 |
| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 漆雕 | Цидяо |
| gen. | 漆雕 | резьба по лаку |
| gen. | 雕刻用漆 | резной лак |
| gen. | 雕漆 | резьба по лаку |
| tech. | 雕漆 | резной лак |
| gen. | 雕漆 | резьба и лак |
| gen. | 雕漆 | резной лак (о вещах, из него сделанных) |
| tech. | 雕漆炭 | гагат (смолистый уголь) |
| geol. | 雕漆炭 | смолистый уголь |
| gen. | 雕漆炭板 | гагатовая плитка |
| gen. | 雕红漆 | резные изделия красного лака |