DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
一般操作要общие эксплуатационные требования
与需相关成本затраты в зависимости от нагрузки
中子数据测量世界需清单мировой перечень запросов по измерениям нейтронных данных
中断请требуемая отключающая способность
其他要разнообразные опросы
功能要функциональное требование
包装要упаковочная инструкция
千乏需потребление реактивной мощности
可接受最低要минимально допустимое требование
合同要снабжение по условиям контракта
合法要разумное требование
合理可行尽量低的要требование разумно достижимого низкого уровня (облучения)
商业要нагрузка потребителей коммерческого сектора
四分之一小时需четверть-часовое потребление
安排需计划расположение плана на обеспечение реальной нагрузки (за определённый период)
定货修正要требование на поправку заказа
对中子数据测量的要требования к измерениям нейтронных данных
工业需нагрузка потребителей промышленного сектора
平面积仪планиметр
年最大需годовая максимальная потребность
引水需потребность деривации
弹性需收入эластичность спроса по доходу (отношение процентного изменения в закупке товара к процентному изменению дохода)
快速氧气需непосредственное потребление кислорода
总负荷要общая потребность в нагрузке
активизировать
призывать
вызывать
按用户要试验испытания по требованию заказчику
按要传输передача по запросу
按要支付подлежащий уплате по требованию
按订户技术要制作的изготавливать по техническим условиям заказчика
按订户技术要制作的изготавливать на заказ
按需股务系统读服务系统система обслуживания по запросам
断开要требуемая отключающая способность
施工技术要строительные условия
施工技术要строительные спецификации
无功需потребление реактивной мощности
最低要的辐射功率предельно низкая необходимая излучаемая мощность
最大需功率容量максимальная потребляемая мощность
最大需день максимума нагрузки
有效需эффективное потребление
未决请ждущий запрос
核准的最大需разрешённая максимальная нагрузка
正当要законное требование
正当要законная претензия
сложение
和仪интегрирующий прибор
和元件суммирующий элемент
和动作суммарное управляющее воздействие
和器суммирующий элемент
和积分器интегратор-сумматор
和网络суммирующая схема
均值电路усредняющая схема
数;运算взятие производной
数;运算ответвление
数;运算деривация
производная
регресс
обращение за помощью
救信号灯световой сигнал бедствия
最小值исследование функции на минимум
最小值доведение до минимума
积式仪表интегрирующий прибор
部分和промежуточная сумма
流量需потребность в расходе
满足…要求удовлетворение требования
满足负荷需покрывать нагрузку
电力系统净要чистый спрос в энергосистеме
电力需数据данные о потребности в электроэнергии
监督要потребность в контроле
符合设计要соблюдение технических условий
精度要требования точности
精益выше и выше
精益дренажная стружка
精益упаковочная стружка
精益высший (сорт)
系统需控制регулирование нагрузки системы
系统需控制регулирование потребления энергосистемы
系统需控制регулирование потребления системы
红外线仪器积算仪表积仪интегрирующий прибор
综合需суммарное электропотребление
缩减需снижение электропотребления
缩减需снижение потребления
群常数оценка групповой постоянной
能源需分析анализ потребления энергии
能源需分析模型модель расчёта энергетических потребностей
能量总需требование к получению полной энергии
能量过分需перерасход электроэнергии
能量需потребность в энергии
потребляемая мощность
нагрузка
спрос
потребление
冲请书;单требование
冲请书;单запрос
冲请书;单заявка
折价требовать скидку
的断开能力遮断容量требуемая отключающая способность
的最大需量заявленная максимальная мощность
的绝缘水平требуемый уровень изоляции
赔偿призыв для компенсация
赔偿损失требование к возмещению ущерба
达到的效果ожидаемое влияние (эффект)
间隙необходимый зазор (люфт, свободный ход)
规范要требования в технических условиях
заявка
вызывать
призывать
умолять
активизировать
пригласить
обращаться с петицией
服务系统система обслуживания по запросам
运行需эксплуатационные нужды
运行需эксплуатационные требования
逐步精法пошаговое рафинирование
间断需прерывная нагрузка
нагрузка
потребляемая мощность
侧管理управление электропотреблением со стороны потребителя
取费按需用电量交费плата за потребляемую электроэнергию
取费按需用电量交费плата за мощность
弹性电力或能源отношение прироста выпуска продукции к приросту тарифа на электроэнергию
成本плата за объявленный нагрузки
控制器регулятор электропотребления
控制器регулятор потребления
管理управление электропотреблением
系数коэффициент спроса (на электроэнергию)
系数коэффициент загрузки (для коротких интервалов времени)
静态继电器工作要согласованное требование для статических реле
静态继电器的安装要согласованное требование для статических реле
骨料级配要сортирующее требование заполнителя
高斯积权重весовой коэффициент квадратуры Гаусса