 |
| Chinese | Russian |
| 发泡剂 | пенообразующее вещество |
| 发泡剂 一种物质，可以在液体或固体媒介中形成连续分散气相。 | пенообразующее вещество (Вещества, образующие гомогенную дисперсию газовой фазы в жидкости или твердом теле) |
| 发泡沫剂 | пенообразующее вещество |
| 泡泡政策排放贸易, 环保局的政策是，允许设施复杂的工厂，在增加其它设施污染的同时，减少一部分设施的污染，只要总结果等于或优于以前的限制。像这样处理过的设施，就好像它们存在于一个总排放量被平均的气泡中。 | политика зачета уровней выброса (Политика, позволяющая промышленному предприятию, располагающему несколькими производствами, снизить выброс загрязняющих веществ одними производствами и увеличить загрязнение за счет других производств при условии, что общий итог будет соответствовать или будет ниже установленного лимита) |
| 浸泡剂 | пропитывающее вещество |
| 肺泡 肺中存在的微小的、薄壁的、有丰富毛细血管的囊，可在此进行氧和二氧化碳的交换。也被称为气囊。 | альвеола (Маленький, тонкостенный, насыщенный капиллярами мешочек в легких, в котором происходит обмен кислорода и углекислого газа. Еще называется воздушной сумкой) |
| 起泡沫剂 | пенообразующее вещество |