Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
源
|
all forms
Chinese
Russian
一次能
源
первичная энергия
世界海洋资
源
ресурсы мирового океана
世界资
源
мировые ресурсы
二次能
源
вторичная энергия
人力资
源
总监
менеджер по персоналу
代用能
源
альтернативные источники энергии
伐区资
源
лесосечный фонд
传统资
源
优势理论
классическая теория занятости ресурсов
使资
源
闲置起来
высвобождение ресурсов
依靠特别来
源
拨款
финансирование за счёт специальных источников
保护鱼类资
源
委员会
комиссия по сохранению рыбных запасов
保证资
源
гарантийные ресурсы
信息资
源
、信息系统、信息技术拥有者
владелец информационных ресурсов, информационных систем, технологий
信贷资
源
ресурсы кредита
借贷资本来
源
источник ссудного капитала
偿还贷款资金来
源
источник погашения кредита
全民资
源
общенародные ресурсы
公司资
源
ресурс фирмы
公司资
源
ресурс организации
公开来
源
открытый источник
(информации)
公开的信息来
源
открытые источники информации
内
源
倾向
эндогенная тенденция
内部来
源
внутренние источники
内部资
源
внутренние источники
内部资
源
动员计划
план мобилизации внутренних ресурсов
再生资
源
воспроизводимые ресурсы
再生资
源
交易所
биржа вторичных ресурсов
农业资
源
сельскохозяйственные ресурсы
农产品资
源
сельскохозяйственные фонды
农产品资
源
сельскохозяйственные ресурсы
出口资
源
экспортные ресурсы
出售自然资
源
маркетинг природных ресурсов
出售资
源
маркетинг богатств
分散资
源
децентрализованные ресурсы
划出拨款的特种来
源
выделение особых источников финансирования
利润来
源
источник прибыли
利用内部资
源
мобилизация внутренних ресурсов
制定劳动资
源
计划
планирование трудовых ресурсов
剩余价值
源
泉
источник прибавочной стоимости
复
动力资
源
энергоресурсы
动员
动用
货
源
мобилизация товарных ресурсов
动员本国人力和资
源
мобилизация собственных усилий и ресурсов
动员财政资
源
мобилизация финансовых ресурсов
动员资金来
源
мобилизация источников средств
动物资
源
охотничьи ресурсы
劳动资
源
使用费
плата за трудовые ресурсы
北极自然资
源
管理办法
режим арктических природных ресурсов
原始资
源
первичные ресурсы
可变资
源
переменные ресурсы
吸引新货
源
аквизиция
吸收新货
源
аквизиция груза
固定资
源
постоянные ресурсы
国内货
源
внутренние источники
国内资
源
固定化
иммобилизация внутренних ресурсов
国外来
源
внешние источники
国外资
源
внешние ресурсы
国家土免资
源
与设施委员会
Государственный комитет по земельным ресурсам и землеустройству
国际外汇资
源
валютные международные ресурсы
国际能
源
代表处
Международное энергетическое агентство
土地资
源
земельный запас
地下资
源
недра земли
复
地下资
源
недра
地下资
源
богатство недр
外
源
倾向
экзогенная тенденция
外
源
性
экзогенность
外贸能
源
短缺
внешнеторговый энергетический дефицит
外部资
源
внешние ресурсы
大规模供热来
源
крупные источники теплоснабжения
工业品资
源
промышленный фонд
已探明的资
源
разведанные ресурсы
开发海洋资
源
освоение богатств океана
开发资
源
эксплуатация богатств
开采未用资
源
вскрытие неиспользованных ресурсов
弥补开支资金来
源
источник покрытия расходов
总资
源
平衡表
баланс валовых ресурсов
挖掘资金来
源
выявление ресурсов
攫取暴利
大发横财
的来
源
источник колоссальной наживы
收入
进款
来
源
источник дохода
收入来
源
источник получения
收入来
源
分类
шедула
新型能
源
новый вид энергоносителей
新能
源
новые источники энергии
替代能
源
альтернативные источники энергии
有重大价值信息来
源
источник большей стоимости
未探明的地下资
源
неразведанные недра
未核实信息来
源
внеучётные источники информации
查明资金来
源
выявление источников средств
核算来
源
источники ревизии
根
源
корень
森林资
源
лесной фонд
森林资
源
лесные богатства
森林资
源
使用费
платёж за пользование лесным фондом
森林资
源
勘查
лесосырьевые изыскания
森林资
源
调查
изучение лесного фонда
水
源
资料
водный кадастр
水下资
源
подводные ресурсы
水产资
源
рыбные богатства
水利资
源
гидроэнергетические ресурсы
复
水力资
源
гидроэнергоресурсы
汇回资
源
трансфер-агент ресурсов
没有充分利用资
源
неполное использование ресурсов
法律原
源
источники права
浪费能
源
растрата энергии
海底资
源
подводные ресурсы
深海矿物资
源
глубоководные минеральные ресурсы
源
供应合同
субабонент договора энергоснабжения
燃料能
源
统计
учёт топлива и энергии
物质资
源
效益
эффективность материальных ресурсов
物质资
源
短缺
дефицит материальных ресурсов
狩猎业资
源
охотничий фонд
