没日子 – phrases

Terms containing 没日子 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	好吃懒作，日子过的没劲	любить поесть и лениться работать ― это значит жить попусту (без интереса)
gen.	如果老板得到那份材料，你普升的事就没日子了。	Если хозяин получит этот материал, тебе нечего надеяться на повышение
gen.	我们家的晚饭在院子里吃，有月亮的日子借着月光，没月亮的日子，只好向星星借光	наша семья ужинала во дворе, лунными ночами - при свете луны, а не было луны, так при свете звёзд
ed.	没事的日子	свободный день
gen.	没日子	не установить срок
gen.	没日子	в неопределённое время
gen.	没日子	ничего не ждать
gen.	没日子	не иметь надежды
gen.	没日子	не назначить срок
gen.	没日子	в ближайшее время
gen.	没日子	недавно
gen.	没日子	на днях
gen.	没有发生争吵的日子	день без столкновений