Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
for subject
Electronics
containing
消
|
all forms
Chinese
Russian
三材
消
耗量
:钢;水泥;木材
расход материалов
(сталь, цемент, лес)
中性点经
消
弧线圈接地系统
система с заземлёнием нейтрали через дугогасящий реактор
主
消
弧触头
главные дугогасительные контакты
互相抵
消
взаимная компенсация
低能源
消
耗方案
核
низкоэнергетическая траектория
水库
全
消
落时间
период полного спускания
共鸣
消
音器
поглотитель резонансного звука
冰
消
作用
过程
исчезновение ледяного покрова
冲击式
消
能工
энергогаситель ударного типа
减缩
消
1」减
урезывать
减缩
消
1」减
укорачивать
减缩
消
1」减
сокращать
出口
消
力屛
водобойный колодец
功率
消
耗
потребление энергии
功率
消
耗
расход электроэнергии
功率
消
耗系数
индекс потребления электроэнергии
动力
消
耗
потребление энергии
动力
消
费量
потребность энергии
动力
消
费量
потребление электроэнергии
动力
消
费量
потребление энергии
励磁
消
失
потеря возбуждения
励磁
消
失
исчезновение возбуждения
化学
消
毒系统
система химической дезактивации
(дезактивизация)
单位
消
耗量
удельное потребление
单位功率
消
耗
удельный расход энергии
单位燃料
消
耗量
удельный расход топлива
(УРТ)
厂用电
消
耗
расход электроэнергии на собственные нужды электростанции
去电离
消
弧栅
деионизационная дугогасительная камера
发电
消
落水位
уровень энергетического спускания
取
消
растворение
取
消
обратный ход
取
消
сокращение
取
消
растворитель
取
消
отмена
(команды)
取
消
откат
取
消
недействительность
取
消
сводить к нулю
取
消
расплавление
取
消
вычёркивание
取
消
合同
аннулировать
取
消
报价
отозвать предложение
取
消
订单
аннулировать заказ
取样及
消
除放射性污染室
核
помещения для отбора проб и дезактивации
可
消
除放射性的塑料涂层
核
дезактивируемое покрытие из пластика
可
消
除放射性的涂层
核
дезактивируемая краска
噪声
消
除
подавление радиопомех
噪声
消
除
подавление шумов
噪声
消
除器
подавитель шума
地下水
消
落
истощение подземных вод
安全壳
消
压系统
核
система разгрузки контейнмента
家庭
消
耗
бытовое потребление
容许水位
消
落
допустимое спускание воды
屛斗式
消
力池
водобойный бассейн ковшевого типа
工业水
消
耗
промышленное потребление воды
已
消
耗能量
израсходованная энергия
带
消
力槛的护坦
флютбет с порогами
平流
消
融
удаление адвекцией
冰川
年净
消
融
量
чистая годовая абляция ледника
冰川
年总
消
融
量
валовая годовая абляция
应力
消
除
облегчение усилия
应力
消
除
освобождение от напряжения
强制气吹
消
弧栅
дугогасительная камера с принудительным литьём
总功率
消
耗图
общая картина энергопотребления
扩散式
消
力屛
диффузионный водобойный насок
抵
消
погашение
抵
消
выплата
抵
消
вычёркивание
抵
消
аннулирование
抵
消
отмена
抵
消
выкуп
按功能分类的能量
能源
消
费
энергопотребление по направлениям использования
挑流式
消
力屛
энергогаситель типа наска траектории
挑流式
消
能工
лыжно-скачкообразный гаситель энергии
振荡
消
除
гашение колебаний
排放
消
音器
глушитель выхлопа
排汽
气
消
音器
глушитель выхлопа
接地
消
弧线圈
заземляющий дугогасящий реактор
放电
消
弧电压
напряжение гашения разряда
整体
消
磁器
размагничивающее устройство
最低
消
落水位
уровень наинизшего спускания
有尾槛的屛斗式
消
力池
успокоительный бассейн с водобойной стенкой
有序
消
除技术
техника упорядоченного исключения
有序
消
除法
метод упорядоченного исключения
(при обработке матриц)
未
消
石灰石
кальциевый известняк
标准燃料
消
耗量
удельный расход условного топлива
横向吹弧
消
弧室
дугогасительная камера с поперечным дутьём
比功率
消
耗
удельный расход энергии
比燃料
消
耗
удельный расход топлива
(УРТ)
民用
消
费
бытовое потребление
(электроэнергии)
民用水
消
费
бытовое потребление воды
气吹
消
弧栅
