洞庭 – phrases

Terms containing 洞庭 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	以下就是洞庭湖	внизу ниже лежит озеро Дунтинху
gen.	洞庭	Дунтин (озеро и гора)
gen.	洞庭	просторный зал
cook.	洞庭三味鱼	китайский окунь "трёх вкусов" из озера Дунтин
gen.	洞庭春色	Весенние краски горы Дунтин (сорт цитрусового вина)
geogr.	洞庭湖	Дунтинху (озеро в провинции Хунань, КНР)
gen.	洞庭湖柳毅传书	«Преданье о Люй И с озера Дунтин»
cook.	洞庭玉珠水鱼	черепаха с куриными тефтелями
cook.	洞庭野鸭	дикая утка с озера Дунтин
cook.	洞庭鱼片粥	жидкая каша с кусочками рыбы из озера Дунтин
cook.	洞庭鲴鱼肚	тушёные пузыри бычков из озера Дунтин
cook.	红烧洞庭野鸭	тушеная дикая утка с озера Дунтин в коричневом соусе
cook.	红煨洞庭金龟	тушеная черепаха из озера Дунтин в коричневом соусе
cook.	网油叉烧洞庭桂鱼	китайский окунь на гриле, со свиным салом
gen.	鱼之美者，洞庭之鱄，东海之鲕	самые красивые из рыб ― это чжуань из озера Дунтин и эр из Восточного моря