DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject United Nations containing 污染物 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
二次污染物вторичное загрязняющее вещество
关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях
关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约缔约方会议Конференция сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях
在紧急情况下合作抗治地中海石油和其他有害物质造成污染的议定书Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением Средиземного моря нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类及其他有害物质污染的协定的补充议定书Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Кито, 1983 год)
在紧急情况下进行区域合作抗治东南太平洋油类和其他有害物质污染协定Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
大气污染物атмосферное загрязняющее вещество
微量污染物микрозагрязнитель
拟订一项具有法律约束力的国际文书以对某些持久性有机污染物采取国际行动政府间谈判委员会Межправительственный комитет по ведению переговоров по международному имеющему обязательную юридическую силу документу для осуществления международных действий в отношении некоторых стойких органических загрязнений
持久性有机污染物стойкий органический загрязнитель
次生污染物вторичное загрязняющее вещество
欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书Протокол о долгосрочном финансировании ЕПМО (Европейской программы по мониторингу и оценке)
欧洲空气污染物远距离传输监测和评价 方案监测站пост наблюдения сети ЕМЕП
毒性痕量污染物микропримеси токсических загрязнителей
毒性痕量污染物токсичные микрозагрязнители
污染物的路径метаболический путь метаболизм загрязнителя
污染物的转移перенос загрязняющего вещества
污染物的转移перемещение загрязняющего вещества
污染物释放和转移登记册регистр выброса и передачи загрязняющих веществ
沿河排入的污染物загрязняющие вещества, принесенные водотоком
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案Совместная программа наблюдения и оценки распространения загрязнителей воздуха на большие расстояния в Европе
监测和评价欧洲空气污染物远距离传播合作方案Европейская программа мониторинга и оценки
空气污染物атмосферное загрязняющее вещество
空气污染物的分解разложение атмосферных загрязнителей (примесей)
转基因生物污染генетическая контаминация
防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约Конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов
防止倾倒废物污染南太平洋议定书Протокол о предотвращении загрязнения южнотихоокеанского региона в результате захоронения отходов
防止船舶和飞机倾弃废物污染地中海议定书Протокол о предотвращении загрязнения Средиземного моря сбросами с судов и самолётов
防止陆源物质污染海洋公约Конвенция по предотвращению загрязнения морской среды из наземных источников
防止陆源物质污染海洋公约Парижская конвенция