воздушная дугогасительная камера
水
消
耗
расход воды
水
消
耗
водопотребление
水
消
耗
водопользование
水垫
消
力池
водобойный бассейн с подушкой воды
汽油
消
费
расход бензина
油开关
消
弧室
дугогасительная камера масляного выключателя
泡沫
消
防
灭火
пено-пожаротушение
洞穴
消
О弱…的基础
подсекать
洞穴
消
О弱…的基础
подрубать
洪峰
消
退
опускание паводочных волн
洪水
消
落
отступление паводка
洪水
消
退
убывание паводка
洪水
消
退速率
тамп паводкового падения
洪水波
消
落
опускание паводочных волн
浪涌
消
减设备
ограничительный диод
浪涌
消
减设备
защитный разрядник
浪涌
消
减设备
ограничитель перенапряжений
消
侧音的电路图
противоместная схема
消
偏振波
деполяризованная волна
消
元法
устранение
消
元法
удаление
消
光系数
коэффициент затухания
消
冰
устранять обледенение
消
力块
блок гашения
消
力塘
водоотстойный колодец
消
力塘
успокоительный бассейн
消
力墩
блок гашения
消
力墩
блок энергодисперсии
消
力墩
пирсовый гаситель
消
力墩
энергогасительная перегородка
消
力库
насок с вальцем
消
力槛
порог против размыва
消
力槛
порог
消
力槛
порог-глушитель
消
力槛
гаситель энергии
消
力槛
порог гашения
消
力槛
энергогасительный порог
消
力池
успокоительный бассейн
消
力池
водоотстойный колодец
水跃
消
力池
бассейн с гидравлическим прыжком
消
力设施
сооружение гашения
消
化
гашение извести
消
化
варка
消
化
石灰
утолять
消
化
краткое изложение
消
化
石灰
тушить
огонь
消
化
вываривать
消
化
вывариваться
消
化
вываривание
消
化
石灰
гасить известь
消
压管
разгрузочная труба
消
去
исключать
消
去
устранять
消
去
ликвидировать
消
去磁头
стирающая магнитная головка
消
去磁头
магнитная головка стирания
消
去磁头
стирающая головка
消
声器
амортизатор
消
声器
демпфирующее устройство
消
声器
затухатель
消
声器
звукопоглощающее приспособление
消
声器
шумо
глушитель
消
声装置
звукопоглощающее приспособление
消
声装置
шумо
глушитель
消
失
терять силу
消
失
стремиться к нулю
(мат.)
消
失
истекать
(о праве)
消
失
затухать
(о колебаниях)
消
失
затухание
消
失
фединг
消
失
замирание
消
弧
срывание дуги
消
弧
задувание дуги
消
弧
затухание
消
弧
消弧电抗
线圈
катушка Петерсона
消
弧
消弧电抗
线圈
дугогасящий реактор
消
弧器
дугогасительное устройство
消
弧器
устройство подавления обратного зажигания
(в ртутных вентилях)
消
弧器
громоотвод дугового типа
消
弧室
дугогасительная решётка
消
弧栅
дугогасительная решётка
消
弧栅
дугогасительная камера
消
弧环
дугогасящее кольцо
消
弧环
дугоотводящее кольцо изолятора
消
弧电路
искрогасительная цепь
消
弧线圈
катушка дугогашения
消
弧线圈
дугогасящий реактор
消
弧线圈
дугогасительный реактор
消
弧线圈
катушка-компенсатор ёмкостного тока при замыкании на землю
消
弧线圈的额定电流
номинальный ток дугогасящего реактора
消
弧罩
дугогасительный экран
消
弧装置
дугогасящее устройство
消
弧角保护放电间隙
рог защитного промежутка
消
弧触点
контакт обгорания
消
弧触点
дугогасительный контакт
消
息
машинное слово
消
息
обещание
消
息
слово
消
息标题
заголовок сообщения
消
散
расточение
消
散
рассеяние
消
毒
стерильность
消
毒
бесплодие
消
毒作用
стерилизация
消
毒剂
дезинфецирующее средство
(вещество)
消
毒水
стерилизованная вода
消
毒的
дезинфектант
消
毒的
дезинфецирующее средство
(вещество)
消
气剂离子泵吸气离子泵
геттерно-ионный насос
消
沫剂
противовспенивающая присадка
消
泡剂
пеноудалитель
消
泡剂
антивспенивающий реагент
消
泡剂
противопенный препарат
消
泡剂
воздух-разгружающая добавка
消
泡剂
противопенный агент
消
泡剂
антипенообразователь
消
波器
волнопоглотитель
消
火花电路
искрогасительная цепь
消
火花线圈
катушка магнитного дутья
消
灭
стирание
消
灭
вытирание
消
烟
уменьшение дыма
消
热俘获法
减去热中子俘获
核
