DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 油门 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
上提变距-油门поднимать рычаг шаг-газ
下压变距-油门опускать рычаг шаг-газ
中线副油箱投放电门тумблёр сброса среднего подвесного бака
使发动机关小油门переводить включать на малый газ
保持油门подержать газ
全苏石油及其他工业部门重点工程设备配套总管理局Союзглавкомплект Главное управление по комплектованию оборудованием особо важных строек нефтяной и других отраслей промышленности
油门брон. сбрасывать газ
油门брон. сбрасывание газа
减小油门сбавить газ
减小油门减油门减小油门сбавить газ
减少油门уменьшить нажатие на педаль газа
减少油门убавить газу
分油活门衬套направляющая толкателя золотника
前后推拉油门шуровать газом
油门速度темп подачи газа
加力自动操纵油门автоматическое дросселирование форсажа
加大油门прибавить скорости
加大油门нажимать педаль газа
加油口门дверца топливного бака
加油燃烧室断油活门отсечный клапан форсажной камеры
加满油门брон. давать полный газ
加满油门вдавить педаль до упора
加甘油门отверстие для наполнения глицерином
危急遮断油门золотник автомата безопасности (турбины)
危急遮断油门аварийный блокирующий дроссель
油门спаренные рычаг и управления двигателем
油门спаренный рычаг сектора газа
发动机油门开关拉杆рычаг затяжки рычага управления двигателем
发动机小油门工作работа двигателя на малом газе работа двигателя на малом газу
向后收油门убирание рычага управления двигателем назад
回小油门Сбавить газ
回油活门卡簧стопорное кольцо клапана откачки топлива
油门快车большой газ
寻找油门变距杆所需位置находить нужное положение рычага шаг-газ
油门推到战斗工作状态переводить включать на боевой режим
油门收到底переводить рычаг управления двигателем в положение убрано
油门杆收到关闭位置убирать ручку управления двигателем в положение выключено
将发动机操纵杆向后转到小油门переводить рычаг управления двигателем назад до уровня малого газа
油门喷嘴форсунка малого газа жиклёра малого газа
油门喷油咀жиклёр бензина малого газа
油门喷油嘴жиклёр бензина малого газа
油门工作работа на малом газе работа на малом газу
小门滑油嘴жиклёр масла малого газа
油门идти на оборотах
油门идти на газу
油门ускорять движение
油门брон. прибавлять газ
油门брон. ускорять движение
油门брон. дать газ
油门прибавлять газ
开车加大油门газовать включать
油门拉索总成агрегат гибкой тяги ручной дроссельной заслонки
油门拉线总成блок линии тяги ручного акцелератора
油门支架опорная стойка ручной дроссельной заслонки
油门убирать рычаг управления двигателем
机翼副油箱投放电门тумблёр сброса крыльевых баков
机腹油箱投放电门тумблёр сброса подфюзеляжного бака
油门Дизельгейт (афера автоконцерна Volkswagen)
气门导管油封маслозаглушка направляющей трубки вентиля
气门摇杆滑油槽корытце коромысел клапанов
气门油封总成колпачок в сборе
汽油阀门бензиновый клапан
油井闸门клапан закрывания скважины
油枕快门затвор расширителя
油泵自动卸载阀门автомат разгрузки помпы
油滤旁通电门универсальный перепускного контура фильтра
油漆大门красить подъезд
油漆门покрасить дверь
油漆门垫линолеумовая прокладка
油箱增压接通电门тумблёр включения наддува баков
油箱增压电门переключатель наддува баков
油箱转换电门универсальный топливных баков
油箱门дверца масляного бака
油量表转换电门универсальный топливомер
油门заслонка дроссельная
油门传动机构привод дросселя
油门伺服机构сервопривод дроссельного рычага
油门зажим
油门变距杆ручка управления общим шагом несущего винта вертолёта
油门开关总成блок выключателя акцелератора
油门开关操纵拉杆тяга управления дроссельным краном
油门开关操纵杆рычаг дроссельного крана
油门手柄брон. ручка нормального газа
油门拉线总成агрегат гибкой тяги для дроссельной заслонки
油门拉销газовая шпилька
油门操作газоуправление
油门操纵газо-управление
油门操纵台стойка рычага управления двигателем
油门操纵手柄рукоятка дроссельного рычага
油门操纵支架总成агрегат опорной стойки управления дроссельной заслонкой
油门操纵机构управляющий механизм акселератора
油门操纵机构总成блок механизма управления акцелератором
油门故障неполадки дроссельной заслонки
油门杆制动杆发动机油门开关拉杆рычаг затяжки рычага управления двигателем
油门杆安装角заострения установки дроссельного рычага
油门杆角度угол установки дроссельного рычага
油门杆角度安装角угол установки дроссельного рычага
油门线支架опора оттяжки газа
油门踏板信号сигнал педали газа
油门踏板定位销установочный штифт педали акселератора
油门踏板总成агрегат педали дроссельной заслонки
油门踏板组件блок педали акцелератора
油门контровка газа
油门限位支架总成агрегат ограничительной опорной стойки дроссельной заслонки
活门式配油器дистрибутор золотникового типа
滑油热器节气门створка маслорадиатора
滚珠回油门保险装置предохранитель перепускового шарикового клапана
炼油自动化及石油化学工业专门设计局специальное конструкторское бюро по автоматизации нефтепереработки и нефтехимии
石油化工生产部门科学研究所Научно-исследовательский институт нефтехимических производств
石油机器制造专门设计局Специальное конструкторское бюро нефтяного машиностроения
移动油门перемещение дроссельного рычага
移动油门杆油门杆位移перемещение дроссельного рычага
稳定小油门时的转速установившиеся обороты малого газа
突然加大油门резкое перемещение ручки управления двигателем вперёд
给发动机全油门供油полная подача топлива к двигателю
翼下油箱投放电门тумблёр сброса подкрыльных баков
耗油箱注油检查电门тумблёр проверки перекачки топлива в расходный бак
自动油门操纵台пульт управления автоматом тяги
自动油门装置аппаратура автомата тяги
油门дроссель клапана дроссель-клапан
油门клапан добавочного масла
起动前稍开油门приоткрывать
起动时供油顺序自动控制器电门переключатель автоматики последовательности подачи топлива при запуске
踏动油门дать газ (в автомобиле, самолёте)
油门起动器нажимать на газ 或 стартер
油门нажать на педаль газа
转为开通到小油门переводить включать на малый газ
转动油门变距杆转柄收油门убирать газ поворотом рукоятки рычага шаг-газ
转把式油门вращающаяся рукоятка рукоять управления двигателем
这扇门刚油过эта дверь только что покрашена
阀门加油器клапанная маслянка
飞行小油门полетный малый газ
高气油门высотный газ