Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
General
containing
涡
|
all forms
Chinese
Russian
三种压力的
涡
轮机
турбина трёх давлений
三角形机翼
涡
轮螺旋桨飞机
турбовинтовой самолёт с дельтовидным крылом
三轴内外函
涡
轮喷气发动机
трёхвальный турбореактивный двухконтурный двигатель
三轴燃气
涡
轮发动机
газотурбинный трёхвальный двигатель
不对称
涡
流
асимметричный вихрь
两级废气
涡
轮增生
двухступенчатый газотурбинный наддув
两级旋
涡
泵
вихревой двухступенчатый насос
中压
涡
轮
机
турбина среднего давления
中央控制蒸汽
涡
轮热力仪表盘
центральный тепловой щит управления паровыми турбинами
中央锅炉
涡
轮机
科学
研究所
Центральный научно-исследовательский котлотурбинный институт
中央锅炉
涡
轮机函授学院
Центральный заочный котлотурбинный институт
中央锅炉
涡
轮机研究所莫斯科分所
Московское отделение Центрального котлотурбинного института
中央锅炉
涡
轮机科学研究所
Центральный научно-исследовательский котлотурбинный институт
中央锅炉和
涡
轮机制造研究所国家实验电站
Государственная экспериментальная электрическая станция Центрального котлотурбинного института
串并列进汽式
涡
轮
турбина с параллельно-последовательным током пара
串联式
涡
轮
сериесная турбина
串联式
涡
轮机
турбина-тандем
举力
涡
旋
несущий вихрь
乌拉尔
涡
轮发动机厂
Уральский турбомоторный завод
事件的漩
涡
коловорот событий
二元
涡
流
плоский вихревой движение
二元
涡
流二元涡轮
плоское вихревое движение
二元
涡
轮
плоское вихревое движение
二级速度
涡
轮
двухвенечное турбинное колесо
二阶
涡
流
второй вихрь
伞形
涡
轮
зонтичная турбина
伞形
涡
轮机
зонтичная турбина
低压
涡
轮
机
турбина низкого давления
低真空式
涡
轮机
турбина с ухудшенным вакуумом
倒车
涡
轮
机
турбина заднего хода
傅科电流
涡
流
ток Фуко
兰金
涡
旋
вихрь Ранкина
内外涵
涡
轮喷气发动机主函道中燃烧
горение в основном контуре турбореактивного двухконтурного двигателя
内燃
涡
轮机
~ + чего
турбина внутреннего сгорания
分部
涡
轮钻机
турбобур секционный
制造旋
涡
самолёт-генератор шума
制造旋
涡
самолёт-генератор вихрей
前缘
涡
流面
вихревая пелена у передней кромки
前缘脱体
涡
сходящий с передней кромки вихрь
加力
涡
轮风扇发动机
турбовентиляторный двигатель с форсированием тяги
加力式
涡
轮喷气发动机
турбореактивный двигатель с форсажем
加力燃料室式双路
涡
轮喷气发动机
турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой
加力燃烧室式双路
涡
轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель с форсажной камерой
加长旋
涡
除尘器
удлинённый циклон
升力
涡
несущий вихрь
升力
涡
升力涡流升力涡流
несущий вихрь
升力
涡
轮喷气发动机式布局
схема ЛА с подъёмными ТРД
半
涡
旋叶片
полувихревая лопатка
半
涡
流叶片半涡旋叶片
полувихревая лопатка
半反动式
涡
轮
полуреактивная турбина
单
涡
流器燃烧室
камера сгорания с одним завихрителем
单叶轮冲动式
涡
轮
однодисковая активная турбина
单晶
涡
轮叶片
монокристаллическая турбинная лопатка
单级冲动式
涡
轮
одноступенчатая активная турбина
单级冲动式
涡
轮机
одноступенчатая активная турбина
卡卢什
涡
轮机厂
калужский турбинный завод
卡卢加
涡
轮机厂
Калужский турбинный завод
卡门
涡
街流量计
расходомер с вихревой дорожкой Кармана
卧式燃气
涡
轮增压装置
горизонтальный наддувочный газотурбинный агрегат
卷入战争的漩
涡
быть вовлечён в пучину войны
卷入政治的旋
涡
попасть в политический водоворот
卷入旋
涡
быть втянутым в водоворот
压气机
涡
轮
компрессорная газовая турбина
压缩机
涡
轮盘
диск турбины компрессора
原子
涡
轮喷气发动机
атомный турбореактивный включать
原子
涡
轮喷气式发动机
атомный турбореактивный двигатель
原子
涡
轮螺旋桨式发动机
атомный турбовинтовой двигатель
各向异性
涡
旋
область спектра анизотропных вихрей
同
涡
轮机配套的发电机
генератор к турбинам
同步
涡
轮发动机
синхронный турбодвигатель
向心
涡
轮式液力变扭器
гидротрансформатор с центростремительной турбиной
周转进汽
涡
轮
турбина с внешним подводом
周边
涡
流燃烧室
периферийно-вихревая камера сгорания
圆
涡
водоворот
圆
涡
круговой вихрь
圆
涡
旋
круговой вихрь
圣
涡
ямочки на пояснице
在下列情况下
涡
轮机自动停机:
турбина автоматически останавливается при...
