Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
消防
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
专业
消防
队
специальный пожарный отряд
专用喷雾器-
消防
喷水装置
специальный разбрызгиватель-спринклерное устройство
中华人民共和国
消防
法
Закон КНР о противопожарных мерах
中央
消防
哨
центральный пожарный пост
中央
消防
科学
研究所
Центральный научно-исследовательский институт противопожарной обороны
临时人员生活房间
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в бытовых помещениях привлекаемого персонала
义务
消防
队
пожарная дружина
义务
消防
队
добровольная пожарная дружина
二级离心式
消防
泵
двухступенчатый центробежный пожарный насос
云梯
消防
车
пожарный подъёмно-спасательный автомобиль
云梯
消防
车
пожарная машина с поднимающейся выдвижной лестницей
产生消极无线电干扰的防护装置
защита созданием пассивных радио помех радиолокационным средствам
人员廊道
消防
下水泵组系统
система насосных установок перекачки стоков после пожаротушения в тоннелях для прохода персонала
《优秀
消防
员》
俄罗斯联邦内务部胸章
"Отличный пожарный"
нагрудный знак МВД РФ
伞降
消防
队
парашютно-пожарная команда
俄罗斯内务部莫斯科
消防
安全研究所
Московский институт противопожарной безопасности Министерства внутренних дел России
俄罗斯联邦民防、紧急情况和消除自然灾害后果部
Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
俄罗斯预防和消除紧急情况后果系统
Российская система предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций
保卫和
消防
人员
вво и ппк
保卫和
消防
人员
военизированное внутреннее охранение и противопожарная команда
值班
消防
员
дежурный пожарный
充气喷洒
消防
给水管
воздушный спринклерный противопожарный водопровод
充水喷洒
消防
给水管
водяной спринклерный противопожарный водопровод
全俄
消防
科学
研究所
Всероссийский научно-исследовательский институт противопожарной обороны
全俄志愿
消防
协会
Всероссийское добровольное пожарное общество
全厂
消防
水管系
общестанционный противопожарный водопровод
全苏
消防
机器制造工业联合公司
Всесоюзное промышленное объединение пожарного машиностроения
全苏
消防
机器制造工业联合公司
Союзожмаш
公安部
消防
局
Отдел пожарной охраны министерства государственной безопасности
军事化
消防
队
военизированная пожарная охрана
出动
消防
车
выдвигать пожарные расчёты
出动
消防
车
выезжать на пожарной машине
分区高压
消防
水供给系统
система отдельного противопожарного водоснабжения высокого давления
勇敢的
消防
队员
отважный пожарный
化学
消防
站
пожарно-химическая станция
化学
消防
队
пожарно-химическая команда
化学泡沫
消防
汽车
автомобиль химического пенного пожаротушения
化学泡沫
消防
汽
车
автомобиль химического пенного пожаротушения
化学泡沫
消防
车
автомобиль химического пенного пожаротушения
区
消防
队管理局
районное управление пожарной охраны
区国家
消防
监督检查局
районная инспекция государственного пожарного надзора
压力
消防
总管
напорно-пожарный магистраль
压力
消防
系统
напорно-пожарная система
反应堆厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании реактора
反应堆厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании реактора
器材
消防
车
пожарная машина для переноски средств
国家
消防
局
Государственная пожарная служба
国家
消防
局
управление государственной противопожарной службы
国家
消防
局技术标准处
нормативно-технический отдел Управления государственной пожарной службы
国家
消防
总局
главное управление государственной противопожарной службы
国家
消防
总局
Главное управление государственной противопожарной службы
国家
消防
监督局
Государственный пожарный надзор
国家
消防
监督局区分局
районное отделение Государственного пожарного надзора
国家
消防
监督机构
отдел государственного пожарного надзора
