Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 满 意的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一望而知的心满意足~ + кто-что явное удовольствие
gen.上演的戏剧使...满意спектакль удовлетворяет (кого-л.)
gen.不满意的недовольный
gen.不满意的反应недовольный отзыв
gen.不满意的心情кислое настроение
gen.不满意的样子недовольный вид
gen.不满意的父母~ + кто-что недовольные родители
gen.不满意的理由~ + для чего основание для недовольства
gen.不满意的目光недовольный взгляд
gen.不满意的神情тень неудовольствия
gen.不满意的神色недовольная мина
gen.不满意的答案неудовлетворительный ответ
gen.不完全满意的не совсем довольный
gen.不满意自己的命运быть недовольным своей долей
gen.不能令人满意的неудачный
ed.不能令人满意的неудовлетворительный
gen.不能令人满意的недостаточный
ed.不能令人满意的回答неудовлетворительный ответ
gen.不能令人满意的文化发展недостаточное культурное развитие
UN, ecol.享有健全、令人满意和健康的环境的权利право на здоровую, безопасную, и благоприятную окружающую среду
gen.他的话中流露出不满之意в его речи прозвучало неудовольствие
gen.令人满意的反应удовлетворительный отзыв
gen.令人满意的回答неплохой ответ
gen.令人满意的意见угодное мнение
gen.令人满意的成绩удовлетворительный результат
gen.令人满意的效果удовлетворительные эфиры
gen.令人满意的机会приятная возможность
gen.令人满意的答复благоприятный ответ
gen.令人满意的解释удовлетворительное объяснение
gen.令人满意的评价удовлетворительная оценка
corp.gov.令人不尽满意的工作表现неудовлетворительная работа
corp.gov.令人不尽满意的工作表现неудовлетворительная служба
gen.以圆满的回答使满意удовлетворять полным ответом
gen.以详细的讲解使满意~ + чем удовлетворять подробным объяснением
gen.使导演满意的歌曲песня, угодная режиссёру
gen....充满善意的同情сострадание охватило (кого-л.)
gen.充满好意的исполненный добродушия
gen.充满恶意的漫画文章злая карикатура 或 статья
gen.充满诗情画意的想象поэтическое воображение
gen.充满诗意的传说поэтическая легенда
gen.充满诗意的夜晚поэтическая ночь
gen.充满诗意的死亡方式поэтический образ смерти
gen.充满诗意的爱情поэтическая любовь
gen.充满诗意的生活поэтическая жизнь
gen.十分满意的крайне довольный
gen.十分满意的вполне удовлетворённый
gen.十分满意的样子удовлетворенный вид
gen.十分满意的眼神удовлетворенный взгляд
gen.原来他对我是不满意的~ется (无人称)+从句 выясняется, что он мной недоволен
gen.基本上满意的почти довольный
gen.声音里带着不满意的腔调нота неудовольствия в голосе
gen.太满意的слишком довольный
gen.对事情的结局感到满意доволен исходом дела
gen.对回答感到满意的довольный ответом
gen.对工作满意的形容词(或形动词) + ~ (相应格) довольный работой
gen.对...的功绩感到满意быть доволен чьим-л. подвигом
gen.对...的结果满意доволен результатом (чего-л.)
gen.对...的评价满意быть довольным оценкой (кого-чего-л.)
gen.对自己的专业满意быть довольным своей специальностью
ed.对自己的劳动感到满意удовлетворение от своего труа
gen.对自己的杜撰感到满意доволен своей выдумкой
gen.对自己的顽强精神感到满意доволен своим упорством
gen.对...良好的身体素质感到满意быть доволен чьей-л. хорошей физической подготовкой
gen.工作中的成就使...满意успехи в работе удовлетворяют (кого-л.)
gen.带着满意的神情с довольным видом
gen.异常满意的как + ~ чрезвычайно довольный
gen.转心满意足的сытый
gen.心满意足的人удовлетворенный человек
gen.心满意足的微笑~ое + что сытая улыбка
gen.心满意足的样子сытый вид
gen.意识到...的愿望而预先予以满足предупреждать чьи-л. желания
gen.感到心满意足的同义 удовлетворённыйдовольный
gen.摆脱不能令人满意的使命избегать неудовлетворительного назначения
gen.无限满意的без меры довольный
gen.明显满意的очевидно довольный
gen.有助于取得满意的结果способствовать удовлетворительному результату
gen.有点满意的немножко довольный
gen.注意听...的不满意见быть внимательным к чьим-л. жалобам
gen.满怀对的敬意преисполниться уважения
gen.满怀对…的敬意преисполниться уважения
gen.满怀敌意的样子враждебный вид
IMF.满意的удовлетворительный
gen.满意的сытый
IMF.满意的благополучный
gen.满意的довольный
gen.满意的口气довольный голос
gen.满意的回答удовлетворительный ответ
gen.满意的微笑довольная улыбка
gen.满意的心情сытое чувство
gen.满意的心情довольное настроение
ed.满意的情绪эмоция удовольствия
gen.满意的情绪довольное настроение
gen.满意的教师~ + кто-что довольный учитель
gen.满意的旅行сытая поездка
gen.满意的样子довольное выражение
gen.满意的消息сытая весть
gen.满意的父母довольные родители
gen.满意的目光довольный взгляд
gen.满意的目光довольные огоньки в глазах
gen.满意的目光удовлетворительный взгляд
gen.满意的眼睛довольные глаза
gen.满意的眼神довольный взгляд
gen.满意的笑声довольный смех
gen.满意的表情сытое выражение
gen.满意的表情довольное выражение
gen.满意的观众довольные зрители
gen.满意的谈话сытый разговор
gen.满意的面孔довольное лицо
gen.满意自己的命运быть довольным своей долей
gen.爱把什么都看成充满恶意的~ + инф. склонный во всём видеть злое
IMF.用户满意的практичный
IMF.用户满意的удобный для пользователя
gen.脸上现出满意的神情Лицо выражало довольство
gen.觉得出来的满意ощутимое удовольствие
gen.讲解是不能令人满意的объяснение недостаточно
gen.证明是令人满意的демонстрация по положительному качеству
gen.非常满意的весьма довольный

Get short URL