江 – phrases

Terms for subject Literally containing 江 | all forms

Chinese	Russian
九江八河	все реки
九江八河	девять рек и восемь речушек
倒海翻江	бурный
倒海翻江	ураганный
倒海翻江	перевернуть море и обратить вспять реки
才尽江郎	утратить вдохновение
才尽江郎	исписаться
才尽江郎	выдохнуться
才尽江郎	талант Цзян Лана иссяк
江淹才尽	талант Цзян Яня совершенно иссяк (образн. притупление, утрата литературных способностей)
江郎才尽	утратить вдохновение
江郎才尽	исписаться
江郎才尽	выдохнуться
江郎才尽	талант Цзян Лана иссяк
饮马长江	переправиться через Янцзы и осуществить поход в южные районы (Китая)
饮马长江	напоить лошадей на берегу Янцзы