狩猎业资
源
охотничьи ресурсы
现有动力资
源
наличие энергетических ресурсов
现有原料资
源
наличие сырьевых ресурсов
现有能
源
наличие энергетических ресурсов
现有资
源
наличные ресурсы
生活来
源
источник существования
生物资
源
живые ресурсы
矿产资
源
рудные богатства
矿产资
源
开采税
налог на воспроизводство минерально сырьевой базы
社会经济根
源
социально-экономический корень
积累来
源
источник накоплений
积累来
源
источник накопления
稀缺的资
源
дефицитные ресурсы
稀肴资
源
редкость ресурсов
税
源
источник налога
策
源
地
очаг
粮食资
源
хлебные ресурсы
粮食资
源
продовольственные ресурсы
经核实的信息来
源
учётные источники информации
经济外收入来
源
источник внеэкономических доходов
经营资金来
源
источник хозяйственных средств
统计资料来
源
источник статистических данных
联合能
源
系统中央调度管理所
Центральное диспетчерское управление объединённых энергетических систем
俄罗斯
联邦能
源
委员会
Федеральная энергетическая комиссия
能
源
энергоноситель
能
源
источник энергии
能
源
энергия
能
源
以外的原料商品
неэнергетические сырьевые товары
能
源
供应
энергоотдача
能
源
供应合同变更与废除
изменение и расторжение договора энергоснабжения
能
源
充足
изобилие энергии
能
源
分布图
энергетическая карта
能
源
合作协定
соглашение о сотрудничестве в области энергетики
能
源
商品
топливно-энергетические товары
能
源
基地
энергетическая база
能
源
密集型的
энергоёмкий
能
源
密集型部门
энергоёмкие отрасли
能
源
密集型部门
энергоёмкая отрасль
能
源
工业
энергопром
能
源
市场
энергетический рынок
能
源
平衡
表
энергетический баланс
能
源
消耗
энерготрата
能
源
消耗
затраты энергии
能
源
消费
量
энергопотребление
能
源
管理
управление энергетикой
能
源
耗量
энергоёмкость
能
源
质量
качество энергии
能
源
问题
энергетическая проблема
能
源
需求
энергетические интересы
自有获取固定资金来
源
собственные источники приобретения основных средств
自然资
源
природные фонды
自然资
源
естественные ресурсы
自然资
源
主权
суверенитет над природными ресурсами
自然资
源
使用费
плата за природные ресурсы
自然资
源
利用模式
модель природопользования
自然资
源
和人力资源的自给率
自给程度
самообеспеченность природными и людскими ресурсами
自然资
源
国有化
национализация природных ресурсов
自然资
源
开发
эксплуатация природных ресурсов
自然资
源
开发费用
затраты на освоение природных ресурсов
自然资
源
的
合理
利用
природопользование
自然资
源
的损耗
амортизация природных ресурсов
自然资
源
的综合开发
комплексное освоение природных ресурсов
自然资
源
管理权
право на управление природными ресурсами
莫斯科再生资
源
综合交易所
Московская универсальная биржа вторичных ресурсов
获咸固定资金借款来
源
заёмные источники приобретения основных средств
补充资
源
дополнительные ресурсы
计划外资
源
внеплановые ресурсы
调配资
源
маневрирование ресурсами
财政资
源
数量
объём финансовых ресурсов
货
源
источник закупки товаров
购买来
源
источник покупки
贷款来
源
источник кредитования
资
源
фонд
复
资
源
ресурс
复
资
源
богатство
资
源
保护理论
теория ресурсосбережения
资
源
分散
распространение ресурсов
资
源
分配
рационирование ресурсов
资
源
利用定额
норматив использования ресурсов
资
源
利用边际成本
предельные издержки на использование ресурса
资
源
动态
динамика ресурсов
资
源
命证
ресурсное обеспечение
资
源
增加
рост ресурсов
资
源
平衡表
баланс ресурсов
资
源
数量限制
ограничение на количество ресурсов
资
源
最大输出
предельная отдача ресурса
资
源
有限性
ограниченность ресурсов
资
源
资金
流入
приток ресурсов
资
源
用途
направление ресурсов
资
源
的最佳利用
оптимальность использования ресурсов
资全来
源
与使用报告
отчет об источниках средств и их использовании
资金按来
源
和用途分类
группировка средств по источнику их получения и целевому назначению
资金来
源
денежный источник
辅助资
源
вспомогательные ресурсы
运用内部经济资
源
мобилизация внутри хозяйственных ресурсов
进款来
源
источник поступление
重新估价天然资
源
переоценка природных богатств
钱款来
源
денежный источник
限定性资
源
лимитированные ресурсы
非密封
源
открытый источник
(излучения)
非能
源
原料商品
неэнергетические сырьевые товары
项目
工程
的资
源
耗费量分析
анализ ресурсоёмкости объекта
领海资
源
недра территориальных вод
额外资
源
добавочные ресурсы
食品资
源
продовольственные ресурсы
高效益的水力资
源
высокоэффективные гидроэнергоресурсы
Get short URL