DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
中间近分数промежуточная дробь
使渐具有某种外观、形态、 性质понавести
使一头逐变细сводить на клин
信号逐消失余辉示波器подстирание
信号逐衰落подстирание
开线齿啮合паллоидное зацепление
刻度减式速度表указатель скорости с затухающей шкалой
<副>асимптотически (приближаться асимптотически к чему-л. 渐近于…)
功率выбег мощности
加长开线蜗杆удлинённо-эвольвентный червяк
协调近展开法метод согласованных асимптотических разложений
单向变群клин
单盘式开线检查仪индивидуальный дисковый эвольвентомер (用来将齿轮面的实际齿形与基圆理论渐开线进行比较)
双曲近线赤经прямое восхождение асимптоты гиперболы
双曲线近线асимптота гиперболы отправления
双曲线近线倾斜角склонение асимптоты гиперболы
双曲线近线经度долгота асимптоты гиперболы
双曲线的近线间的转移переход между асимптотами гипербол
双重近展开法метод двойных асимптотических разложений
向最佳状态进的调节器асимптотически-оптимальный регулятор
器件质量的逐恶化долговременный дрейф
地区变群топоклин
地理变群топоклин
导出伸线воспроизводить эвольвенту
展成近级数разложение в асимптотический ряд
工作性能逐变坏нарастающее ухудшение рабочих характеристик
归航双曲线近线асимптота гиперболы прибытия
归航双曲线近线асимптота гиперболы возвращения
影象渐模糊расплывание изображения
得出伸线получать эвольвенту
截面变波导管суживающий волновод
曲流式扩管криволинейный диффузор
曲流式扩管曲流式扩散器криволинейный диффузор
曲线的近线асимптота кривой
曲面的近线асимптота поверхности
沿近线切入指定航线асимптотический подход к заданной траектории полёта
波浪逐平息затухание волны
伸线函数функция эвольвенты
伸线齿轮эвольвентное зубчатое колесо
伸螺旋齿эвольвентный зуб
倾坡пологий склон
похолодание
дегрессия
切法генераторный метод протягивания
анаморфоз
постепенное изменение
变操作эволюционное планирование эксперимента
变流плавноизменяющееся движение
变群клин
变色镜градиентная линза
变负载постепенная нагрузка
变运动плавноизменяющееся движение
变进化的анаморфический
разгонка
增性прогрессивность
增性澄清прогрессивная дефекация
增推力развиваемая тяга
增的кумулятивный
增的кумуляционный
增的инкрементальный
屈线的эволютный
幵线式喷嘴эвольвентная форсунка
开线函数эвольвентная функция
开线啮合эвольвентное сцепление
开线啮合эвольвентное зацепление
开线啮合的修正齿形корректированный профиль зуба эвольвентного зацепления
开线圆柱形齿轮цилиндрическое эвольвентное зубчатое колесо
开线圆柱齿轮传动装置эвольвентная цилиндрическая зубчатая передача
开线式插齿刀эзольвентный долбёк
开线式插齿刀эзольвентный долбяк
开线拉刀протяжка с эвольвёнтным профилем
开线拉刀эвольвентная протяжка
开线检査仪эвольвентомер
开线检査器эвольвентомер
开线正齿轮传动эвольвентная цилиндрическая зубчатая передача
开线法方节距шаг по нормали к эвольвенте
开线测量仪эвольвентометр
开线测量仪эвольвентомер
开线的эвольвентный
开线翼эвольвентное крыло
开线花键эвольвентные шлицы
开线花键эвольвентный шлиц
开线蜗杆эвольвентный червяк
开线角эвольвентный угол (齿轮)
开线齿形эвольвентный профиль
开线齿轮эвольвентное зубчатое колесо
开线齿轮滚刀червячная фреза для цилиндрических зубчатых колёс с эвольвентным профилем
开角эвольвентный угол (齿轮)
изглаживание (信号)
притухнуть
притухать
强地крешендо (副)
强地кресчендо (副)
成论的эпигенетический (生物)
扩喷管расходящееся сопло
扩喷管расширяющееся сопло
扩式喷管расширяющееся сопло
扩散的дивергентный
扩柱状的радиальностолбчатый
扩管диффузор
микширование (电视图象的)
кашировка
виньетирование
晕因数коэффициент виньетирования
次冷凝постепенная конденсация
次性последовательность
мелеть
меление
消的гаснущий
постепенно
渐习惯пообтереться
渐冷却поостыть
渐减少беднеть
渐变凉поостыть
渐变穷убожеть
渐染上一层понавести
渐模糊расплыв
渐灭亡умирать
渐的постепенный
渐稀薄редеть
渐稀薄поредеть
渐穿坏поизноситься
