Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
浮生
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
上浮救生内胎
всплывающая спасательная камера
gen.
中型浮游生物
мезопланктон
tech.
产浮性卵生物
пелагофилы
tech.
介
浮生
物
мезопланктон
tech.
假浮游生物
псевдопланктон
tech.
半浮游生物
меропланктон
tech.
嗜冷浮游生物
криопланктон
gen.
大型浮游生物
макропланктон
tech.
大气浮游生物
аэропланктон
gen.
季节浮游生物
меропланктон
gen.
小型浮游生物
микропланктон
med.
层浮游生物
мезопланктон
gen.
巨型浮游生物
мегалопланктон
gen.
幻世
浮生
сериал Mildred Pierce
(2010, США)
nautic.
应急救生浮标
аварийно-спасательный буй
med.
底表浮游生物
эпибентический планктон
ichtyol.
微型浮游生物
нанопланктон
gen.
微微型浮游生物
пикопланктон
tech.
悬浮层气体发生器
газогенератор со взвешенным слоем
gen.
悬浮微粒再生成
повторное образование аэрозоля
nautic.
救生浮
спасательный плотик
nautic.
救生浮具
плавучее спасательное средство
gen.
救生浮具
поддерживающий плот
mil.
救生浮标
спасательный буй
(буёк)
tech.
救生浮标
спасательный буй
nautic.
救生浮标
аварийный буй
gen.
救生浮标座
выгородка для спасательных буёв
nautic.
救生浮标灯
огонь спасательного буя
nautic.
救生浮标索
буйреп спасательного буя
gen.
救生浮标索
трос спасательного буря
gen.
救生浮桶
спасательная бочка
nautic.
救生浮筒
спасательный плот
gen.
救生浮筒
спасательная бочка
shipb.
救生浮箱
спасательный понтон
ecol.
暂性浮游生物
прибрежный планктон
subm.
有电话的救生浮标
аварийный буй с телефоном
gen.
本地浮游生物
автогенетический планктон
ichtyol.
构成浮游生物的微小生物
планктонный организм
ichtyol.
构成浮游生物的微小生物
планктер
geol.
死浮游生物
некропланктон
tech.
河中浮游生物
потамопланктон
biol.
河流浮游生物
потамопланктон
oil.proc.
浮区生长单晶
монокристалл, выращенный методом зонной плавки
gen.
浮式惰性气体发生器
плавучий установка для выработки инертного газа
tech.
浮渣生成
дроссообразование
oil.proc.
浮渣的生成
дроссообразование
biol.
浮游动物生态学
экология зоопланктона
tech.
浮游微小生物
биосестон
geol.
浮游微生物
биосестон
tech.
浮游生物
пелагия
el.
浮游生物
планктер
tech.
浮游生物
фитопланктон
environ.
浮游生物
小型生物(动物、植物或微生物被动地漂浮在水上)。
планктон
(Мелкие организмы (животные, растения или микробы), пассивно плавающие в воде)
ichtyol.
浮游生物
plancton
планктон
tech.
浮游生物
планктон
ichtyol.
浮游生物个体
планктонный организм
gen.
浮游生物个体
планктер
tech.
浮游生物学
планктонология
gen.
浮游生物录像机
система видеомагнитофонного наблюдения за планктоном
gen.
浮游生物捕捉器
планктонный уловитель
tech.
浮游生物捕集器
планктонособиратель
ichtyol.
浮游生物摄食者
планктоноядное животное
ichtyol.
浮游生物摄食者
планктофаг
tech.
浮游生物曳网
планктонный трал
gen.
浮游生物来源的有机物
планктоногенное органическое вещество
oil.proc.
浮游生物水表膜
планктонная поверхностная плёнка воды
water.suppl.
浮游生物混浊度
мутность, обусловленная присутствием в воде планктона
tech.
浮游生物的
планктонный
fishery
浮游生物的大量繁殖
цветение
fishery
浮游生物的大量繁殖
цветение планктона
med.
浮游生物类
филопланктон
tech.
浮游生物网
планктонная сеть
gen.
浮游生物群丛
планктонные ассоциации
gen.
浮游生物群丛
планктонные группировки
gen.
浮游生物群丛
сообщества планктонных организмов
tech.
浮游生物群落
фитопланктон
ecol.
浮游生物记录器
устройство для анализа проб планктона
gen.
浮游生物连续记录仪
Программа непрерывного наблюдения за планктоном
UN, biol., sec.sys.
浮游生物连续记录仪调查
непрерывная съёмка для наблюдения за планктоном
UN, biol., sec.sys.
浮游生物连续记录仪调查
непрерывная съемка для наблюдения за планктоном
tech.
浮游生物采集器
планктонособиратель
ocean.
浮游生物采集网
планктонная сетка
tech.
浮游生物采集网
планктонная сеть
gen.
浮现出悲惨生活的情景
вставала печальная жизнь
poetic
浮生
преходящая жизнь
geol.
浮生
водоплавающие растения
gen.
浮生
эфемерная жизнь
gen.
浮生
六十度春秋,无辱无荣尽自由
бренной жизни шесть десятков лет прожил, не зная славы и позора, но всё же свободным
gen.
浮生
六记
«Шесть записок о быстротечной жизни»
(роман Шэнь Фу см. 沈复)
gen.
浮生
若梦
жизнь мимолётна как сон
gen.
浮生
若梦
жизнь как сон
(о краткости и нестабильности жизни)
gen.
浮生
若梦
жизнь проплывает будто сон
tech.
浮筒式乙炔发生器
генератор с подвижным газгольдером
tech.
海洋浮游生物
галопланктон
gen.
淡水浮游生物
лимнопланктон
gen.
混合浮游生物
смешанный планктон
biol.
湖泊浮游生物
озёрный планктон
gen.
湖泊浮游生物
лимнопланктон
gen.
湖生浮萍
ряска озёрные
gen.
湖面终年生着一种绿色浮藻
в конце года гладь озера покрывается зелёными водорослями
tech.
漂
浮生
物
плейстон
gen.
漂
浮生
物拖网
буксируемый нейстойный трал
tech.
漂浮救生绳索
救生船的
плавучий спасательный конец
спасательной лодки
gen.
生动地浮现出
живо представляться
met.
生成泡沫浮选表层法
фильм-процесс образования плёнки
gen.
生浮
брать в плен
gen.
生浮
захватывать живым
tech.
生浮筒
главный поплавок
ecol.
空气浮游生物
аэробный планктон
ecol.
空气浮游生物
воздушный планктон
gen.
终生浮游生物
голопланктон
tech.
装有漂浮设备的救生服
спасательный скафандр с плавательным устройством
gen.
超微型浮游生物
фемтопланктон
tech.
超微型浮游生物细菌
ультрапланктон
gen.
远洋生物
浮生
物
пелагический организм
gen.
防险救生浮标
аварийно-спасательный буй
gen.
非生物性悬浮物
неорганические взвешенные частицы
gen.
非生物悬浮细粒
неорганические взвешенные частицы
tech.
风
浮生
物
анемопланктон
fish.farm.
食浮游生物者
питающийся планктоном
gen.
鱼类浮游生物
ихтиопланктон
Get short URL