DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 涂漆 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上漆涂料лакировочная краска
gen.初涂底漆предварительная грунтовка
chem.去漆剂油漆去除剂涂料清除剂удалитель краски
tech.发光涂料发光漆светящаяся краска
construct.喷涂喷雾涂漆喷漆окраска распылением
gen.在底漆上涂漆нанести по грунтам
tech.在底瓷上涂表面瓷漆наносить покровную эмаль по грунтовой эмали
gen.工艺性涂漆технологическая окраска
tech.工艺性的涂漆технологическая окраска
gen.往家具上涂清漆навести лак на мебель
gen.把...涂上漆动词 + ~ом покрыть что-л. лаком
gen.把篱笆涂上油漆покрыть забор краской
tech.擦痕涂漆подкрасить царапину
avia.涂漆表面неокрашенная поверхность
construct.杀虫漆杀虫涂料инсектицидная краска
forestr.气溶胶涂料气溶胶喷漆аэрозольная краска
shipb.水下涂漆подводная окраска
mil.水下部分涂漆окраска подводной части
construct.油漆层油漆涂层лакокрасочное покрытие
construct.油漆涂层лакокрасочное покрытие
gen.油漆涂层冲击强度测定仪прибор для определения прочности на удар лакокрасочных покрытий
gen.油漆涂层工艺科学研究所Научно-исследовательский институт технологии лакокрасочных покрытий
gen.油漆涂抹方案масляный вариант
tech.油漆涂抹法масляный вариант
oil.proc.油漆涂抹试验испытание краски на смазывание
gen.油漆涂料лакокрасочный
oil.proc.油漆涂料масляная окраска
polym.油漆涂料лаки и краски
tech.油漆涂料лакомасляные материалы
tech.油漆涂料малярная краска
polym.油漆涂料лакокрасочные материалы
gen.油漆涂料лакокраска
construct.油漆涂料油漆малярная краска
tech.油漆涂色покраска
chem.油漆颜料清漆涂料лаковая краска
oil.proc.浸涂底漆грунтование окунанием
gen.浸渍法涂漆окрашивание путём погружения
tech.浸溃法涂漆окрашивание путём погружения
tech.涂上一层油漆прокрашивать
tech.涂上漆полакировать
gen.涂上漆наложить лак
gen.涂上薄薄一层漆покрывать краской
gen.涂了漆的轭крашеная дуга
construct.涂二层漆двухслойная окраска
tech.涂二层漆двухслойная штукатурка
tech.涂刷漆покровный лак
tech.涂刷用漆покровный лак
tech.涂底漆выправка
tech.涂底漆загрунтовывать
tech.涂底漆зашпаклёвывать
tech.涂底漆загрунтовать
tech.涂底漆грунтовать
tech.涂底漆грунтование
oil.proc.涂底漆нанесение грунтовки
tech.涂底漆зашпатлёвывать
tech.涂底漆подгрунтовка
tech.涂底漆зашпаклевать
tech.涂底漆грунтовка
gen.涂底漆作业грунтово-окрасочная работа
gen.涂底漆小刀шпатель
construct.涂底漆涂底层нанесение грунта
tech.涂底漆的грунтовальный
mil.涂彩油漆камуфляжная окраска
gen.涂料和清漆店магазин красок и лаков
polym.涂料和漆的材料лакокрасочные материалы
gen.涂清漆лакировать
gen.涂清漆航空清漆浸渍пропитка аэролаком
tech.涂漆покрывать лаком
tech.涂漆красить
tech.涂漆лакирование
tech.涂漆вылакировать
el.涂漆густая смазка
el.涂漆эмалирование
el.涂漆тёртая краска
el.涂漆покрытие лаком
el.涂漆глянец
el.涂漆лак
oil.proc.涂漆закрашивание
oil.proc.涂漆нанесение лака
oil.proc.涂漆аппретура
O&G涂漆прорезинивание
el.涂漆красочное покрытие
el.涂漆краска
el.涂漆эмалировать
el.涂漆эмаль
el.涂漆паста
tech.涂漆вылакировывать
tech.涂漆окрашивать
tech.涂漆лакировать
gen.涂漆лакировка лакирование
tech.涂漆окрашивание
tech.涂漆подкрашивать
tech.涂漆покрыть лаком
tech.涂漆покраска
tech.涂漆окрасить
tech.涂漆окраска
tech.涂漆лакировка
gen.涂漆покрывать краской
oil.proc.涂漆保护лакокрасочная защита
auto.涂漆保护法лакокрасочная защита
gen.涂漆制品лакированное изделие
gen.涂漆前加工обработка перед нанесением покрытий
gen.涂漆压纸板лакированный прессшпан
gen.涂漆器具лакированное изделие
gen.涂漆器械ж/д. малярная аппаратура
gen.涂漆密度плотность окраски
tech.涂漆окрашенный слой
tech.涂漆лакированная оболочка
tech.涂漆красильщик
gen.涂漆прорезиненный материя
tech.涂漆лакированная ткань
gen.涂漆прорезиненная ткань
gen.涂漆方案схема окраски
tech.涂漆машина для нанесения лака
polym.涂漆машина для лакирования
tech.涂漆лакировочная машина
gen.涂漆лаконаливная машина
