Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
源
|
all forms
Chinese
Russian
一次
源
первичный источник
一次中子
源
первичный источник
三相电
源
трёхфазное электропитание
三相电
源
трёхфазное питание
上同
源
верхняя гомология
不固定
源
нестационарный исто́чник
不固定
源
нестационарный источник
不能再生的自然资
源
невозобновляемые природные ресурсы
不连续
源
дискретный источник
不连续的宇宙
源
дискретный космический исто́чник
不间断电
源
бесперебойная подача электроэнергии
丧失辅助电
源
потеря вспомогательных источников энергоснабжения
中
源
地震
промежуточное землетрясение
(глубина залегания очага 60 - 300 км)
中央电
源
питание со станции
中央电
源
центральное питание
中子
源
нейтронный источник
中子
源
исто́чник нейтронов
中子
源
нейтронный исто́чник
α中子
源
источник нейтронов α
中子
源
источник нейтронов
中子
源
点火器
источник нейтронов
中性电子
源
исто́чник нейтрализующих электронов
企业自备资
源
собственные ресурсы предприятия
会聚
源
сосредоточенный исто́чник
会聚
源
сосредоточенный источник
传感器电
源
питание датчика
传染
源
очаг инфекции
传染
源
исто́чник инфекции
传染病
源
заразитель
伦琴射线
源
исто́чник рентгеновского излучения
分布
源
распределённый источник
分布
源
протяжённый исто́чник
分布式能
源
распределённые источники энергии
分立
源
дискретный источник
切断电
源
отключение питания
初始
源
первичный источник
利用自然资
源
的研究
природопользование
合理
利用自然资
源
的研究
природопользование
制图
源
картографический исто́чник
制图
源
картографический источник
化学热
源
химический тепловой исто́чник
化学能
源
химический исто́чник энергии
各向同性能
源
изотропный источник энергии
各态历经
源
эргодический исто́чник
合理利用自然资
源
的研究
природопользование
同
源
родственный
同
源
родство
同
源
多倍性
автополиплоидия
同
源
异形
гомеозис
同
源
的
гомологичный
同
源
的
гомологический
同位素
源
изотопный исто́чник
同位素热
源
изотопный тепловой исто́чник
同位素辐射
源
изотопный исто́чник излучения
同位素辐射
源
изотопный источник излучения
同步加速器辐射
源
источник синхротронного излучения
同步脉冲
源
исто́чник синхронизирующих импульсов
同步辐射
源
источник синхротронного излучения
同相点
源
точечный исто́чник с равной фазой
后备电
源
резервный источник питания
后备资
源
резерв
向
源
侵蚀
ретрогрессивная эрозия
启动中子
源
пусковой источник нейтронов
吸力
源
вакуумное питание
吸热冷
源
холодный исто́чник тепла
吸热冷
源
холодный источник тепла
地球外干扰
源
干扰
помехи от внеземных источников
地球外的
源
внеземной исто́чник
地球外的起
源
внеземное происхождение
地球资
源
侦察卫星
спутник для разведки земных ресурсов
地球资
源
探测卫星
спутник для оценки земных ресурсов
地球资
源
探测卫星
спутник для исследования ресурсов Земли
地球资
源
探测飞行
полёт для исследования ресурсов Земли
地球资
源
探测飞行器
летательный аппарат для исследования ресурсов Земли
地球起
源
学
геогения
地球起
源
的
геогенический
地震
源
гипоцентр землетрясения
地面动力
源
наземный исто́чник питания
地面压缩空气气
源
连接接头
штуцер подключения аэродромного источника питания сжатым воздухом
地面水
源
接管嘴
штуцер подключения наземного источника гидроэнергии
地面水能
源
наземный исто́чник гидроэнергии
地面电
源
наземный исто́чник питания
地面电
源
наземное электропитание
地面电
源
аэродромный исто́чник электропитания
"地面电
源
"指示灯
транспарант "наземное питание"
地面电
源
接头
объединённый разъём наземного питания
机场
地面电
源
插头
вилка аэродромного питания
地面电
源
插头
разъём аэродромного питания
地面电
源
插座
розетка разъёма наземного питания
地面电
源
电路
цепи наземного питания
地面电
源
线接触器
контактор розетки наземного питания
地面电
源
线接触器
контактор линии наземного питания