国家
消防
部门
государственная противопожарная служба
国家
消防
部门管理局
Управление государственной противопожарной службы
在
消防
方面是安全的
безопасно в пожарном отношении
外
消防
设备
наружное противопожарное оборудование
外部
消防
系统
система наружного пожаротушения
安全-
消防
报警系统
охранно-пожарная система
安全
消防
报警系统
охранно-пожарная система
安全厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании безопасности
对安全规程和
消防
安全规则的遵守情况加强检查
усилить контроль за соблюдением правил техники безопасности и противопожарной безопасности
岸上
消防
设备
береговое противопожарное средство
巡逻
消防
勤务
пожарно-сторожевая служба
市
消防
部门管理局
Управление городской противопожарной службы
带热电偶的特种抗震电动
消防
阀
клапан противопожарный с электроприводом, термоэлементом, специсполнения, сейсмостойкий
应急柴油发电机组厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании рдэс
循环冷却水泵及水制备厂房
消防
下水泵组系统
система насосных установок перекачки стоков после пожаротушения в здании насосов охлаждающей воды и
循环冷却水泵及水制备厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
循环冷却水泵和水制备厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
志愿
消防
协会
добровольное пожарное общество
志愿
消防
队
Добровольная пожарная дружина
快速自动
消防
系统
быстродействующая автоматическая противопожарная система
户外
消防
栓
наружный гидрант
手提式
消防
泵
ручной пожарный насос
手摇
消防
水泵
ручной пожарный насос
把
消防
水龙带展开
вытягивать пожарную кишку
抢险和
消防
设备
аварийно-спасательное и пожарное оборудование
抢险救援
消防
车
аварийно-спасательный пожарный автомобиль
控制厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании управления
控制厂房
消防
下水泵组系统
система насосных установок перекачки стоков после пожаротушения в здании управления
控制厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании управления
放
消防
器材的棚子
пожарный сарай
方案中设计有生产
消防
合用供水和生产排水
в проекте предусмотрены объединённый производственно-противопожарный водопровод и производственная
智能
消防
报警系统
интеллектуальная система пожарной сигнализации
机修车间和仓库
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании мастерских и склада
机组柴油发电机组厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании БДЭС
核服务厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании ядерного обслуживания
核服务厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании ядерного обслуживания
核辅助厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в вспомогательном корпусе
核辅助厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в вспомогательном корпусе
水幕
消防
设备
эренчерное устройство
水气
消防
车
автомобиль газоводяного тушения пожаров
水煤气
消防
车
автомобиль газоводяного тушения
水罐
消防
车
водная танковая пожарная машина
汽轮机厂房
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в здании турбины
汽轮机厂房
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в здании турбины
泡沫
消防
пенообразователь
(противопожарное оборудование)
泡沫
消防
车
пожарная машина пенного тушения
注水器
消防
接头螺母
пожарная гайка инжектора
消极预防措施
пассивная мера предосторожности
消毒站防疫站
дезинфекционный пункт
消防
пожарная охрана
消防
предупреждать и тушить пожары
消防
下水收集和排放管道
трубопроводы сбора и отвода стоков после пожаротушения
消防
下水泵组系统
система насосных установок перекачки стоков после пожаротушения
消防
专业部队
специальная часть пожарной охраны
消防
专用减压孔板
диафрагма для пожарного крана
消防
了望台
пожарная вышка