地中海
涡
流
водоворот
坠入爱情的漩
涡
кидаться в пучину страстей
塔形旋
涡
发生器
вихреобразующий пилон
塔形旋
涡
发生器
завихритель
复合式
涡
轮机
сложная турбина
复式
涡
轮喷气发动机飞机
самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями
复式冲动
涡
轮
комбинированная активная турбина
多管旋
涡
收尘器
циклонная батарея
多管旋
涡
除尘器
групповой циклон
多级
涡
轮鼓风机
многоступенчатая турбогазодувка
多组
涡
轮喷气发动机
многосопловный реактивный двигатель
大型
涡
轮机
мощная турбина
大型
涡
轮钻机
большой турбобур
天气
涡
旋
синоптический вихрь
太阳能燃气
涡
轮装置
солнечная газотурбинная установка
孤立
涡
点
точечный изолированный вихрь
孤立
涡
点散立点涡
точечный изолированный вихрь
安装
涡
轮叶片
облопачивать турбину
安装
涡
轮机
устанавливать турбину
安装在
涡
轮机部件内部的电缆和电器设备零件
кабели и детали электрооборудования, встраиваемые в узлы турбины
射流和液压
涡
轮泵
струйный и гидротурбинный насос
小船被漩
涡
吞没
лодку поглотило пучиной
尾流中
涡
旋
вихрь в следе за телом
带
涡
流室的柴油机
дизель с вихревой камерой сгорания
带下沉壁的
涡
流式燃烧室
вихревая камера с опущенной стенкой
平面
涡
流器
плоский завихритель
应急
涡
轮发动机
аварийный турбогенератор
废气
涡
轮装置
утилизационная турбоустановка
开动
涡
轮机
запускать турбину
开动
涡
轮机
пускать турбину
开动
涡
轮机
пустить турбину
开式叶轮旋
涡
泵
вихревый насос с открытым колесом
强空气旋
涡
系
мощные воздушные вихря
当
涡
轮机的旋转频率的高可能发生事故时
при аварийном повышении частоты вращения ротора турбины
当
涡
轮机轴承振动加剧可能导致事故时
при аварийном повышении вибрации подшипников турбины
径向
涡
轮
радиальная турбина
感应
涡
流
индукционный вихрь
战争的漩
涡
泥潭
пучина войны
承载
涡
流
несущий вихрь
把...带入漩
涡
увлекать в омут
抗
涡
流挡板
антизавихритель
按自由
涡
流计算叶片
лопатка, рассчитанная по свободному вихрю
振幅法
涡
流检测
амплитудный метод вихретокового контроля
掉进漩
涡
падать в пучину
支承节和
涡
轮节
bearing and turbine section разъём вкладышей и секция турбины
易造成机毁人亡事故的
涡
流
катастрофически опасные вихря
晚型旋
涡
星系
спиральная галактика позднего типа
最近新的
涡
轮机开动起来了
кто + ~ет + что
на днях пустили новую турбину
有燃烧室的牵引
涡
轮机
тяговая турбина с камерой сгорания
有限
涡
流
ограниченный турбулентный поток
有限
涡
流有限紊流
ограниченный турбулентный поток
来自测量变换器和
涡
轮机状态监视装置的标准信号4-20毫安
стандартные токовые сигналы 4-20 ма от измерительных преобразователей и устройств мониторинга состоя
桨毂旋
涡
завихрение вокруг втулки винта
模块结构
涡
轮喷气发动机
модульный турбореактивный двигатель блочной конструкции
正反向
涡
轮
двухвенечное турбинное колесо
正反转
涡
轮机
турбина со встречным вращением
正向反作用式
涡
轮机
положительно реактивная турбина
正常旋
涡
星系
обычная спиральная галактика
正车
涡
轮
机
турбина переднего хода
气
涡
газовихревая
气
涡
газовихревой
气体
涡
旋
газовый вихрь
气体
涡
轮增压器
газотурбонагнетатель
气体
涡
轮机
газовая турбина
气候旋
涡
климатический вихрь
气动
涡
轮电门
тумблер включения воздушной турбины