地面电
源
装置
агрегат наземного питания
地面电
源
设备
供电设备
наземный силовой агрегат
堆中子
源
реактор-источник нейтронов
备用动力
源
резервный исто́чник энергии
备用动力
源
вспомогательный исто́чник энергопитания
备用电
源
резервный исто́чник питания
备用电
源
вспомогательный исто́чник электроэнергии
备用电
源
аварийное питание
备用电
源
альтернативный источник питания
备用电
源
резервный исто́чник тока
备用电
源
резервное питание
备用电
源
резервный источник питания
备用电
源
合闸
автоматическое включение резерва
备用电
源
自动合闸
автоматическое включение резервов
(АВР)
备用电
源
自动开关
автомат включения резерва
备用能
源
резервный исто́чник энергии
备用能
源
резервный исто́чник питания
备用能
源
запасной исто́чник питания
备用能
源
вспомогательный исто́чник энергии
复制液压动力
源
дублированный исто́чник давления в гидросистеме
复式电
源
комбинированный исто́чник электроэнергий
外
源
DNA
чужеродная ДНК
外
源
внешний источник
外
源
喷出物
случайные выбросы
外电
源
电缆
кабель внешнего
электро
питания
外部
源
внешний источник
外部电
源
внешний источник питания
外部能
源
внешний исто́чник питания
外部能
源
внешний источник питания
用
外部能
源
点火
зажигание от внешнего источника
外部能
源
起动
запуск от внешнего источника
多
源
发生说
полигенез
多
源
的
полигенный
多相电
源
многофазный источник
大气干拢
源
очаг атмосферных помех
天体起
源
происхождение небесных тел
天然资
源
естественные ресурсы
天线有
源
元件
активный элемент антенны
太阳电池电
源
板总面积
общая площадь панелей солнечных батарей
太阳能电
源
小电池
лёгкая солнечная батарея электропитания
失去厂外电
源
потеря внешних источников энергоснабжения
失去电
源
потеря электроснабжения
失去辅助电
源
потеря вспомогательных источников энергоснабжения
夹心
源
"слоёный" исто́чник
射线
源
генератор излучения
X射线
源
исто́чник рентгеновского излучения
γ射线
源
источник γ-излучения
射线
源
источник излучения
小尺寸电
源
малогабаритный исто́чник питания
帘栅极电
源
питание экранирующей сетки
带自备能
源
的
безбатарейный
开关电
源
импульсный источник питания
异
源
双链 DNA
гетеродуплексная ДНК
异
源
多倍体
аллополиплоидия
异
源
抛出物
случайные выбросы
异
源
的
гетерогенетический
弧光
源
дуговой исто́чник
弧光
源
дуговой источник
弧焊电
源
источник питания для дуговой сварки
弹上电
源
бортовое электропитание
弹性波
源
источник упругих волн
感染
源
исто́чник инфекции
成片剥落
源
очаг отслоения
振动
源
исто́чник вибраций
振动
源
источник колебаний
振动子电
源
виброинвертор
振荡电
源
генератор колебаний
振荡电
源
источник колебаний
星
源
学
космогония
星
源
学理论
космогоническая теория
有
源
активный
有
源
二端网络
активный двухполюсник
有
源
二端网络定理
теорема об активном двухполюснике
有
源
偶极子
активный диполь
有
源
反射器
активный рефлектор
有
源
发射机
передатчик активных помех
有
源
变换器
активный трансдуктор
有
源
器件半导体薄片
пластина полупроводникового материала с активными приборами
有
源
四端网络
активный четырёхполюсник
有
源
四端网络的反射损耗
затухание эха
有
源
备份
резервирование замещением
有
源
干扰
создание активных помех
有
源
干扰
активные помехи
有
源
干扰发射机
передатчик активных помех
有
源
指点标
активный маркёр
有
源
换能器
активный преобразователь
有
源
放大系统
система активного усиления отражаемых сигналов
有
源
无线电对抗
активное радиопротиводействие
有
源
滤波器
активный фильтр
(active filter)
有
源
电极
активный электрод
有
源
电路
активная цепь
有
源
相控阵雷达
РЛС с АФАР
有
源
相控阵雷达
радар с активной фазированной антенной решеткой
有
源
终端
активный терминал
有
电
源
网络
активная сеть
有
源
转发器
активный ретранслятор
有
源
辐射器
активный излучатель
有
源
逆变器
зависимый инвертор
有杂音的有
源
四端网络