消防
了望塔
пожарная каланча
消防
云梯车
пожарная машина с поднимающейся выдвижной лестницей
消防
产品
продукция для защиты от пожаров
消防
人员
пожарный персонал
消防
仪控系统
ску противопожарной защиты
消防
仪表测量与控制系统
ску противопожарной защиты
消防
供水
подача воды для тушения пожара
消防
供水泵组系统
система насосных установок пожаротушения
消防
信号
пожарная сигнализация
消防
信号设备
охранно-пожарная сигнализация
消防
信道
противопожарный проезд
消防
冲洗车
пожарно-выемочная машина
消防
助理
помощник пожарной охраны
消防
吸虑网
пожарная всасывающая сетка
消防
员
пожарный
消防
员装备
снаряжение пожарного
消防
和安全股
Группа пожарной охраны и безопасности
消防
和救急人员
личный состав пожарной и спасательной служб
消防
和救护车事务科
Служба пожарной охраны и неотложной медицинской помощи
消防
和火警信号器材
аппаратура пожаротушения и пожарной сигнализации
消防
和灭火设施
противопожарное сооружение и сооружение пожаротушения
消防
和煤气检查
пожарный и газовый контроль
消防
和预净化水联合泵站带储水箱厂房电加热系统
Система электроотопления здания объединённой насосной станции пожаротушения и предочищенной воды с резервуарами запаса воды
消防
和预净化水联合泵站房间排风系统
вытяжная система вентиляции помещений объединённой насосной станции пожаротушения
消防
和预净化水联合泵站房间进风系统
приточная система вентиляции помещений объединённой насосной станции пожаротушения и предочищенной
消防
唧筒
пожарный насос
消防
唧筒胶皮垫
резиновая подушечка брандспойта
消防
器材库
противопожарная камера
消防
器材演习
пожарно-технические учения
消防
器材站
пожарно-инвентарный пункт
消防
处
отдел пожарной охраны
消防
安全
противопожарная безопасность
消防
安全例行
профилактический контроль пожарной безопасности
消防
安全周
неделя пожарной безопасности
消防
安全委员
офицер пожарной безопасности
消防
安全工程
инженерия пожарной безопасности
消防
安全控制系统
управляющая система безопасности пожаротушения
消防
安全措施
меры противопожарной безопасности
消防
安全教育
образование в сфере пожарной безопасности
消防
安全教育
обучение пожарной безопасности
消防
安全标志
знаки противопожарной безопасности
消防
安全检查员
инспектор пожарной безопасности
消防
安全科学
наука пожарной безопасности
消防
安全计划
план пожарной безопасности
消防
室
пожарная караулка
俄罗斯联邦紧急情况部
消防
局
Управление пожарной службы
(МЧС РФ)
消防
局
служба пожарной безопасности
消防
巡视员
пожарный инспектор
(обходчик)
消防
工具
противопожарные средства
消防
工程
пожаротехника
消防
工程师
инженер пожарной охраны
消防
帽
пожарная защитная каска
消防
帽盔
противопожарный шлем
消防
帽盗
противопожарный шлем
消防
干事
сотрудник пожарной охраны
消防
广播系统
Радиоканальные системы ОПС
消防
开关
противопожарный включатель
消防
总局
Главное управление пожарной охраны
消防
技术
пожарная техника
消防
技术
пожарно-технический
消防
技术
противопожарная техника
消防
技术装备
пожарно-техническое вооружение
消防
技术设备
пожарная техника
消防
技术设备保护装置
пожарно-техническая защита
消防
报告
пожарный отчёт
(доклад)
消防
报警
противопожарная тревога
消防
报警装置
устройство противопожарной сигнализации
消防
拖船
пожарный буксир
消防
指挥所
пост пожарной охраны
消防
指挥部
управление пожарной охраны
消防
挡板外径
внешний диаметр пожарной защитной доски
消防
挡板立面展开图
вертикальный разбивочный вид пожарной защитной доски
消防
排烟系统
противопожарная система дымоудаления
消防
控制室
противопожарный контрольный пункт
消防
控制室
пункт управления системой противопожарной защиты
消防
救助队
пожарно-спасательный отряд
消防
救援局
Управление пожарно-спасательной службы
消防
救援局
Пожарно-спасательное управление
消防
救生气垫
