Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
渐进
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
严格按循序
渐进
的原贝安排
располагать в строгой постепенности
gen.
使自己养成严格地循序
渐进
积累知识的习惯
приучать себя к строгой последовательности в накоплении знаний
ed.
分析的
渐进
性
постепенность анализа
gen.
反应堆
渐进
周期
асимптотический период реактора
tech.
向最佳状态
渐进
的调节器
асимптотически-оптимальный регулятор
gen.
学匀上循序
渐进
последовательность в обучении
ed.
循序
渐进
последовательность
gen.
循序
渐进
придерживаться принципа постепенности
(последовательности)
gen.
循序
渐进
стремиться к достижению
gen.
循序
渐进
делать медленно, но строго в соответствии с определёнными правилами
gen.
循序
渐进
последовательно продвигаться вперёд
gen.
循序
渐进
постепенно продвигаться вперёд
gen.
循序
渐进
постепенно и планомерно
(двигаться вперёд)
gen.
循序
渐进
原则
принцип последовательности
gen.
循序
渐进
地学习
последовательное изучение
gen.
循序
渐进
地学习
изучать последовательно
gen.
循序
渐进
地改进
последовательно совершенствовать
gen.
循序
渐进
地教学
последовательно вести обучение
gen.
循序
渐进
地采用词汇
постепенное и систематическое введение слов
el.
循序
渐进
法
приближение шаг за шагом
gen.
循序
渐进
的
последовательный
gen.
循序
渐进
的
градационный
ed.
循序
渐进
的发展
последовательное развитие
ed.
循序
渐进
的学习
последовательное учение
ed.
循序
渐进
的学习
последовательное изучение
gen.
循序
渐进
的教育
последовательное воспитание
gen.
必须量力而行,循序
渐进
,讲求实效
необходимо соизмерять свои силы и действия, шаг за шагом продвигаться вперёд
ed.
教学中的
渐进
性
постепенность в обучении
gen.
教学法的循序
渐进
原则
методическая последовательность
ed.
教学的连贯性和
渐进
者
последовательности постепенность обучения
tech.
渐变进化的
анаморфический
gen.
渐进
постепенно прогрессировать
busin.
渐进
градация
gen.
渐进
последовательный
gen.
渐进
постепенный
gen.
渐进
постепенно продвигаться
gen.
渐进
与激进
эволюция и радикализм
gen.
渐进
主义
либерализм
(в противоположность радикализму)
busin.
渐进
主义
градуализм
IMF.
渐进
主义
постепенный подход
gen.
渐进
主义
постепеновщина
tech.
渐进
值
асимптотическое значение
tech.
渐进
冲模
прогрессивный штамп
mech.eng.
渐进
冲裁模
прогрессивный вырубной штамп
ecol.
渐进
原则
принцип последовательных действий
tech.
渐进
地
кресчендо
tech.
渐进
地
крешендо
gen.
渐进
地
постепенно
gen.
渐进
多焦点镜片
прогрессивная мультифокальная линза
gen.
渐进
威慑
дифференцированный ответный удар
dril.
渐进
布井法
ползущая система расстановки скважин
O&G, oilfield.
渐进
开发系统
ползущая система разработки
tech.
渐进
式安全钳
ловитель плавного торможения
(устройство системы безопасности лифта)
automat.
渐进
式改革
последовательные преобразования
gen.
渐进
式改革
постепенная реформа
gen.
渐进
式概念格构造算法
метод прогрессивного построения решёток формальных понятий
busin.
渐进
式长期信贷重组
ступенчатый своп
med.
渐进
性
медленно прогрессирующий
gen.
渐进
性
постепенный
gen.
渐进
性
постепенность
ed.
渐进
性原则
принцип постепенности
gen.
渐进
性坏死
бионекроз
gen.
渐进
性坏死
некробиоз
med.
渐进
性坏死性结节
некробиотический узелок
med.
渐进
性心绞痛
прогрессирующая стенокардия
med.
渐进
性放松训练
обучение прогрессивной релаксации
med.
渐进
性的
прогрессирующий
ocean.
渐进
性盐碱化
постепенное засоление
gen.
渐进
性眼肌麻痹
прогрессирующая офтальмоплегия
tech.
渐进
性破坏
прогрессирующее разрушение
gen.
渐进
性细胞坏死
некробиоз
med.
渐进
性脑梗死
синдром Альперса
med.
渐进
性脑梗死
хроническая прогрессирующая энцефалопатия детского возраста
med.
渐进
性脑梗死
прогрессирующая склерозирующая полидистрофия
med.
渐进
性脑梗死
прогрессивный церебральный
med.
渐进
性脑梗死
болезнь Альперса
med.
渐进
手术
последовательная хирургия
tech.
渐进
扫描
прогрессивная развёртка
gen.
渐进
排列
эволюционная последовательность
gen.
渐进
改革
прогрессирующая реформа
gen.
渐进
故障
развивающийся отказ
el.
渐进
断裂
развивающаяся трещина
el.
渐进
法
метод приближения
tech.
渐进
燃烧面
прогрессивная поверхность горения
gen.
渐进
特性
асимптотический характер
gen.
渐进
特性渐近线特性
асимптотический характер
tech.
渐进
的
анаморфический
tech.
渐进
的
слабонаправленный
gen.
渐进
的
постепенный
gen.
渐进
的逼攻
постепенный натиск
gen.
渐进
稳定继电系统
асимптотически устойчивая релейная система
gen.
渐进
线
асимптота
IT
渐进
色
цветовые переходы
(например, красный, светло-красный, оранжевый, светло-оранжевый)
gen.
渐进
色
последовательные цвета
tech.
渐进
蠕变
прогрессирующая ползучесть
gen.
渐进
蠕变
прогрессирующий ползучесть
gen.
渐进
过渡
постепенный переход
ed.
渐进
过程
постепенность
gen.
渐进
过程
постепенный процесс
gen.
渐进
运动伺服电动机
серводвигатель с поступательным движением
ophtalm.
渐进
镜片
прогрессивные линзы
ed.
由易到难的
渐进
过程
постепенность перехода от простого к сложному
med.
糖尿病性
渐进
性坏死
диабетический некробиоз
med.
糖尿病脂性
渐进
性坏死
диабетический липидный некробиоз
gen.
系统的
渐进
性
систематическая постепенность
med.
细胞
渐进
性坏死
клеточный некроз
gen.
细胞
渐进
性坏死
бионекроз
gen.
细胞
渐进
性坏死
некроцитоз
el.
进口渐变段
переходная часть входа
el.
进口渐变段
переход входа
gen.
逐渐改进
улучшаться постепенно
gen.
采取循序
渐进
的方法
осуществлять упорядоченный и постепенный подход
Get short URL