气压机的驱动
涡
轮
турбина-подвод компрессора
气旋式
涡
旋系统
циклоническая вихревая система
气旋性
涡
度
циклонический вихрь
气旋性
涡
度
циклоническое завихрение
氟利昂
涡
轮机
фреоновая турбина
氢冷却
涡
轮发电机
турбогенератор с водородным охлаждением
氧气悬浮旋
涡
电热熔炼
кивцэтная плавка
氧气悬浮旋
涡
电热熔炼设备
кивцэтный агрегат
水
涡
轮
водяная турбина
水
涡
轮
гидротурбина
水下漩
涡
слепая пучина
水中的漩
涡
~ + чего
пучина вод
水中的漩
涡
какая + ~
водяная пучина
水使
涡
轮机转动
вода вращает турбину
水力
涡
轮功率
гидравлическая мощность турбины
水力
涡
轮机
гидротурбина
水力
涡
轮机
водяная турбина
水力
涡
轮装置
гидротурбинная установка
江水启动
涡
轮机
вода приводит в движение турбину
沉没在
涡
里
утонуть в омуте
测量变换器和
涡
轮机状态监视装置的标准信号4-20毫安
стандартные токовые сигналы 4-20 ма от измерительных преобразователей и устройств мониторинга состоя
涡
丝强度
интенсивность вихревой нити
涡
串轴线
ось цепочки
涡
动扩散方程
уравнение вихревой диффузии
涡
动涡流
завихрение
涡
动湍流传导
вихревая турбулентная проводимость
涡
动绕流
обтекание турбулентное
涡
升力
обусловленный вихрями подъёмная сила
涡
卷型组件
спиральный элемент
涡
卷式升压机
вихревой нагнетатель
涡
卷式压力泵
вихревой нагнетатель
涡
喷
турбореактивный
水轮机中的
涡
室
спиральная камера
涡
带
искур вихревой
涡
度
завихривание
涡
度
завихрённость
涡
形
закрученный
涡
形
завитой
涡
形
спиральный
(линия, черта)
涡
形
резной
(мебель, архитектура)
涡
形花样
спиралевидный узор
涡
形花纹
спиралевидный узор
涡
心距
расстояние между центрами вихрей
涡
扇
турбовентиляторный
(авиационный двигатель)
涡
扇
турбовинтовой
(авиационный двигатель)
涡
扇喷气式飞机
самолёт с турбовентиляторным реактивным двигателем
(ТВРД)
涡
旋
вихревой
涡
旋
омут
涡
旋
пучина
涡
旋
водоворот
涡
旋式
вихревого типа
涡
旋式
вихревой
涡
旋式分离器组
батарейный вихревой сепаратор
涡
杆减速器
редуктор червячный
涡
核
центральное ядро вихря
涡
桨
турбовинтовой
涡
桨发动机当量轴马力
эквивалентная мощность турбовинтового двигателя
涡
桨客机
турбовинтовой пассажирский самолёт
涡
汇
сток вихрей
涡
流
вихревые токи
涡
流
вихретоковый
涡
流
токи Фуко
涡
流
вихревой
涡
流
водоворот
涡
流功率计
динамометр по принципу вихревых токов
涡
流压缩机
вихревой компрессор
涡
流喷吸式混合器
турбулентно-инжекторный смеситель
涡
流型燃料组件
топливная сборка вихревого типа
涡
流室
вихрь-камера
涡
流室发动机
вихрекамерный двигатель
涡
流室混合气形成式柴油机
дизель с вихрекамерным смесеобразованием
涡
流干扰
интерференция вихрей
涡
流底涡流底部
вихревое донышко
涡
流底部
вихревое донышко
涡
流式双级泵
вихревой двухступенчатый насос
涡
流式气缸头
вихревая головка цилиндра
涡
流式烧煤炉涡流式燃烧室
вихревая топка
涡
流式熔炼设备
циклонный плавильный агрегат
涡
流强度
завихрённость
涡
流打散板
пластина для вихревого рассеивания
涡
流损耗涡旋损失
потеря на токи Фуко
涡
流探伤器
дефектоскоп вихревым потоком
涡
流探伤检查
проверка вихревыми токами
涡
流探头
токовихревой датчик
涡
流效应
эффект вихревого тока
涡
流检验报告
акт втк