надувное средство спасения с высоты при пожаре
消防
教育
обучение противопожарной безопасности
消防
旋塞消防栓
пожарный кран
消防
机构
учреждение пожарной охраны
消防
机构
орган пожарной охраны
消防
条例
правила пожарной безопасности
消防
架
противопожарный щит
消防
架
пожарный щит
消防
柜
пожарный щит
消防
桶
пожарный шлем
消防
桶
пожарная бочка
消防
梯
пожарная лестница
消防
梯车
пожарный автомобиль с лестницей
消防
段
пожарное депо
消防
毛毡
Противопожарный войлок
消防
水带
пожарный рукав
消防
水柱
пожарная колонка
消防
水栓
пожарный гидрант
消防
水泵吸水管
всасывающая труба насоса пожарной воды
消防
水泵消防泵消防泵
пожарный насос
消防
水泵电机
электродвигатель пожарного насоса
消防
水箱
противопожарный ящик
消防
水罐
резервуар воды пожаротушения
消防
水罐极低液位
крайне низкий уровень противопожарной цистерны
消防
水阀
пожарная рисберма
消防
水龙
пожарная труба
消防
水龙
пожарный рукав
消防
水龙带
пожарная кишка
消防
水龙带
пожарный рукав
消防
水龙带
пожарный шланг
消防
水龙管
пожарный рукав
消防
泡沫
пожарная пена
消防
泵
пожарный насос
消防
泵出水管
водоотводная труба пожарного насоса
消防
泵房
помещение пожарного насоса
消防
泵房间
помещение пожарного насоса
消防
泵站及贮水箱
насосная станция пожаротушения и баки запаса воды
消防
泵站通风系统
система вентиляции насосной станции пожаротушения
消防
演习
учебный пожар
消防
演习
противопожарные манёвры
消防
灭火系统
система пожарного огнетушения
消防
犬
пожарная собака
消防
环形主管
противопожарная кольцевая магистраль
消防
生产水罐
производственно-противопожарный резервуар
消防
用具
пожарные инструменты
消防
用品
предметы пожарной безопасности
消防
用头盔
защитная пожарная каска
消防
用水定额
противопожарная норма расхода воды
消防
用水管
противопожарный водопровод
消防
用水量
противопожарное водопотребление
消防
用水量
расход воды на пожаротушение
消防
用水需水量
противопожарное водопотребление
消防
电子设备
противопожарное электронное оборудование
消防
电话
телефон пожарной службы
消防
疏水泵
пожарно-осушительный насос
消防
的
пожарный
消防
监测和控制系统
система контроля и управления пожарной защиты
(СКУ ПЗ)
消防
监督
пожарный надзор
消防
监督人员
пожарный надзор
(机构)
消防
监视屏
противопожарный монитор
(экран)
消防
直拨电话系统
система прямой телефонной связи с пожарной службой
消防
瞭望台
пожарная вышка
消防
瞭望塔
пожарная вышка
消防
砂
пожарный песок
消防
站
пожарный пост
消防
站
пожарная станция
消防
站电话
телефон пожарной станции
消防
管
пожарная труба
消防
管理
противопожарное управление
消防
管理法规
законоположение об управлении противопожарной безопасностью
消防
管道点位
оконечные устройство системы пожарного трубопровода
消防
组织
противопожарная организация
消防
织物
противопожарная ткань
消防
罐
противопожарный бачок
消防
联动控制
противопожарное сгруппированное управление
消防
联合泵站疏水泵房间排风系统
вытяжная система помещений дренажных насосов объединённой насосной станции пожаротушения
消防
联合泵站疏水泵房间进风系统
приточная система помещений дренажных насосов объединённой насосной станции пожаротушения
消防
自动化系统
автоматика пожарной защиты
(АПЗ)
消防
营
пожарный батальон
消防
蒸汽
пожарный пар
消防
规则
правила пожарной безопасности
消防
警卫
пожарно-сторожевая охрана
消防
警卫队
пожарная и военизированная охрана
消防
警报
пожарная тревога
消防
警报器
пожароизвещательная установка
(пожарный извещатель)
消防
设备生产总局
Главное управление по производству противопожарного оборудования
消防
设施
пожарная профилактика
消防
费
пожарные расходы
消防
费用
пожарные затраты
消防
费用
пожарные расходы
消防
车
пожарный вагон
消防
车
пожарная автомашина
消防
车库
пожарное депо
消防
车路
пожарная автодорога
消防
车队
пожарный обоз
消防
车队