термический метод вычитания
消
电离断路器
выключатель с деионной решёткой
消
电离栅极
деионизационная сетка
消
电离电位
деионизационный потенциал
消
电离电压
напряжение прекращения ионизации
消
石灰
гасящая известь
消
石灰
гидратная известь
消
石灰器
гаситель
(извести)
消
磁
стирание
消
磁
вытирание
消
磁
гашение поля
消
磁
去磁
率
коэффициент размагничивания
消
磁发电机
генератор размагничивающего тока
消
磁度
стираемость
消
磁电势
потенциал деполяризации
消
磁电流
ток стирания
消
磁装置
схема размагничивания
消
磁装置
магнитоуничтожитель
消
磁装置
устройство размагничивания
消
磁装置
демагнетизатор
消
耗
затраты
消
耗
уменьшение
消
耗
电池
эксплуатационный ток разряда
гальванического элемента
消
耗
电池
постоянная утечка
消
耗
电池
дренажная канава
消
耗
电池
дренаж
消
耗功率
расходная мощность
消
耗故障
отказ вследствие износа
消
耗率
удельное потребление
消
耗的功
затраченная работа
消
耗计量表
расходомер
消
能
дросселирование
消
能区
блок энергодисперсии
消
能器
гаситель энергии
消
能工
гаситель энергии
消
能工
энергогаситель
消
能工
гаситель
消
能建筑物
гаситель
消
能结构
энергогаситель
消
能设备
施
энергогасительное сооружение
消
色
差
光
ахроматический
белый
свет
消
色透镜
ахроматическая линза
消
落
обратное движение
消
落
регресс
消
融
смыв грунта
消
融
разрушение действием воды
消
费
затраты
消
费
цена потребления
消
费
расходы
消
费
издержки
消
费支出可获利润率
рентабельность затрат
消
费者
потребитель
(электроэнергии)
消
量收音机
нейтродинный приёмник
消
防
борьба с пожаром
消
防
регулирование горения
消
防
:灭火
系统
противопожарная система
消
防
供水
系统
противопожарная система
消
防
:灭火
系统
система пожаротушения
消
防器材
аппарат и материал пожаротушения
消
防器材
противопожарное оборудование
消
防栓
водоразборный кран
消
防栓
гидрант
消
防栓
пожарный огнетушитель
消
防水池
пожарный бак
消
防水龙管
противопожарный рукав
消
防汽车
пожарная машина
消
防泵
пожарная помпа
消
防用喷水嘴
розетка
消
防用喷水嘴
дождевая насадка
消
防用水
противопожарное потребление воды
消
防自动系统
автоматическая система пожаротушения
消
防设备
аппарат и материал пожаротушения
消
防通道
противопожарный проезд
消
防需水量
противопожарная водопотребность
消
防龙头
гидрант
消
防龙头
водоразборный кран
消
防龙头
пожарный огнетушитель
消
除
тушить
(огонь)
消
除
подавлять
消
除
гасить
消
除
пресекать
消
除
скрывать
消
除
гашение
消
除
пресечение
消
除
запрещать
消
除
утолять
消
除
выравнивать
消
除
смывать
消
除
отмывать
消
除
отчищать
消
除
отвод
消
除
гасить известь
消
除
плавный
消
除
гладкий
消
除
ровный
消
除
补偿
氤效应
核
подавление ксенонового эффекта
消
除
补偿
过高反应性
核
подавление большой избыточной реактивности
消
除器
ограничитель напряжения
消
除器
гаситель
消
除器
подавитель
消
除噪音
глушение шума
消
除干扰
защита от помех
(связь)
消
除干扰
устранение помех
消
除应力退火
отжиг для снятия напряжений
消
除放射性
核
дезактивируемость
消
除放射性污染
дезактивация при радиоактивном заражении
消
除放射性污染
核
дезактивация
消
除放射性污染与停运
核
дезактивация и снятие с эксплуатации
消
除放射性污染中心
核
центр дезактивации
消
除放射性污染区
场地
核
дезактивируемая площадь
(зона, участок, территория)
消
除放射性污染及埋藏处理
核
дезактивация и захоронение
消
除放射性污染室
核
дезактивационный зал
消
除放射性污染室
核
дезактивационная камера
消
除放射性污染小室
核
дезактивационная камера
(секция, отсек)
消
除放射性污染循环
核
цикл дезактивации
消
除放射性污染方法
核
метод дезактивации
消
除放射性污染疏水泵
核
дезактивационный дренажный насос
消
除故障
отключать КЗ
消
除污染
очистка от загрязнений
消
除污染
обеззараживание
消
除污染
дезактивация
消
除火花
устранение искрения
消
除短路
故障
устранение короткого замыкания
КЗ
