚马逊鹦鹉 | мюллеров амазон (лат. Amazona farinosa) |
斑点冠蚁鵙 | жемчужно-шапочный виреоновый эсперито (лат. Dysithamnus puncticeps) |
斑点旋木雀 | нильская пищуха (лат. Salpornis spilonota) |
斑点薮鹛 | бюльбюлевый дрозд (лат. Modulatrix stictigula) |
斑点蚁八色鸟 | пятнистая бесхвостая муравейница (лат. Hylopezus macularius) |
斑点鹞 | пятнистый лунь (лат. Circus assimilis) |
星点夜鹰 | звёздчатый козодой (лат. Caprimulgus stellatus) |
暗黄点爬树雀 | крапчатый щетинкохвостый горшечник (лат. Margarornis stellatus) |
点冠歌雀 | венценосная эуфония (лат. Euphonia imitans) |
点冠爬木雀 | пятнистолобый чешуйчатый древолаз (лат. Lepidocolaptes affinis) |
点喉爬木雀 | малый длиннохвостый древолаз (лат. Deconychura stictolaema) |
点尾夜鹰 | пятнистохвостый козодой (лат. Hydropsalis maculicaudus) |
点尾鹰 | пятнистохвостый перепелятник (лат. Accipiter trinotatus) |
点悲雀 | рыжеватая аулия (лат. Laniocera rufescens) |
点斑冠蜂鸟 | блестящая кокетка (лат. Lophornis stictolophus) |
点斑唐加拉雀 | крапчатая танагра (лат. Tangara guttata) |
点斑尾蚁鹩 | пятнистохвостый черношапочный эсперито (лат. Herpsilochmus sticturus) |
点斑朱雀 | пятнистая чечевица (лат. Carpodacus rodopeplus) |
点斑林鸮 | пагодная неясыть (лат. Strix seloputo) |
点斑林鸽 | гималайский голубь (лат. Columba hodgsonii) |
点斑林鹑 | хохлатый лесной перепел (лат. Odontophorus guttatus) |
点斑爬木雀 | пятнистый мечеклювый древолаз (лат. Xiphorhynchus erythropygius) |
点斑田鸡 | австралийский погоныш (лат. Porzana fluminea) |
点斑皇鸠 | пятнистокрылый плодоядный голубь (лат. Ducula carola) |
点斑石鸻 | капская авдотка (лат. Burhinus capensis) |
点斑翅蚁鸟 | пятнистокрылая муравьиная птица (лат. Myrmelastes leucostigma) |
点斑背蚁鸟 | серебропятнистая короткохвостая муравьянка (лат. Hylophylax punctulata) |
点斑胸棘雀 | пестрогрудая кустарниковая мягкохвостка (лат. Phacellodomus striaticollis) |
点斑蚁鸟 | пятнистая короткохвостая муравьянка (лат. Hylophylax naevioides) |
点斑西比鹛 | пятнистая кроция (лат. Crocias albonotatus) |
点斑针尾雀 | крапчатая пищуховая иглохвостка (лат. Cranioleuca gutturata) |
点斑鸭 | крапчатая утка (лат. Stictonetta naevosa) |
点斑鸽 | крапчатый голубь (лат. Columba guinea) |
点林鹑 | хохлатый лесной перепел (лат. Odontophorus guttatus) |
点翅林鹑 | пестрокрылый лесной перепел (лат. Odontophorus capueira) |
点翅花隼 | американский карликовый сокол (лат. Spiziapteryx circumcincta) |
点翅蚁鵙 | тонкоклювая муравьеловка (лат. Pygiptila stellaris) |
点翅鸽 | пятнистый голубь (лат. Patagioenas maculosa) |
点胁水鸡 | масковая камышница (лат. Porphyriops melanops) |
点胸扇尾鹟 | пятнистая веерохвостка (лат. Rhipidura spilodera) |
点胸麦鸡 | пестрогрудый чибис (лат. Vanellus melanocephalus) |
点额黑雨燕 | пятнистолобый американский стриж (лат. Cypseloides cherriei) |
珠点扇尾鹟 | жемчужногрудая веерохвостка (лат. Rhipidura perlata) |
白点侏秧鸡 | жемчужный пушистый погоныш (лат. Sarothrura pulchra) |
白点扇尾鹟 | белогорлая веерохвостка (лат. Rhipidura albogularis) |
白点文鸟 | пятнистая амадина (лат. Lonchura leucosticta) |
绿点森鸠 | бронзовопятнистая лесная горлица (лат. Turtur chalcospilos) |
绿背点斑雀 | зелёный астрильд (лат. Mandingoa nitidula) |
西藏红点颏 | черногрудая красношейка (лат. Luscinia pectoralis) |
黄点侏秧鸡 | пёстрый пушистый погоныш (лат. Sarothrura elegans) |