涡
流泵
турбулентный насос
涡
流泵压式液体燃料火箭发动机
жидкостно-ракетный двигатель с турбонасосной подачей топлива
涡
流测量转换器
вихретоковый измерительный преобразователь
涡
流点
точка образования турбулентности
涡
流的形成
~ + чего
образование вихрей
涡
流稳定电弧式辐射源
источник излучения в виде вихревой стабилизированной дуги
涡
流粘性
турбулентная виртуальная вязкость
涡
流系
серия вихрей
涡
流轨道制动机
рельсовый тормоз на вихревых токах
涡
流逆温
инверсия турбулентности
涡
流速度流量计
вихревой скоростной расходомер
涡
流锥旋流锥
конусный завихритель
涡
点的强度
интенсивность вихревой точки
涡
状星系
галактика Водоворот
涡
环叶栅级
буферный усилительный БУК вихревых колец
涡
电流
ток Фуко
涡
电流
токи Фуко
涡
电流
вихревые токи
涡
电流
вихревой ток
涡
电流分选机
вихретоковый сепаратор
涡
空
кавитация
涡
纹
традиционный китайский орнамент в виде водоворота
涡
线态
вихревое состояние
涡
虫
ресничатые черви
(Tuberlurii)
涡
虫
туберллярии
涡
虫纲
класс турбеллярии
(лат. Turbellaria)
涡
虫纲
класс ресничные черви
涡
轮
круги водоворота
涡
轮
воронка водоворота
涡
轮
в сложных технических терминах
турбо-
涡
轮
机
制造和锅炉制造工业总局
Главное управление турбостроения и котлостроения
涡
轮
机
节油器
турбинный экономайзер
涡
轮传动装置
устройство с червячной передачей
涡
轮内燃机车
турбо-дизельный локомотив
涡
轮冲压式空气喷气发动机
турбопрямоточный воздушнореактивный двигатель
涡
轮冲压组合式喷气发动机
ПТРД
涡
轮冷冻机
турбохолодильная машина
涡
轮减速器
редуктор червячный
涡
轮减速器油
турборедукторное масло
涡
轮制冷机
турбохолодильник
涡
轮制造公司
Турбинная производственная компания
涡
轮功率
турбинная мощность
涡
轮功率
гидравлическая мощность турбины
涡
轮压气喷气式发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
涡
轮压气机
турбокомпрессор
涡
轮压气机式空气喷气发动机
турбокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
涡
轮压缩器式空气喷气发动机
ТВРД
涡
轮压缩器式空气喷气发动机
турбокомпрессорный воздушнореактивный двигатель
涡
轮压缩器机箱
картер турбокомпрессора
涡
轮压缩机储气器
ресивер турбокомпрессора
涡
轮压缩机喷气发动机
турбокомпрессорный реактивный двигатель
涡
轮压缩机集气器
ресивер
涡
轮压缩机零件
части к турбокомпрессорам
涡
轮压缩空气机放气系统
система дренажа турбокомпрессора
涡
轮压风机
турбокомпрессор
涡
轮双口进气壳体
двухзаходный корпус турбины
涡
轮反作用
турбинная реакция
涡
轮发动机点火系统
система зажигания турбинного двигателя
涡
轮发电机
генератор к турбинам
涡
轮发电机
турбодинамо
涡
轮发电机厂
турбогенераторный завод
涡
轮发电机的
турбогенераторный
涡
轮发电机转子
ротор турбогенератора
涡
轮叶栅绕流
обтекание турбинных решёток профилей
涡
轮叶片
турбинная лопасть
涡
轮叶片切向摆动
тангенциальное качание лопаток турбины
涡
轮叶片结构角
угол сечения лопатки турбины
涡
轮叶片透平轮叶
турбинная лопатка
涡
轮后机匣
задняя часть корпуса турбины
涡
轮后燃料补燃加力
форсирование форсировка тяги путём дожигания топлива за турбиной
涡
轮吹风机
турбовоздуходувка
涡
轮喷气
式
турбореактивный
涡
轮喷气升力发动机喷流