шумящий активный четырёхполюсник
未开发资
源
неосвоенные ресурсы
本
源
родник
(ключ)
本地电
源
местный исто́чник
本振信号
源
источник гетеродинного сигнала
栅二
源
结
переход затвор-исток
栅偏压电
源
исто́чник сеточного смещения
栅极
源
级结
переход затвор-исток
标准信号
源
стандарт-генератор
标准电
源
опорный источник питания
校准
源
эталонный источник
核子系统及航天器动力
源
处
отдел ядерных систем и источников питания для космических аппаратов
核激励
源
источник ядерной накачки
核能
源
атомная энергетика
核辐射
源
ядерный исто́чник излучения
根
源
рассадник
模拟数据
源
исто́чник аналоговых данных
横偏振辐射
源
исто́чник излучения с поперечной поляризацией
横偏振辐射
源
источник излучения с поперечной поляризацией
次毫米辐射
源
исто́чник субмиллиметрового излучения
次级
源
вторичный источник
气
源
подача воздуха
气
源
压力
давление воздушного потока
气
源
压力
давление сжатого воздуха
气
源
接口
воздушное питающее отверстие
气体放电光
源
газоразрядный исто́чник света
气体放电光
源
газоразрядный источник света
气体释放
源
источник газовыделения
气团
源
地
место зарождения воздушных масс
氧
源
исто́чник кислорода
氮化硼扩散
源
азотистый бор, использованный в качестве источника диффузанта
水
源
исток
水
源
исто́чник водоснабжения
水
源
источник питания
水
源
地
водозабор
水
源
涵养林
водоохранный лес
水
源
钻探
бурение на воду
水利资
源
водные ресурсы
水能资
源
гидроэнергетические ресурсы
水资
源
гидроресурсы
渔业资
源
запасы рыбы
渔业资
源
保护
рыбоохрана
渔业资
源
保护机构
рыбоохрана
渔业资
源
保护机构的
рыбоохранный
渔业资
源
保护的
рыбоохранный
温度光
源
температурный исто́чник света
温度光
源
температурный источник света
漏-
源
击穿电压
напряжение пробоя между стоком и истоком
漏-
源
申压
напряжение сток-исток
漏-
源
电容
ёмкость сток-исток
漏极-
源
极关态电阻
сопротивление сток-истока во выключенном состоянии
漏极-
源
极导通电阻
сопротивление сток-истока во включённом состоянии
漏极-
源
极截止电阻
сопротивление сток-истока во включённом состоянии
漏极-
源
极电路
цепь сток-исток
漏极-
源
极通态电阻
сопротивление сток-истока во включённом состоянии
漫射
源
рассеивающий исто́чник
焊接用能
源
сварочный исто́чник питания
爆炸线抽运
源
проволок
爆炸线抽运
源
источник накачки с помощью взрывающихся
生命起
源
происхождение жизни
生物水利资
源
биогидроресурсы
生物能
源
биологический исто́чник энергии
用作运动能
源
служить источником энергии для движения
用外部能
源
点火
принудительное зажигание
由地面液压
源
供给的液压系统压力
давление в гидросистеме, создаваемое наземным источником
电
源
исто́чник электроснабжения
电
源
источник питания током
电
源
пак питания
电
源
подача энергии
电
源
устройство питания
电
源
энергобаза
电
源
исто́чник тока
电
源
исто́чник электрической энергии
电
源
электрическое питание
电
源
исто́чник электроэнергии
电
源
исто́чник электропитания
电
源
источник питания
(электрического тока)
电
源
中断信号
сигнализация об отказе в цепи питания
电
源
中断信号
сигнализация о прекращении питания
电
源
中断信号器
сигнализатор прекращения питания
电
源
串联
последовательное соединение источников питания
(батарей)
电
源
交流噪声
шумы от источников питания
电
源
交流噪声
шум от источников питания
电
源
交流声
фон переменного тока
电
源
交流机
электропреобразовательный агрегат
电
源
供应器
блок питания
电
源
保护
защита по питанию
电
源
充电器
зарядное устройство
(напр. ноутбука)
电
源
充电器
блок питания
电
源
内阻
внутреннее сопротивление источника
电
源
内阻
внутреннее сопротивление источника питания
电
源
切换
переключение питания
电
源
切换继电器
реле переключения питания
电
源
切断信号牌
флажок сигнализации прекращения
электро
питания
电
源
动特性
