DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing | all forms
ChineseRussian
风云的危险性потенциальная опасность, связанная с климатом
与健康有关的监问题政府专家组Группа государственных экспертов по мониторингу, относящемуся к вопросам здоровья
世界养护监中心Всемирный центр мониторинга охраны природы
世界气候系统监方案Всемирная программа мониторинга климатических систем
世界海洋观Всемирная океанографическая служба
全球大气观Глобальная служба атмосферы
全球气候观系统Глобальная система наблюдения за климатом
全球海平面观系统Глобальная система наблюдения за уровнем моря
全球海洋生态系统动态研究和监Глобальные научные исследования и наблюдения за динамикой морской экосистем
全球海洋观系统Глобальная система наблюдения за океанами
全球海洋观系统海洋生物资源模块Модуль "Живые морские ресурсы" Глобальной системы наблюдений за океаном
全球海洋观系统的初步观测系统первоначальная система наблюдения ГСОН
全球海洋观系统非洲委员会Комитет ГСОН-Африка
全球环境监系统Глобальная система наблюдения за окружающей средой
全球环境监系统方案活动中心Центр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей среды
全球环境辐射监Глобальная сеть контроля за радиоактивностью окружающей среды
全球珊瑚礁监Глобальная сеть мониторинга коралловых рифов
全球臭氧观系统Глобальная система наблюдений за озоном
全球陆地观系统Глобальная система наблюдения за сушей
关于各种排放预的特别报告специальный доклад о сценариях выбросов
关于预化学品对人及在环境中的影响的程序和要求Процедуры и требования в связи с прогнозированием воздействия химических веществ на человека и состояние окружающей среды
利用空间技术监和控制沙漠环境讲习班практикум по использованию космических методов мониторинга и контроля за состоянием окружающей среды в районах пустынь
北极监评价方案Арктическая программа мониторинга и оценки
卫星作物监区域评价讨论会региональный семинар по оценке проекта спутникового мониторинга урожаев
卫星作物监项目Проект спутникового мониторинга урожаев
国际粮食污染监方案Международная программа контроля за загрязнителями пищевых продуктов
地中海区域荒漠化评价和监项目Проект оценки и мониторинга опустынивания в средиземноморском регионе
地中海污染监和研究协调方案Согласованная программа контроля за загрязнением моря и исследований в районе Средиземного моря
基线大气污染观Сеть надзора за базисным загрязнением атмосферы
实绩监оценки эффективности работы
平流层探单元стратосферный зонд
排放监мониторинг выбросов (сброса)
排放监наблюдение и накопление данных о выбросах (сбросе)
旱情监中心Центр мониторинга засухи
本底空气污染监Сеть станций мониторинга фонового загрязнения воздуха
欧洲监和评价方案Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
欧洲监和评价方案Европейская программа мониторинга и оценки
欧洲监和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书Протокол о долгосрочном финансировании ЕПМО (Европейской программы по мониторингу и оценке)
欧洲空气污染物远距离传输监和评价 方案监测站пост наблюдения сети ЕМЕП
毒物监токсикологический мониторинг
气候变化全球监方案Программа глобального мониторинга изменения климата
气候变化地球物理监实验室Лаборатория по геофизическому мониторингу климата
气候变化检项目Проект по обнаружению климатических изменений
气候系统监мониторинг климатической системы
气候观станция климатических наблюдений
深剖面батиметрический профиль
海洋量技术专家组Группа экспертов по технике проведения морских съёмок
濒危牲畜品种世界监清单Всемирный контрольный перечень находящихся под угрозой исчезновения пород скота
环境污染监系统指导方针"Руководящие принципы в отношении систем мониторинга загрязнения окружающей среды"
环境规划署/粮农组织/卫生组织粮食污染监方案Программа ЮНЕП/ФАО/ВОЗ в области мониторинга загрязнения продовольствия
电视红外观卫星спутник для инфракрасного телевизионного наблюдения
和核查议定书протокол о мониторинге и верификации
和评价咨商小组Справочная группа мониторинга и оценки
和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案Европейская программа мониторинга и оценки
和评价研究中心Научно-исследовательский центр по контролю и оценке
、评价和咨询司Отдел контроля, оценки и консультационных услуг
空间环境监прибор для наблюдения за космическим пространством
粮食污染监方案Программа надзора за загрязнением пищевых продуктов
经济预互联国家模式系统区域讨论会региональный семинар по разработке взаимосвязанной системы моделей экономического прогнозирования
综合全球观战略Комплексная стратегия глобальных наблюдений
自动地球物理观автоматическая геофизическая обсерватория
艾滋病病毒抗体检анализ на ВИЧ-антитела
艾滋病病毒抗体检ВИЧ-диагностика
营养和儿童保健监制度Система наблюдения за питанием и здоровьем детей
营养监机构间基金Межучрежденческий фонд по контролю за качеством питания
营养监系统система контроля за питанием
资金监工具механизм контроля за средствами миссий
连续空气监方案Программа непрерывного атмосферного мониторинга
遥感应用于环境评价和监国际训练班международные учебные курсы по применению техники дистанционного зондирования для оценки и мониторинга окружающей среды
遥感技术应用于土地使用规则和环境量区域讨论会региональный семинар по применению техники дистанционного зондирования для планирования землепользования и экологических обследований
遥感用于大地构造绘和探矿区域讨论会региональный семинар по применению дистанционного зондирования для геотектонического картирования и поиска месторождений полезных ископаемых
问责、监和报告股Группа учета, контроля и отчетности
非洲环境监区域技术合作网Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по мониторингу окружающей среды
项目拟订、核准、监和评价手册Руководство по разработке, утверждению, контролю и оценке проектов
项目监和评价系统система контроля за выполнением проектов и из оценки
ценность для прогнозирования
寿命предполагаемый срок службы