 |
| Chinese | Russian |
| 浮动价 | плавающая цена |
| 浮动利率 | плавающая ставка |
| 浮动利率债券 | облигация с "плавающей процентной ставкой" (преимущественно на внутреннем рынке) |
| 浮动汇率 | колеблющийся валютный курс |
| 浮动汇率 | плавающий валютный курс |
| 浮动汇率制度 | система плавающих валютных курсов |
| 浮动点差 | плавающий спред |
| 浮动税率 | плавающая ставка налога |
| 浮动贷款 | кредит с "плавающей" процентной ставкой (потребительская или коммерческая ссуда со ставкой, привязанной к базовому ориентиру рынка) |
| 浮息票据 | долговое обязательство с плавающей процентной ставкой |
| 浮息贷款 | кредит с "плавающей" процентной ставкой (потребительская или коммерческая ссуда со ставкой, привязанной к базовому ориентиру рынка) |
| 管理浮动汇率 | регулируемый плавающий валютный курс |
| 联合浮动 | совместное "плавание" (двух и более валют) |
| 自由浮动汇率 | колеблющийся валютный курс |
| 自由漂浮 | свободное плавание |