динамическая характеристика
电
源
单元进料装置
блок питания
电
源
参数波动
колебания параметров электропитания
电
源
反馈
обратная связь по питанию
电
源
变压器
сетевой трансформатор
电
源
变压器
трансформатор силовой
电
源
变压器
трансформатор питания
电
源
变压器
питающий трансформатор
电
源
变压器配电网变压器
сетевой трансформатор
电
源
噪声
шум от сети
电
源
固定熵
фиксированная энтропия источника
电
源
块
блок питания
电
源
干扰
шум от сети
电
源
开关
выключатель электропитания
"电
源
"开关
тумблер "питание"
电
源
开关
тумблер электропитания
电
源
开关
силовой переключатель
电
源
开关
тумблер сети
电
源
开关
тумблер "питание"
电
源
开关
выключатель питания
电
源
开关
кнопка включения
(напр. телевизора)
电
源
开关
силовой выключатель
电
源
引出点:
точка отбора электропитания
电
源
引出点
точка отбора электропитания
电
源
总开关
общий рубильник электропитания
电
源
指示器
индикатор питания
电
源
指示灯
контрольная лампочка источника питания
电
源
接线
проводка питания
电
源
接线板
колодка питания
电
源
控制线圈
силовая обмотка
电
源
插头
фишка питания
电
源
插头
электрическая вилка
电
源
插座
точка отбора электропитания
电
源
插座
розетка питания
电
源
故障
неисправность
источника
питания
电
源
故障
выпадение сети
电
源
故障
исчезновение напряжения сети
电
源
故障
отказ электропитания
电
源
整流器
выпрямитель электропитания
电
源
机组
питающий агрегат
电
源
杂音
шум от сети
电
源
板
щит питания
电
源
控制
板
силовой щит
电
源
板
силовой щит
电
源
板
распределительный щит
电
源
极性
полярность источника тока
电
源
架
держатель источника
电
源
架
стойка питания
电
源
架
стойка источника питания
电
源
模块
модульный блок питания
电
源
模块
блок питания
电
源
正极
плюс источника
电
源
正极引线
плюсовый провод
电
源
汽车
автомобиль
автомашина
с агрегатом питания
电
源
波动
колебание питания
电
源
波动
колебания параметров электропитания
电
源
滤波器
фильтр питания
电
源
灯
лампочка питания
电
源
灯
индикатор питания
电
源
电压
напряжение сети
电
源
电压
напряжение источника питания
电
源
电压
сетевое напряжение
电
源
电压
питающее напряжение
电
源
电压不稳造成的误差
ошибка за счёт нестабильности питающего напряжения
电
源
电压波动
изменение напряжения источника питания
电
源
电压衰|落
пропадание сети
(пропадание питающего напряжения)
电
源
电池
组
батарея электропитания
电
源
电缆
питающий кабель
电
源
电缆
кабель питания
电
源
电路
питающий цепь
电
源
电路
питающая цепь
电
源
电路
цепь питания
电
源
电路
силовая цепь
电
源
电路中断
обрыв электросети
电
源
电路屏蔽盒
экранирующая коробка электросети
电
源
电门
выключатель питания
电
源
电门
выключатель электропитания
电
源
电阻
сопротивление питания
电
源
电阻
сопротивление истока
电
源
的
электропитающий
电
源
配电
盘
сетевой щиток
电
源
盘
сетевой щиток
电
源
盘
щит питания
电
源
盘
панель питания
电
源
直通开关
переключатель перекрёстного питания
电
源
端
зажим источника питания
电
源
端子
разъем питания
电
源
箱
магазин питания
电
源
箱
питающий шкаф
电
源
箱
блок питания
电
源
系统
система электропитания
电
源
系统供电系统
система электропитания
电
源
线
кабель питания
电
源
线
шина питания
电
源
线
энерголиния
电
源
线
питающий провод
电
源
线
линия питания
电
源
线
питательный провод
电
源
线
провод питания
电
源
线
силовой провод
电
源
线
шнур питания
电
源
线天线
сетевая антенна
电
源
线路
силовой контур
电
源
线路板
щит питания
电
源
组
пауэр-пэк
电
源
组
блок питания
电
源
组件
блок электропитания
电
源
组件
блок питания
(БП)
电
源
组合
блок питания
电
源
继电器
питательное реле
电
源
继电器
батарейное реле
电
源
继电器
силовое реле
电
源
脉动
колебания параметров электропитания
电
源
自备电台
станция с автономным питанием
电
源
自备电台自备电源电台
станция с автономным питанием