струя газов подъёмного турбореактивного двигателя ТРД
涡
轮喷气升力巡航发动机飞机
самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями
涡
轮喷气发动机功率
мощность трубореактивного двигателя
涡
轮喷气发动机延伸管
удлинённая труба турбореактивного двигателя
涡
轮喷气发动机燃料元素组成的分析
анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей
涡
轮喷气发动机的反转装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя
涡
轮喷气发动机的操纵反效
реверс управления турбореактивного двигателя
涡
轮喷气发动机起动
запуск турбореактивного двигателя
涡
轮喷气发机起动同步误差
ошибка в синхронизации при запуске турбореактивного двигателя
涡
轮喷气式
турбореактивный
涡
轮喷气式原子发动机
атомный турбореактивный двигатель
涡
轮喷气式原子能发动机
атомный турбореактивный двигатель
涡
轮喷气式发动机反推装置
реверсивное устройство турбореактивного двигателя ТРД
涡
轮喷气旋翼
тяговый воздушный винт
涡
轮喷气火箭
弹
турбореактивный снаряд
涡
轮四口进气壳体
четырёхзаходный корпус турбины
涡
轮型
в форме воронки
涡
轮型
воронкообразный
涡
轮增压传感器
датчик турбонаддува
涡
轮增压发动机
турбокомпрессорный двигатель
涡
轮增压器
турбонаддув
涡
轮增压器
турбокомпрессор
涡
轮增压器排气壳体
выпускной корпус турбокомпрессора
涡
轮增压器部件
компоненты турбокомпрессора
涡
轮增压式发动机
турбокомпрессорный двигатель
涡
轮工作叶轮环箍
бандаж рабoчего колеса турбины
涡
轮工程公司
турбо инжиниринг корпорейшн
涡
轮式
турбо-
涡
轮式油耗仪
турбинный топливомер
涡
轮式飞机
турбинный самолёт
涡
轮循环凝水泵
турбоциркуляционно-конденсатный насос
涡
轮机
лопаточная машина
涡
轮机两次故障停车间的平均工作时间
средняя наработка турбины на отказ
涡
轮机两次维修期间的运行时间为6年
межремонтный период работы турбины 6 лет
涡
轮机主要参数汇总表由买方填写
Сводная таблица основных данных турбины
(заполнена Продавцом)
涡
轮机主要参数汇总表由买方填写
сводная таблица основных данных турбины
(заполнена продавцом)
涡
轮机保护
изоляция турбины
涡
轮机保护系统和检测系统
система защит и контроля турбины
涡
轮机停机和涡轮机保护参数
параметры останова и зашиты турбины
涡
轮机兵
турбинист
涡
轮机准备系数
коэффициент готовности турбины
涡
轮机厂
турбинный завод
涡
轮机厂
турбомоторный завод
涡
轮机叶片的颤振
флаттер лопаток турбомашин
涡
轮机启动参数
параметры пуска турбины
涡
轮机启动工艺
технология пуска турбины
涡
轮机启动的特性
характеристики пуска турбины
涡
轮机在转动
турбина вращается
涡
轮机安全背压
противодавление турбины
涡
轮机工业总局
Главное управление турбинной промышленности
涡
轮机工业管理总局
Главное управление турбинной промышленности
涡
轮机工业管理总局
Главтурбопром
涡
轮机工况图
диаграмма режимов турбины
涡
轮机总工作时间
суммарная наработка времени
(за период)
涡
轮机恢复总时间
суммарное время восстановления турбины
(за период)
涡
轮机手
турбинист
涡
轮机排气管的冷却
охлаждение выхлопа турбины
涡
轮机故障停车次数
суммарное число отказов
(за период)
涡
轮机暖机系统
система прогревания турбины
涡
轮机油
турбинное масло
涡
轮机热状态
тепловое состояние турбины
涡
轮机的供货范围包括
в объём поставки с турбиной входят
涡
轮机空转或自用负荷运行
работа турбины на холостом ходу или нагрузке собственных нужд