消
除误差
отлаживать
(программу)
消
除误差
устранять неполадки
(неисправности)
消
除误差
налаживать
(аппаратуру)
消
除辐射
подавление источников излучения
消
除阻尼
устранение демпфирования
消
隐
выключение
消
隐
гашение
消
隐
затемнение
消
隐
глушение
消
隐
запирание
消
隐信号
сигнал гашения
消
隐时间
время гашения
消
隐远程前灯
затемненный дальний свет
(фар)
消
雷器
грозовой разрядник
消
雷器
арретир
消
雷器
стопорное устройство
消
雷器
разрядник
消
音
звукопоглощение
消
音
звукоглушение
消
音
поглощение звука
消
音
акустическое поглощение
消
音
подавление помех
消
音
устранение шумов
消
音器
тушитель
消
音器
глушитель звука
消
音器
сурдинка
消
音材料
звукопоглощающий материал
消
音滤波器
антифоновый фильтр
消
音系数
коэффициент звукопоглощения
渐
消
失模
затухающий тип колебаний
溢洪道
消
力屛曲线
кривая закругления водослива
溢洪道
消
力廊
водобойный колодец водосброса
溢洪道
消
力池
водосбросный бассейн
滑雪道式
消
能工
лыжно-скачкообразный гаситель энергии
烘焙
消
耗计
расходомер горючего
热能
消
耗
расход тепла
热能
消
耗
потребление тепла
燃料
消
耗
топливная составляющая
燃料
消
耗
расходы на топливо
燃料
消
耗增长率
относительный прирост расхода топлива
燃料
消
耗曲线
расходная характеристика топлива
燃料
消
耗率
удельный расход топлива
(УРТ)
燃料
消
耗费
используемая часть загрузки топлива
燃料
消
耗量
сжигание топлива АЭС
燃料
消
耗量
потребление топлива
燃料
消
耗量表燃料消耗计
расходомер горючего
燃料的
消
耗率
удельное потребление топлива
用感应加热
消
除应力
снятие напряжения с помощью индукционного нагрева
用电
消
耗峰值
максимум потребления
电
消
偏
электрическая деполяризация
电压
消
失
потеря напряжения
电压
消
失
исчезновение напряжения
电压短暂
消
失
кратковременное исчезновение напряжения
电弧
消
失
гашение дуги
电弧炉
电极
消
耗率
удельный расход электродов
(в дуговой печи)
电气
消
冰器
электрический антиобледенитель
电能
消
费高峰
максимум потребления
电能过度
消
耗
перерасход электроэнергии
直接燃料
消
耗
непосредственное потребление топлива
(без преобразования в энергоноситель)
短路故障
消
除最大允许时间
максимально допустимое время отключения КЗ
石灰
消
化作用
гашение извести
离子交换
消
耗回路
核
ионообменный контур истощения
积雪
消
融
уменьшение снежного покрова
纵向气吹
消
弧栅
дугогасительная камера с продольным дутьём
能源
消
费构成
структура энергопотребления
能量
消
耗
энергетический расход
能量
消
耗约束
ограничение потребления электроэнергии
能量
消
费结构
структура энергопотребления
自动
消
磁装置
автоматическое гашение поля
自动
消
除励磁装置
автомат гашения поля
(АГП)
自用
消
耗
собственное потребление
自由溢流式
消
力池
успокоительный бассейн со свободной струёй водослива
自行
消
除的故障
самоустраняющееся повреждение
衡
消
接受机
нейтродинный приёмник
衡
消
接收机
нейтродинный приёмник
表面
消
融
поверхностная абляция
表面
消
除放射性污染
核
дезактивация поверхности
表面
消
除放射性污染
核
поверхностная дезактивация
裂变材料
消
耗量
核
расход делящегося материала
跌水
消
能工
гаситель энергии перепадом
辅机动力
消
耗量
потребление электроэнергии вспомогательных установок
辅机动力
消
耗量
потребление энергии вспомогательных установок
辐射
消
融
радиальная абляция
过渡过程
消
除
устранение переходного процесса
透水
消
波器
проницаемый волно-поглотитель
逐渐
消
失
затухать
(о колебаниях)
限幅电平
消
波电平
уровень ограничения
零
消
法
компенсационный метод
零
消
法
нулевой метод
频带
消
除电路
режекторный фильтр
频带
消
除电路
режекторный контур
额定
消
耗
核
номинальное потребление
额定
消
耗
核
номинальный расход
驼峰式
消
力池
успокоительный бассейн горбообразного типа
鼻槛挑流式
消
能工
энергогаситель типа наска траектории
Get short URL