DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
一半口一半白口的生铁половинчатый чугун
一氧化铅-甘油油глето-глицериновая замазка
一点点儿частица пыли
一点点儿尘尘粒частица пыли
在皮革上 上涂нанести намазь
在皮革上 上涂наносить намазь
不透气抹газнепроницаемая штукатурка
分泥煤низкозо́льный торф
分泥煤низкозольный торф
分焦малозольный кокс
分煤молозольный уголь
含量燃料малозольное топливо
渣泥煤низкозо́льный торф
渣泥煤низкозольный торф
低石水泥цемент с малым содержанием извести
低铁硅ферроволластонит
假凝псевдотуф (туфоид)
假挂псевдоволластонит
假磷псевдоальбит
光泽火山сподит
分离尘的пылеотделительный
скребок-хомутик
刮毛抹терразитовая штукатурка
副硅параволластонит
творило
творило
мусоросжигательная печь
炉垃圾焚烧炉мусоросжигательная печь
化为испепеление
化为пепелиться
份的зольный
化土的подзолистый
尘的запылённый
滤纸зольный фильтр
зольность
зольный
запылённый
пыльность
запылённость
зольность (напр., топлива)
含水火山球粒анемолиты (自含水分火山构成的小颗粒)
含砂火山песчано-пуццолановый
含铁石熔剂железнённая известь
золоулавливающий
吸音抹звукопоглощающая штукатурка
吸音抹звукопоглощающая штукатурка
обдувание
банник
обдувочный аппарат
обдувочный прибор
эжектор для удаления золы
обдувщик
обдувочный прибор
сажеобдувочное устройство
сажепродуватель
золообдуватель
купелирование
капелирование
装置устройство для вытяжки золы вдуванием
зольный отвал
золоотвал
塑性石пластичное известковое тесто
填油油漆 前的шпатлёвка
填油油漆 前的шпаклёвка
尘的пыльный
燃料многозольное топливо
многозольный
золистый
多泡пенистый
多泡石пенистый известняк
русачина
рябинник
大白油меловая замазка
大脑мозговое серое вещество
大麻腐病гниль конопли
золоотвал
малозольный
的分止пылевыделение
白色的серовато-белый
绿色的серовато-зелёный
带杂色毛чалка
开始发засереть
开始呈现засереть
形成пылеобразование
急性脊髓质炎гейне-медина болезнь (郝耐梅定二氏病)
慢消石медленногасящаяся извёстка
慢消石медленногасящаяся известь
慢熟石медленногасящаяся известь
испепеление
озоление
превращение в пепел (золу)
обзоливание
золообразование
бетонирование
налёт
дефлектор (煤气管中的)
挥抹замахивание
золоулавливание
锅炉的золоуловитель
золоулавливающий аппарат
золоулавливающий
捕集пыле-золоулавливание
搅拌抹смесительно-штукатурный агрегат
摄影фотографическая вуаль
эжектор для удаления золы
спускная труба
线разбивка
散布在空气中的зола рассеянная в воздухе
易熔легкоплавкая зола
древесная зола
木质древесная пыль
机械集механический золоуловитель
杯式浆搅拌机растворомешалка-рюмка
气力除сухое золоудаление
气力除пневмозолоудаление
气力除пневматическое золоудаление
气压除пневмозолоудаление
气硬石воздушная извёстка
气硬石воздушная известь
氟碳磷курскит
氧化铁油железосуриковая замазка
водоцементное соотношение
водоцементное отношение
水力排гидравлическое золоудаление
水力除гидрозолоудаление
水泥цементный раствор
水硬性强的石сильногидравлическая известь
水硬石гидравлическая извёстка
水硬石гидравлическая известь
水管用油водопроводная замазка
цементная труба
流安凝вильсонит
色的сероватый
浙青антраконит
浙青лукуллан
浙青антраколит
витающая в воздухе пыль
浮石凝тонкий вулканический туф
浮石凝палла
пылевой клапан
渣垫渣垫шлаковая постель
潮解石известь-пушонка
灌注浆的подливной
火山пуццолана
火山туф
火山тефра
火山пуццолан
火山вулканический пепел
火山加人物пуццолановая добавка
火山加水物пуццолановая добавка
火山水泥пуццолановый цемент
火山水泥混凝土бетон на пуццолановом цементе
火山混凝土пеплобетон
火山混凝土трассовый бетон
火山пепловый
火山пуццолановый
火山пепельный
火山硅酸盐水泥пуццолановый силикатцемент
火山硅酸盐水泥пуццолановый портланд-цемент