ослабление
затухание
ослабление (发光的)
稀少редеть
稀少поредеть
затемнение (影片)
稳电流сглаженный ток
сводить на конус
缩弯头переходный угольник
缩弯管переходный угольник
缩渐阔喷管сопло Лаваля
缩的полусходящийся
缩的суживающийся
缩管переходная труба
缩管переходный патрубок
缩管переходной труба
缩管переход
缩管суживающийся патрубок
缩管конфузор
衰失效постепенный отказ
起过程процесс нарастания
аппроксимирование
近三角形асимптотический треугольник
近分数подходящая дробь (例如连分数 n 阶的)
近周期асимптотический период
近圆асимптотическая окружность
近圆асимптотическая окружение
近增长系数的螺线运动спиральное движение с асимптотически возрастающими параметрами
近展开асимптотическое разложение
近式асимптотическое выражение
近性асимптотичность
近收敛асимптотическая сходи́мость
近方асимптотическое направление
近方向的锥面конус асимптотических направлений
近方程асимптотическое уравнение
近曲线асимптотическая кривая
近曲面асимптотическая поверхность
近有效的асимптотический эффективный
近法асимптотический метод
近法метод сближения
近法способ последовательных приближений
近法итеративный метод
近法последовательное приближение
近法метод попыток
近法метод последовательных приближений
近法迭代法逐步逼近法итерационный метод
近法逐次逼近法последовательное приближение
预定飞行方向 近浅接近асимптотическое приближение (к заданному направлению полёта)
近特性асимптотическое поведение
近状态асимптотическое поведение
近理论асимптотическая теория
近的конвергентный
近稳定асимптотическая устойчивость
跟踪系统 近稳定性асимптотическая устойчивость (следящей системы)
近等于асимптотически равный
近级数асимптотический ряд
近级数展开асимптотическое разложение в ряд
近级数展开разложение в асимптотический ряд
近线асимптотическая линия
近线分布асимптотическое распределение
近线方法асимптотический метод
近角кажущийся курсовой угол
近角齿轮的угол поворота зубчатого колеса от начала зацепления до полюса
近轨道асимптотическая орбита
近通量асимптотический поток
近锥面асимптотический конус
近飞离速度асимптотическая скорость отлёта
近飞离速度асимптотическая скорость отправления
进值асимптотическое значение
进冲模прогрессивный штамп
进地крешендо
进地кресчендо
进式安全钳ловитель плавного торможения (устройство системы безопасности лифта)
进性破坏прогрессирующее разрушение
进扫描прогрессивная развёртка
进燃烧面прогрессивная поверхность горения
进的слабонаправленный
进的анаморфический
进蠕变прогрессирующая ползучесть
远角齿轮的угол поворота зубчатого колеса от полюса до выхода из зацепления
каше для вытеснения кадра
изглаживание (影象)
电波радиозамирание
病症退лизис
病症逐消退лизис
开线укороченная эвольвента
离心伸式喷头центробежное эвольвентное сопло
稳定中心屈线метацентрическая эволюта
经线近角修正量поправка на угол схождения меридианов
裂纹逐扩展трещина прогрессирует
轮廓淡法сфумато
选择избирательное замирание
下降постепенное снижение
冷却постепенное охлаждение
制动постепенное торможение
加大偏度的副翼элерон с прогрессивно увеличивающимся отклонением
加荷постепенное нагружение
向左полевение
增大конфекция
恶化的故障постепенный отказ
损耗износ с течением времени
接近的飞行轨道сближающаяся траектория полёта
收敛因数фактор постепенного сужения
收缩суживаться к концу
消失波волна оплавления (тела в потоке)
破坏постепенное разрушение
磨损износ с течением времени
趋近法способ последовательных приближений
趋近法метод постепенных приближений
退化медленная деградация
退化постепенное ухудшение
降低的нисходящий
逐次последовательное приближение
开线удлинённая эвольвента
零件质量的逐恶化долговременный дрейф
零质量的逐恶化долговременный дрейф