涡
轮机级别
класс турбин
涡
轮机自动保护系统
система автоматических защит турбины
涡
轮机船
турбоход
涡
轮机转子平衡器
балансир для ротора турбины
涡
轮机轰鸣
гул турбины
涡
轮机零件
части турбин
涡
轮机驱动辅助给水泵
приводимый турбиной
涡
轮机驱动辅助给水泵
вспомогательный подпиточный водяной насос
涡
轮机高压部件
часть высокого давления турбины
涡
轮机齿轮传动推进装置
турбозубчатая гребная установка
涡
轮汽封冷凝器
конденсатор отсоса пара от уплотнений
涡
轮油
турбинные масло
涡
轮油灰
турбинная замазка
涡
轮泵测试台
установка для испытаний турбонасосов
涡
轮泵系统
система с ТНА турбонасосным агрегатом
涡
轮活塞装置
турбопоршневая установка
涡
轮流扩压环
диффузор турбины
涡
轮消防水泵
пожарный турбонасос
涡
轮消防泵
пожарный турбонасос
涡
轮消防泵消防涡轮泵消防涡轮泵
пожарный турбонасос
涡
轮温度控制
регулирование температуры газов в турбину
涡
轮滑油泵
турбомасляный насос
涡
轮燃气出口压力指示器
манометр газов за турбиной
涡
轮燃烧室组件
узел турбины-камеры сгорания
涡
轮-燃烧室部件
узел турбина - камера сгорания
涡
轮环形集气室
кольцевой газосборник турбины
涡
轮电力推进装置
турбоэлектрическая гребная установка
涡
轮的水力载荷
hydraulic load on turbodrill гидравлическая нагрузка турбобура
涡
轮短轴
короткий вал турбины
涡
轮篦齿密封装置转动环
бандаж рабoчего колеса турбины
涡
轮级间燃料补燃加力
форсирование форсировка тяги путём дожигания топлива между ступенями турбины
涡
轮自动起动机
автоматический стартер турбины
涡
轮-蒸汽机联合装置
турбо-поршневая комбинированная установка
涡
轮螺旋
турбовинтовой
涡
轮螺旋桨发动机式飞艇
жёсткий с турбовинтовыми двигателями
涡
轮螺旋桨喷气式发动机
винтовой турбореактивный двигатель
涡
轮螺旋桨式
турбовинтовой
涡
轮螺旋桨式原子能发动机
атомный турбовинтовой двигатель
涡
轮螺旋桨式喷气发动机
турбовинтовой реактивный двигатель
涡
轮调节器
турборегулятор
涡
轮起动机
турбостартер
涡
轮起动机
турбостартёр
涡
轮转子冷却
охлаждение лопаток ротора турбины
涡
轮转子圆盘
диск ротора турбины
涡
轮轴后机匣
задний картер вала турбины
涡
轮轴自转转数
обороты вала турбины на режиме авторотации
涡
轮轴转动扳手
ключ для поворота вала турбины
涡
轮进口环形通道
кольцевой газосборник турбины
涡
轮进气壳体
газоприёмный корпус турбины
涡
轮通风排烟法
турбовентиляторная тяга
涡
轮通风机组
турбовентиляторный агрегат
涡
轮通风活门
клапан
涡
轮钻井实验所
Экспериментальная контора турбинного бурения
涡
轮钻具
турбобур
涡
轮钻具自动装卸机
автопогрузчик турбобура
涡
轮钻具自动装卸车
автопогрузчик турбобура
涡
轮钻机车间
цех турбобуров
涡
轮风扇发动机
турбовинтовентиляторный двигатель
涡
轮风扇式直升机
вертолёт с турбовентиляторным двигателем
涡
轮高压部分
часть высокого давления турбины
涡
输喷气
式, 的
турбореактивный
涡
输喷气式飞机
турбореактивный самолёт
涡
输钻进
турбобурение
游
涡
轮
свободно вращающийся колесо
湿式旋
涡
收尘器
мокрый циклон
转,雅
漩
涡
пучина
漩
涡
пучина
漩
涡
区
водоворотная область
漩
涡
区
водоворотная зона
漩
涡
区漂标
водоворотный знак
漩
涡
流模型
вихревая модель обтекания
漩
涡
鸣人
Узумаки Наруто
火箭
涡
轮喷气推力换向飞机
ракетный конвертоплан вертолётный самолёт
