Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Figure of speech
containing
活
|
all forms
Chinese
Russian
七死八
活
жизнь на волоске
七死八
活
не на жизнь, а на смерть
七死八
活
смертельный
(о борьбе)
七死八
活
на волосок от смерти
手腕灵
活
на ходу подмётки рвать
死中求
活
пытаться
выиграть борьбу за жизнь
死中求
活
найти возможность спастись от неминуемой гибели
死去
活
来
до полусмерти
死去
活
来
до бесчувствия
死去
活
来
сильно
死挨
活
撑
всеми силами отбиваться
死挨
活
撑
держаться до последнего
死缠
活
缠
привязываться неотступно
死缠
活
缠
настойчиво приставать
活
人不能被尿憋死
любые трудности надо пытаться преодолевать
活
人不能被尿憋死
в любой ситуации можно найти выход
活
人不能让尿憋死
любые трудности надо пытаться преодолевать
活
人不能让尿憋死
в любой ситуации можно найти выход
活
剥生吞
целиком списать с готового образца
活
剥生吞
совершить плагиат
活
受罪
настоящая каторга
活
受罪
одно мучение
活
地狱
сущий ад
活
地狱
настоящий ад
活
菩萨
избавитель от несчастья
活
菩萨
спаситель
活
菩萨
добрый человек
活
词典
ходячая энциклопедия
生吞
活
剥
нахвататься
(напр., из книг)
生吞
活
剥
слепо подражать
生吞
活
剥
обкрадывать
生吞
活
剥
воспринимать некритически
生吞
活
剥
грабить
生吞
活
剥
совершать плагиат
说起话来没个完,一见干
活
就摇头
только говорить, но ничего не делать
越
活
越回来了
выживать из ума
越
活
越回来了
становиться отсталым
针线
活
儿
сюжет
针线
活
儿
путь к решению
针线
活
儿
фабула
针线
活
儿
последовательность
针线
活
儿
путеводная нить
Get short URL