 |
| Chinese | Russian |
| 先锋前卫摇滚 | авант-прог (авангардный прогрессивный рок) |
| 前卫摇滚 | прог-рок |
| 前卫摇滚 | прогрессив |
| 前卫摇滚 | прогрессивный рок |
| 前卫摇滚 | авангардный рок |
| 后摇滚 | пост рок (музыкальный жанр) |
| 后英式摇滚 | пост-брит-поп |
| 哥德摇滚 | готик-рок |
| 喜剧摇滚 | камеди-рок |
| 噪音摇滚 | нойз-рок |
| 土耳其摇滚 | турецкий рок |
| 土耳其摇滚 | анатолийский рок |
| 垃圾摇滚 | гранж (поджанр альтернативного рока) |
| 工业摇滚 | индастриал-рок |
| 巴洛克摇滚 | барокко-рок |
| 巴洛克摇滚 | барокко-поп |
| 德国摇滚 | немецкий рок |
| 德国摇滚 | дойчрок |
| 情绪摇滚 | эмо |
| 情绪摇滚 | эмокор |
| 数字摇滚 | математический рок |
| 数学摇滚 | математический рок |
| 滚调 | аллегро |
| 盯鞋摇滚 | шугейзинг |
| 瞪鞋摇滚 | шугейзинг |
| 硬式摇滚 | тяжёлый рок |
| 硬摇滚 | тяжёлый рок |
| 自赏摇滚 | шугейзинг |
| 艺术摇滚 | арт-рок |
| 英伦摇滚 | брит-поп |
| 英式摇滚 | брит-поп |
| 蓝调摇滚 | блюз-рок |
| 车库摇滚 | гаражный рок |
| 进步摇滚 | прогрессивный рок (англ. Progressive rock) |
| 酸性摇滚 | эйсид-рок |