火箭发动机与
涡
轮喷气发动机组合
комбинирование ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
火箭发动机与
涡
轮喷气发动机组合
комбинация ракетного двигателя и турбореактивного двигателя
灭绝漩
涡
водоворот вымирания
(популяции животных)
灾难性旋
涡
катастрофически опасные вихря
煤气
涡
轮
газовая турбина
煤气
涡
轮汽车
газотубринная автомашина
爱情的漩
涡
пучина страстей
生活的旋
涡
водоворот жизни
用
涡
轮喷气式升力发动机飞行
полёт с помощью подъёмных турбореактивных двигателей ТРД
电
涡
流
вихревой ток
电
涡
流测功仪
динамометр вихревого тока
电
涡
流测功机
динамометр вихревого тока
电
涡
流涡流
вихревой ток
电动机泵
涡
轮联动机
агрегат мотор-насос-турбина
电站
涡
轮机
турбина электростанции
空气
涡
轮起动机接通电门
тумблёр включения воздушного турбостартёра
笑
涡
ямочки
(на щеках)
第二
涡
轮轴
ось второго ротора турбины
第二级
涡
轮盘
турбинный диск второй ступени
等离子体
涡
流
плазменный вихрь
粘流
涡
вихрь во вязком потоке
紊流旋
涡
турбулентное завихривание
紊流逆增乱流逆温
涡
流逆温
инверсия турбулентности
罗盘液
涡
动误差
средняя компаса от увлечения подвижной системы жидкостью
罗盘液
涡
动误差
средняя, обусловленная увлечением жидкости
脉动式燃气
涡
轮增压
газотурбинный наддув импульсного типа
脱扣状态下
涡
轮机背压
противодавление турбины при расцеплении
航空燃气
涡
轮发动机
авиационный газотурбинный двигатель
舭
涡
скуловой вихрь
舭
涡
阻力
сопротивление скуловых вихрей
船用
涡
轮机动力装置
судовая турбинная силовая установка
茹氏圆盘
涡
流理论
дисковая вихревая теория Н. Е. Жуковского
虹吸式
涡
轮
сифонная турбина
行
涡
перемещающий вихрь
贝纳尔
涡
ячейки Бенара
起动
涡
轮机
запускать турбина у
超声燃气
涡
轮机
сверхзвуковая газовая турбина
轴向
涡
轮式液力变扭器
гидротрансформатор с осевой турбиной
轴向式自由
涡
流压气机
осевой компрессор рассчитанный по теории свободного вихря
轴流式自由
涡
流压缩器
осевой компрессор рассчитанный по теории свободного вихря
轴流-辐流式
涡
轮
аксиально-радиальная турбина
轻型
涡
轮喷气发动机
лёгкий трубореактивный двигатель
辐流式
涡
轮压气机
радиальный турбокомпрессор
通
涡
轮喷气发动机的输油管路
топливопровод к турбореактивному двигателю
酒
涡
ямочки на щеках
锅炉和
涡
轮机制造工业
котлотурбинная промышленность
锥形旋
涡
除尘器
конический циклон
防
涡
器
устройство для предотвращения воронкообразования
防
涡
流
защита от вихревого тока
防喘振
涡
轮机
антипомпажная турбина
附件驱动
涡
轮
турбина для привода агрегатов
降低
涡
轮前温度
снижение температуры передней турбины
陷入猜疑的漩
涡
попасть в омут сомнений
陷进漩
涡
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
попадать в пучину
非
涡
流洗涤
бестурбулентная промывка
非对称
涡
旋
асимметричный вихрь
顺气流旋
涡
系
распространяемые по потоку вихря
颊
涡
ямочка на щеке
驱动
涡
轮
приводить
齿轮传动
涡
轮发电机组
турбогенератор с зубчатой передачей
舰船上
齿轮传动式
涡
轮主机
главный турбозубчатый агрегат
(на корабле)
齿轮传动式
涡
轮机推进装置
турбозубчатая гребная установка
Showing first 500 phrases
Get short URL