求问 – phrases

Terms for subject General containing 求问 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
全会要求解决人民生活中多年积累下来的一些问题	пленум выдвинул требование решения проблем, накопившихся за многие годы в народной жизни
力求理解这个问题	стараться понять этот вопрос
圆求方问题	квадратура окружности
大学生请求把问题重复一遍	кто + ~сит студент попросил повторить вопрос ещё раз
小孩的问话里可看到他有一股求知欲望	любознательность чувствуется в вопросах ребёнка
我们对待问题应该实事求是	мы должны решать проблемы по деловому
求医问药	искать лекарство и медицинское средство
求圆的面积无法解决的问题	квадратура круга
求圆面积问题	квадратура окружности
求田问舍	заботиться лишь о своём поле и доме
求证疑问调	удостоверительный вопрос
求问	разузнавать
求问	расспрашивать
苛求地询问	взыскательно спрашивать
要求答复询问	требовать справку
访问要求	требование посещения
请求把问题重复一遍	просить повторить вопрос
问题要求答复解决,澄清	вопрос требует ответа 或 решения, выяснения
问题要求解决	проблема требует решения

Get short URL