DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Economy containing 汇率 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中间汇率средний курс (между курсом покупателя и курсом продавца)
公开市场汇率процентные ставки открытого рынка (ставки, формирующиеся под воздействием спроса и предложения на активном рынке денежных инструментов)
单一汇率единый валютный курс
即期汇率наличный курс валюты (курс покупки или поставки в курсе покупки или продажи валюты с немедленной либо очень быстрой поставкой и оплатой)
双边汇率двусторонний валютный курс
固定汇率фиксированная процентная ставка (ставка, которая не меняется в течение всего срока действия долгового обязательства)
固定汇率фиксированный валютный курс
固定的汇率фиксированный курс валют
基本汇率базисная ставка
汇率множественные валютные курсы (валютная система, при которой установлено несколько курсов для различных операций и др. нужд)
多种汇率制度система множественных валютных курсов
官方汇率официальный валютный курс
实行浮动或自由浮动汇率вводить плавающий или свободно колеблющийся курс валюты
平均汇率средняя ставка
当日汇率текущий курс
提高纸币汇率повышать курс бумажных денег
有效汇率реальная процентная ставка (1. ставка по кредиту, включающая сложные проценты; 2. ставка по кредиту, включающая банковские комиссии и другие издержки)
机动汇率"плавающий" валютный курс
汇率курс валюты
汇率下跌снижение курса
汇率制度режим валютного курса
汇率变动колебание валютного курса
汇率均衡валютный курс равновесия
汇率различие в валютных курсах
汇率差额разница в валютных курсах
汇率指数индекс валютного курса
汇率操纵манипулирование обменным курсом
汇率机制механизм валютных курсов
汇率波动колебание обменных курсов
汇率行情quotation of rate/котировка курса
汇率调整регулирование валютного курса
法定汇率официальный валютный курс (валютный курс, устанавливаемый властями)
浮动汇率плавающий валютный курс (колеблющийся валютный курс, который устанавливается с учётом динамики курсов отдельных валют или набора валют (валютной корзины))
管制浮动汇率регулируемый плавающий валютный курс
管制浮动汇率управляемый плавающий валютный курс
自由浮动汇率плавающий валютный курс
贸易汇率коммерческий курс
远期汇率форвардный валютный курс (курс, по которому заключается срочная валютная сделка)
远期汇率форвардные курсы
钉住汇率привязанный обменный курс