电
源
舱
отсек электропитания
电
源
装置
устройство электропитания
电
源
装置
устройство питания
电
源
装置
силовой агрегат
电
源
装置
блок питания
电
源
要求
требуемая мощность
电
源
要求
требование по электропитанию
电
源
要求
потребность в электроэнергии
电
源
要求
потребляемая мощность
电
源
设备
установка питания
电
源
设备
электропитающее устройство
电
源
设备
устройство источника питания
电
源
设备
электропитающая установка
电
源
设备
аппаратура электроснабжения
电
源
调节
регулирование питания
电
源
调节器
регулятор питания
电
源
调节电源控制
регулирование питания
电
源
起动车
мотор-генераторный агрегат
电
源
车
аккумуляторно-генераторная машина вагон-электростанция
电
源
汽
车
силовой автомобиль
电
源
汽
车
силовая автомашина
电
源
车
аккумуляторно-генераторная машина
电
源
车
генераторная тележка
电
源
转换
переключение источников питания
电
源
转换
преобразование питания
电
源
转换器
переключатель питания
电
源
转换器
блок переключения питания
电
源
转换继电器
аварийное реле
电
源
转换继电器
реле переключения питания
电
源
适配器
источник питания
电
源
适配器
блок питания
电
源
部件
блок силового питания
电
源
部分
силовой блок
电
源
部分
блок питания
电
源
配电板
силовой распределительный щит
电
源
配电盘
энергощиток
电
源
配电盘
распределительный энергощиток
电
源
配电盘
панель электропитания
电
源
阻抗
внутреннее сопротивление источника
电
源
阻抗
импеданс источника
电
源
阻抗
полное сопротивление источника
电
源
阻抗稳定网络
схема стабилизации полного сопротивления линии
电
源
阻抗稳定网络
сеть со стабилизацией полного сопротивления линии
电
源
频率
промышленная частота
电
源
频率
частота
напряжения
сети
(электропитания)
电位
源
источник потенциала
电光
源
электрический источник света
电力光
源
электрический исто́чник света
电力资
源
энергоресурс
电动势
源
的端电压
напряжение на зажимах источника эдс
电势
源
источник потенциала
电压
源
генератор напряжения
电压电
源
исто́чник напряжения
电压电
源
источник напряжения
电压电
源
电压源电源
источник напряжения
电子
源
источник электронов
电子
发射
源
исто́чник электронов
电子轰击式离子
源
ионный источник с электронной бомбардировкой
电池电
源
элементное питание
电流
源
источник
электрического
тока
电离
源
исто́чник ионизации
电离能
源
источник ионизации
电网电
源
部分
блок питания от сети
真空
源
исто́чник вакуума
真空
源
исто́чник разрежения
真空
源
вакуумное питание
破断
源
очаг разрушения
稳定
源
стационарный исто́чник
稳定
源
постоянный исто́чник
稳定
源
стационарный источник
稳定电
源
стабилизированное питание
第一能
源
первичный источник энергии
紫外线光
源
исто́чник ультрафиолетового света
紫外线辐射
源
исто́чник ультрафиолетового излучения
缓冲电
源
буферное питание
缝隙
源
щелевой исто́чник
脉冲
源
исто́чник импульса
脉冲
源
импульсный исто́чник
脉冲光
源
импульсный исто́чник света
脉动射电
源
пульсар
脉动强度
源
исто́чник пульсирующей интенсивности
舌火
源
запальный факел
航天器太阳电池电
源
исто́чник питания космического летательного аппарата на солнечных батареях
萤光
源
люминесцентный исто́чник света
萤光
源
люминесцентный источник света
调制光
源
модулированный исто́чник света
谷
源
начало лощины
负
源
отрицательный источник
财
源
денежные ресурсы
财
源
финансы
货
源
место зарождения грузов
通用
供电
电
源
универсальный источник питания
通用电
源
универсальный источник питания
通用电
源
装置
универсальный блок питания
通用电
源
部分
универсальный блок питания
速度
源
исто́чник получения значения скорости
锈蚀
源
очаг коррозии
阳极电
源
анодное питание
阴燃
源
火灾的
тлеющий очаг
пожара
震
源
不深的
мелкофокусный
露天水
源
открытый источник воды
Showing first 500 phrases
Get short URL