пожарная команда
消防
软管
пожарный рукав
消防
软管卷车
вьюшка для пожарного рукава
消防
软管筐
корзина для пожарных шлангов
消防
软管箱
ящик для пожарного рукава
消防
连
пожарная рота
消防
通道,禁止停车
стоянка запрещена
消防
通道,禁止停车
пожарный выход
消防
道路
автодорога для проезда пожарной техники
消防
部门
пожарный департамент
消防
部门
пожарное депо
消防
部队
войска пожарной охраны
消防
钩
пожарный багор
消防
钩
Пожарный багор
消防
钩竿
пожарный багор
消防
镐
пожарная кирка
消防
阀
противопожарный клапан
消防
队
пожарная
противопожарная
охрана
消防
队
пожарная служба
消防
队
~ое + что
пожарная команда
消防
队
пожарная часть
消防
队
отряд противопожарной службы
消防
队员
пожарник
消防
队员
пожарный
消防
队员制服
пожарная форма
消防
队员迅速而敏捷地从窗户爬进失火的房子
пожарный быстро и ловко влез в горящий дом через окно
消防
队登岸部署表
расписание по свозу и пожарной партии на берег
消防
队管理局
управление пожарной охраны
消防
队长
начальник пожарной охраны
消防
附件
пожарная арматура
消防
需要
противопожарные надобности
消防
龙头
пожарный гидрант
消防
龙头消防栓
пожарный гидрант
涡轮
消防
水泵
пожарный турбонасос
涡轮
消防
泵
пожарный турбонасос
涡轮
消防
泵消防涡轮泵消防涡轮泵
пожарный турбонасос
爆炸和
消防
安全类别和等级
категории и классы взрывной и пожарной безопасности
特种车辆停车场
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в стоянке специальных транспортных средств
独立军事化
消防
队
самостоятельная военизированная пожарная часть
电动
消防
泵
пожарный насос с электроприводом
电气
消防
пожарная безопасность электрооборудования
电缆廊道
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в кабельных тоннелях
破冰
消防
船
ледокольно-пожарное судно
组合
消防
系统
система комбинированного пожаротушения
(СКП)
罐
消防
喷淋管线与盘梯关系图
зависимость винтовой лестницы от противопожарных брызгальных трубопроводов резервуара
联锁停1号
消防
泵
блокировочная остановка пожарного насоса..?
联锁停1号
消防
泵
блокировочная остановка пожарного насоса ¨?
自动
消防
автоматическое пожаротушение
(АПТ)
自动
消防
系统
автоматическая противопожарная система
自愿参加的义勇
消防
队
добровольная пожарная дружина
舱底
消防
唧筒
трюмный пожарный насос
舱底
消防
唧筒
трюмная пожарная помпа
莫斯科国家
消防
部门管理局
Управление государственной противопожарной службы Москвы
莫斯科市
消防
局
Московское управление пожарной охраной
莫斯科市志愿
消防
协会
Московское городское добровольное пожарное общество
莫斯科市志愿义勇
消防
队
Московская городская добровольная пожарная дружина
蒸汽间
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в паровой камере
蒸汽间
消防
下水泵组系统
система насосных установок перекачки стоков после пожаротушения в паровой камере
蒸汽间
消防
系统
система внутреннего пожаротушения в паровой камере
辅助
消防
队
вспомогательная пожарная команда
过滤式
消防
自救呼吸器
противопожарный самоспасательный респиратор типа фильтрации
运行服务楼及警卫室
消防
下水收集和排放系统
система сбора и отвода стоков после пожаротушения в эксплуатационном корпусе с контрольно-пропускным
违反
消防
管理法规
нарушение законоположения об управлении противопожарной безопасностью
部门紧急情况后果预防和消除系统
отраслевая система предупреждения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций
部队
消防
队长
начальник пожарной службы сил
钻进中油气显示的预防和消除
предупреждение и ликвидация газонефтепроявлений при бурении скважин
防干扰器干扰消除器
избавитель от помех
防火安全
消防
противопожарная безопасность
青少年自愿
消防
队
юношеская добровольная пожарная дружина
飞机救助
消防
艇
пожарный катер авиационной спасательной службы
高等
消防
技术学校
высшая пожарно-техническая школа
Get short URL