火山硅酸盐水泥пуццолановый портландцемент
火山结构пепельная структура (玻璃质凝灰结构)
火山钢筋混凝土пепложелезобетон
火山钢筋混凝土的пепложелезобетонный
火山凝стекловатый туф
火山凝пирокластолиты
火山凝пепловый туф
火山砾凝лапилли-туф
灯烟ламповая копоть
тело с постоянной излучательной способностью
серое тело
体探测器приёмник серого излучения
体辐射器серый излучатель
体辐射器излучатель типа серого тела
光劈серый клин
光劈нейтральный клин
光劈градационный клин
русак
兰繁缕сизая звездчатка
штукатурная лопатка
зольность
зольное вещество
пыльность
содержание золы (в растениях)
分出口отвод пыли
分含量пыльность
分小的малозольный
分少的малозольный
分沉淀器золоотстойник
分测定определение зольности
劈法метод "серого клина"
劈法метод серого клина
劈测距计дальномер с оптическим клином
дутик (抹灰缺陷,通常在突起物中央有白点或黄斑)
обзоливать
озолять
оподзолиться
превращение в пепел
прокаливание до золы
превращение в золу
минерализация
золообразование
озолить
化了的озолённый
化作用подзолизация
化土оподзоленная почва
化土подзолистый грунт
化土подзо́л
化土подзолистая почва
化土形成作甩подзолообразование
化土形成过程подзолообразование
化土的подзольный
化层的подзольный
土壤 化度оподзоленность
化气体озолённый газ
化物золообразующая присадка
化的оподзоленный
化的озолённый
化的подзолистый
化程度оподзоленность
化过程подзолообразование
серая зона
травертин (石)
пудожский камень (石)
трейбование
吹法купеляция
在灰皿中精炼金银 吹法капеллирование
在灰皿中精炼金银 吹法капеляция
吹法капелирование
吹法капеляция
吹法купелирование
吹炉капелляционная печь
吹炉купеляционная печь
土控制пылевой контроль
шлакоочистительный канал
поддувало (炉子的)
炉子的зольник
炉子的поддувало
кочегарная канава
зольная яма
зольный бункер
золоотвал
отделочный гипс
墁工作оштукатуривание
大气атмосфера, составленная из серого вещества (由灰色物质构成的大气)
дуст
尘分离器сепаратор пыли
尘含量пыльность
尘导管пылепровод
尘很多的пыльный
尘微粒частица пыли
尘控制пылевой контроль
尘收集器пылесборник
尘收集器пылевая ловушка
尘混浊度пыльное помутнение
尘的пыльной
尘的пыльный
尘的сорный
尘的пылевой
尘的пылеватый
尘计数器кониометр
尘计数器кониметр
зольный пояс
пылевой слой
золовой этаж
屑岩калькаренит
山鹑серая куропатка
斑鸻тулес (лат. Pluvialis squatarola)
зольный бункер
斗灰渣斗зольный бункер
серость
дрань
реечный мат
чата
дранка
条的драничный
сокол
板岩серый шифер
板条обрешётка под штукатурку
板条дрань
板条штукатурная дрань
板条дранка
板条的драночный
板条的драничный
桤木елоха (ольха серая)
桨运输车растворовоз
水比цементноводный фактор
зольник
沉积зольное загрязнение
мертель
мортира
тесто
раствор
浆厂растворный завод
浆喷射器растворопушка
浆层слой раствора
浆池шламовый бассейн
浆泵растворонасос
浆泵насос подачи известкового раствора
浆的растворный
浆砌合перевязка на строительном растворе
浆砌合перевязка на растворе
浆粉刷штукатурка
浆铲совок
海豹тевяк (лат. Halichoerus grypus)
нейтрализация известью
浸槽зольный чан
浸法бучение
огарок
засор (钢锭缺陷)
зола
жжёная известь
渣坑шлаковый комод
渣垫шлаковая постель
渣带зона шлаковой подушки
渣斗шлаковый бункер
渣斗зольный бункер
渣水泥шлаковый цемент
渣沉淀池золоотстойник
渣液化点точка плавления золы
渣硅酸盐的силикатно-зольный
гризли
熔温度灰软化温度температура размягчения золы
настоящие мангусты
дождевик
перлвейс (颜料)
白色цвет "белая ночь"
白色цвет белая ночь
白色的серовато-белый
白色的пепельно-бледный
пепельный
зольный
的成分состав золы
砂土серопески
砂浆известковый известково-песчаный раствор
砂浆喷抹机штукатурный агрегат
китайский кирпич
砷铅矿ратит
硒汞矿тиманнит
硒汞矿селеновая ртуть (硒水银,铁氏石)
硝石нитрокальцит