gen.涂漆棉线编织套бумажная лакированная оплётка
tech.涂漆棉线编织物бумажная лакированная оплётка
pathol.涂漆метод окраски
tech.涂漆метод красок
electric.涂漆电工钢片лакированная электротехническая сталь
el.涂漆浸渍电缆кабель с лаковой изоляцией
tech.涂漆电缆кабель с лаковой изоляцией
gen.涂漆电阻мастичное сопротивление
tech.涂漆окрашенный
gen.涂漆的包лакированная сумка
electric.涂漆硅钢片лакированная электротехническая сталь
tech.涂漆纤维绝缘电线провод с волокнистой изоляцией и защитными покровами
oil.proc.涂漆纸带лакированная бумажная лента
gen.涂漆纸条лакированная бумажная лента
el.涂漆绝缘纸лакированная бумага
gen.涂漆编织层бумажная лакированная оплётка
gen.涂漆胶木纸лакированная бакелизированная бумага
el.涂漆薄膜电容器лакоплёночный конденсатор
tech.涂漆设备малярная аппаратура
gen.涂漆钢纸лакированный прессшпан
tech.涂漆铁皮лакированная жесть
tech.涂漆лакировочная
gen.涂漆间隔интервал окрашивания
tech.涂漆零件окрашиваемая деталь
tech.涂漆麻布лакированное полотно
tech.涂瓷漆эмалирование
tech.涂瓷漆эмалировка
tech.涂瓷漆наносить эмаль
tech.涂瓷漆эмалевое покрытие
gen.涂瓷漆эмалировать
tech.涂瓷漆的эмалированный
tech.涂用清漆покровный лак
oil.proc.涂硝化纤维清漆цапонирование
oil.proc.涂硝基清漆цапонирование
oil.proc.涂硝棉清漆цапонирование
gen.涂磁漆окраска эмалью
gen.涂磁漆前под эмаль
gen.涂磁漆工段участок эмалировки
gen.涂防蚀漆антикоррозийная покраска
tech.涂面用漆покровный лак
construct.涂黑漆покрытие лаком (чёрным)
gen.涂黑漆лакировка
gen.清漆油漆涂层工艺科学研究所Научно-исследовательский институт технологии лакокрасочных покрытий
tech.清漆涂层лаковое покрытие
el.漆涂层лакирование
oil漆涂层лаковое покрытие
el.漆涂层лакировочный слой
construct.漆涂层лакокрасочное покрытие
tech.涂漆просвет
gen.热气喷涂然后涂漆газотермическое напыление с последующим окрашиванием лакокрасочными материалами
tech.瓷漆涂层эмалевое покрытие
tech.电沉积涂漆гальванопокрытие
tech.电沉积涂漆электролитическое покрытие
tech.电泳涂漆электрофоретическое покрытие
tech.电泳涂漆электрокатафорезное покрытие
tech.电泳涂漆элеткрокатафорезная окраска
el.电源涂漆нанесение первичного лакокрасочного покрытия электрофорезом
gen.碳氟树脂漆特氟隆基涂料краска на тефлоновой основе
polym.示温涂料温度指示漆термоиндикаторная краска
gen.经家俱涂漆покрывать мебель лаком
gen.涂漆покрыть лаком
gen.给…涂漆лакировать
gen.给…涂漆покрыть лаком
gen.给盖子涂漆покрыть лаком крышку
construct.绝缘漆绝缘涂料изоляционная краска
gen.编织涂漆车间оплёточно-пропиточный цех
astronaut.耐热漆耐热涂料жаростойкая краска
gen.耐磨漆耐磨涂料износостойкая краска
gen.涂漆клеевая краска
gen.船壳漆,船壳涂料краска для покрытия корпуса корабля
gen.草率地往墙上涂油漆размалевать стены
tech.补涂油漆подкраска
gen.补漆涂黑затушёвка подураска
tech.表面保护漆涂用清漆покровный лак
tech.被涂上油漆окраситься
polygr.边缘涂漆окраска обреза
chem.迷彩涂料伪装漆маскировочная краска
tech.重涂油漆перекраска
oil.proc.重涂防绣油漆реконсервация
tech.重涂防锈油漆реконсервация
gen.金属结构涂底和涂漆огрунтовка и окраска металлических конструкций
construct.防污涂料,防污漆краска для защиты от гниения
chem.防污漆防污涂料необрастающая краска
chem.防火漆耐火涂料огнеупорная краска
tech.防蚀涂漆антикоррозионная окраска
tech.防锈清漆金属防锈涂料металлический лак
nano隐形涂料防雷达漆противорадиолокационная краска
tech.静电涂漆электроокраска
tech.静电涂漆электростатическое лакирование
gen.静电涂漆электро-статическое лакирование
gen.预涂底漆предварительная грунтовка
el.预涂底漆的滤芯фильтр-патрон грубой очистки
gen.飞机用氧化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака
mil.飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线сверхзвуковой прямоточный воздушно-реактивный двигатель
avia.飞机用氯化乙烯胶绝缘纱包涂漆导线самолётный провод с виниловой изоляцией, покрытый пряжей и слоем лака
tech.高温漆耐高温涂料жароупорная краска