| Subject | Chinese | Russian |
| O&G, oilfield. | 井内水锥形成 | образование водяного конуса в скважине |
| geol. | 侵入体 同 интрузия внедрение воды <-> нефтепром. 水锥进 | внедрение |
| gen. | 冲积锥进水区，冲积锥补给区 | площадь самоистекающих источников в конусе выноса |
| gen. | 双锥筒喷水推进器 | гидравлический конусный движитель |
| automat. | 圆锥形导水机构 | конический направляющий аппарат |
| gen. | 圆锥形水力捕集器 | конусная гидравлическая ловушка |
| gen. | 圆锥形水力旋流器 | конический гидроциклон |
| gen. | 圆锥阶梯式离心脱水机 | коническая ступенчатая центрифуга |
| el. | 抽水所引起的地下水面降落锥 | конус оседания поверхности грунтовых вод |
| el. | 导水锥 | колпак ступицы |
| O&G, oilfield. | 底水锥进 | конус подошвенной воды |
| gen. | 底水锥进 | подтягивание конуса подошвенных вод |
| gen. | 水力分级圆锥 | гидравлический конус |
| gen. | 水力圆锥破碎机 | дробилка гидрокон |
| tech. | 水眼锥孔 | входной конус |
| O&G, oilfield. | 油气藏水淹形成的水锥 | конус обводнения |
| oil | 水锥 | конус обводнения |
| O&G, oilfield. | 水锥进 | конус обводнения |
| tech. | 水锥 | водяной конус |
| O&G, oilfield. | 水锥与水舌凸进井底 | подтягивание конусов и языков обводнения к забою скважины |
| tech. | 水锥体 | водяной конус |
| O&G, oilfield. | 水锥作用 | конусообразование |
| O&G, oilfield. | 水锥向井内侵进 | подход конуса обводнения к скважине |
| O&G, oilfield. | 水锥形成 | образование конуса обводнения |
| O&G, oilfield. | 水锥形成 | конусообразование |
| O&G, oilfield. | 水锥现象 | явление конусообразования |
| O&G, oilfield. | 水锥进 | подтягивание конуса воды |
| O&G, oilfield. | 水锥进压力 | давление прорыва |
| el. | 泄水锥 | удлинение ступицы |
| el. | 转轮泄水锥 | конус колеса |
| el. | 泄水锥 | втулка колеса |
| el. | 泄水锥轴流式水轮机 | конус ступицы |
| dril. | 测水泥流动度的圆锥 | конус для испытания цементного раствора на растекаемость |
| tech. | 电水锥钻井 | electrohydraulic drilling электрогидравлическое бурение |
| el. | 直锥喇叭形尾水管 | вертикальная конусная отсасывающая труба |
| el. | 直锥形尾水管 | отсасывающая труба с прямым конусом |
| gen. | 磁力圆锥脱水机 | магнитный конус |
| chem. | 脱水锥 | обезвоживающий конус |
| oil.proc. | 脱水锥槽 | обезвоживающий конус |
| chem. | 脱水圆锥分级机 | обезвоживающий конус |
| gen. | 角锥形水力捕集器 | пирамидальная гидравлическая ловушка |
| el. | 锥形尾水管 | конусная отсасывающая труба |
| el. | 锥形尾水管 | отсасывающая трубка |
| gen. | 锥形脱水机 | конусный обезвоживатель |
| gen. | 锥形铁水罐车 | конический чугуновоз |