硫砷铅矿иорданит
硫秘铅矿бурсаит
粘层глеевый горизонт
紫色的серо-фиолетовый
мусорная кочерга
膏运输车растворовоз (泥浆运输)
серизна
пепельный цвет
серость
色光楔高温计пирометр с серым клином
色区域"серая зона"
"色"吸收"серое" поглощение (对所有波长的吸收系数相同)
色吸收серое поглощение
色土серозём
色地带серая зона
色岩траумат
色带杂色毛的чалый (指马)
"色"散射"серое" рассеяние (对所有波长的反射系数都相同)
色散射серое рассеяние
色沥青допплерит
色沥青сибирский асфальт
色沥青доплерит
色深浅次第градация серого
色滤光镜дымчатый светофильтр
色火山凝灰岩трассоит
色的пепельный
色的пепельно-серый
色级别градация серого
色色调серый тон
葡萄孢菌«благородная гниль» (лат. Botrtis cinrea)
хвостатка
蝶属хвостатка
蝶科голубянки (鳞翅目)
蝶科голубянка
пылевой карман
褐色的серо-бурый
检验描记法сподография
贝母色的перламутрово-серый
质块状暗色岩меланократовые породы
质块状暗色岩кальциоплетные породы
质壳的ортштейновый
质泥沙结核иматралит
质的известковистый
质粘土адобе
质粘土тощая глина
елоха (ольха серая)
软化温度температура размягчения золы
серое олово
锰养марганцовокислый калий
镓石галлит
серуха
журавль
鹦鹉серый попугай
пасюк (серая крыса)
煅石обожжённая известь (извёстка)
煅石жжёная известь (извёстка)
творило (для раствора)
творило для раствора
煮石гасить извёстку
煮石гасить известь
甘蔗沉着病багассоз (吸人甘蔗灰尘而导致的呼吸道疾病)
甜菜色象鼻虫象鼻虫科свекловичный серый долгоносик
жжёная известь
негашёная известь
生石жжёная известь
生石жжёная извёстка
生石негашёная извёстка
生石сырая известь
生石сырая извёстка
生石известь-кипелка
生石киполка
生石обожжённая извёстка
生石обожжённая известь
生石негашёная известь
生石熟化гашение извести
生草一化土дерново-подзолистая почва
浆砌合перевязка на строительном растворе
用刀刮平油сглаживать замазку ножом
用刀刮平油разравнивать замазку ножом
甲型硅ларнит
电焊条包敷известковое покрытие электрода
电英斑状凝анагенит
略带色的сероватый
瘦石тощая известь
砂质多孔石жерновой камень
砂质多孔石岩磨石жерновой камень
динасовый мертель
волластонитовый
дощатый шпат
досчатый шпат
волластонит (минерал)
石的волластонитовый
石膏томазит
硅硫磷вилькеит
硅硫磷вилкеит
硅磷эллестадит
硅质бертолит (矽质灰岩)
硅酸盐油силикатная замазка
硫磷сульфат-апатит
硫磺石серно-известковый
硫酸盐сульфатная зольность
цемент без добавки
老化вуаль старения (照像底版的)
耐湿油влагоустойчивая замазка
耐火огнеупорный раствор
耐火泥огнеупорный раствор
耐火矿质油огнестойкая минеральная замазка
пылесборник
漏斗пылесборочная воронка
聚合полимер-раствор
脆火成凝аллоит (凝结薄弱之白色及黄色火山凝灰岩)
脉石пропласток пустой породы
脊髓质炎полиомиэлит
脊髓质炎полиомиелит
质炎полиоэнцефалит
обеззоливать
обеззолить
皮革киселевать
皮革киселевание
коэффициент обеспыливания
барилла
草地泥луговой мергель
草木печная зола
制取碳酸钾的草木шадрик
зольник (в котлах)
落上尘的запылённый
豆状凝пизолитовый туф
货币虫нуммулитовые известняки
贫石тощая извёстка
贫石тощая известь
贫石瘦石灰тощая известь
转筒式石熟化器барабанный аппарат для гашения извести
酚醛树脂油腻子бакелитовая замазка
огнеупорная глина
外衣пыльник
格子装置напыльник (炉口上的)
防水油водонепроницаемая замазка
阿利芙油замазка на олифе
обеззоливать
обеззолить
удаление золы
装置золоудаление
золоудаление
нож-золоудалитель
渣器шлаковый комод
обеспыливающий
золоулавливающий
пылеотводящий патрубок
系统система золоудаления
线шлакоуборочный путь (通往灰坑)
装置золоудаляющее устройство
装置золоудалитель
мусорная дверь
дверца поддувала
除去石декальцинировать
серый кирпич
静电聚электростатический осадитель
静电集электростатический золоуловитель
静电集器静电除尘器электростатический золоуловитель
马口铁一半口一半白口的生铁половинчатый чугун
Showing first 500 phrases