Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Drilling
containing
水
|
all forms
Chinese
Russian
一次
水
泥固井
первичное цементирование
一次地层
水
力压裂
гидравлический однократный разрыв пласта
一级注
水
泥法
одноступенчатое цементирование
三级
水
泥固井
трёхступенчатое цементирование
不带压
水
泥固井
цементирование без давления
两性离子聚磺
饱和
盐
水
钻井液
амфотерно-сульфатный
соленасыщенный
раствор
乳化油
水
膨润土泥浆
водонефтяной эмульсионный глинистый раствор
乳胶状
水
泥桨
латекс-цементный раствор
二次
水
泥固井
вторичное цементирование
井下
水
力螺杆钻具减速器
редуктор гидравлического винтового забойного двигателя
井内低静
水
压力钻井
бурение при пониженном гидростатическом давлении в стволе скважины
井内出
水
引起的复杂化
осложнение, связанное с притоком воды в скважину
井内高静
水
压力钻井
бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины
井底
水
力动力钻具
гидравлический забойный двигатель
井底
水
力叶轮式钻具
гидролопаточный забойный двигатель
井底
水
力螺杆动力钻具
гидровинтовой забойный двигатель
井底
水
平位移
горизонтальное смещение забоя скважин
井眼
水
平方向弯曲
зенитное искривление ствола скважины
井身
水
平投影图
горизонтальная проекция скважины
从井底
水
泥固井
цементирование с забоя
低失
水
率钻井液
буровой раствор с низкой водоотдачей
修井堵
水
作业
ремонтно-изоляционная работа
修井注
水
泥
ремонтное цементирование
充分
水
化的钻井液
выдержанный буровой раствор
充气
水
泥浆
аэрированный цементный раствор
冷
水
池
резервуар холодной воды
分段地层
水
力压裂
гидравлический поинтервальный разрыв пласта
分级
水
泥固井设备
оборудование для последовательного цементирования
分级注
水
泥
ступенчатая заливка
反向
水
泥固井
обратное цементирование
发泡
水
泥溶液
пеноцементный раствор
可取出的
水
泥塞
извлекаемая цементировочная пробка
向管柱内直接注
水
泥浆带压固井
цементирование под давлением с закачиванием жидкости непосредственно в колонну
含岩屑泥浆
水
зашламованная вода
含盐
水
泥浆
засолённый цементный раствор
吸
水
管
всасывающий шланг
喷
水
извержение воды
喷
水
流
струя
喷射器
水
泥固井
цементирование с использованием инжектора
固井
水
泥候凝
ожидание затвердения цемента
固井
水
泥化合组分
комбинированный ТСК тампонажный состав
固井
水
泥的乙基组分
этильный ТСЭ тампонажный состав
固井
水
泥的甲基组分
метильный ТСМ тампонажный состав
固井
水
泥的苯基组分
фенильный ТСФ тампонажный состав
地层
水
力压裂
гидроразрыв пласта
地层
水
力压裂压力
давление гидроразрыва пласта
地层
水
力压裂梯度
градиент давления пластового гидроразрыва
地层
水
力压裂法
метод гидроразрыва
гидравлического разрыва
пласта
地层
水
力压裂设备
установка для гидравлического разрыва пласта
地层
水
力压裂设备
оборудование для гидравлического разрыва пласта
地质钻井
水
龙头
вертлюг для геологического буреНИЯ
坐
水
泥塞托架
седло для посадки цементировочной пробки
堵
水
剂
закупоривающий агент
多分支
水
平井
разветвленно-горизонтальная скважина
多次地层
水
力压裂
гидравлический многократный разрыв пласта
多级
多次
地层
水
力压裂
гидравлический ступенчатый разрыв пласта
多级
水
泥固井
многоступенчатое цементирование
多级
水
泥固井封隔器
пакер для многоступенчатого цементирования
失
水
率降低剂
понизитель водоотдачи
失
水
量
водоотдача
失
水
量
количество потери воды
泥浆
失
水
量
водоотдача
套管
水
泥胶结深度
глубина цементирования обсадной колонны
套管外
水
泥返高
высота подъёма цементного раствора за трубами
套管注
水
泥固井
цементирование обсадной колонны
安置
水
泥桥后井深
глубина скважины после установки моста
定向地层
水
力压裂
гидравлический направленный разрыв пласта
富
水
地层钻井
бурение в условиях обильных водопроявлений
封堵钻井液漏失的黏土
水
泥混合物
глиноцементная смесь для изоляции зон поглощения бурового раствора
封隔器高压
水
泥固井
цементирование под высоким давлением с применением пакера
尾管
水
泥固井
цементирование обсадной колонны хвостовика
带
水
下井口设备完井
заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
带
水
下井口钻井
бурение скважин с подводным устьем
带
水
下存储设备的海上平台
морское основание с подводным хранилищем
带上
水
泥塞水泥固井
цементирование с верхней цементировочной пробкой
带压
水
泥固井
цементирование под давлением
带压井底
水
泥固井
цементирование забоя под давлением
带双桥塞
水
泥固井
цементирование с двумя пробками
带有隔
水
外套井口设备井
скважина с водоотделяющим кожухом для устьевого оборудования
带风扇
水
箱
водяной бак с вентилятором
油气藏
底
水
发育井
скважина с подошвенной водой
废
水
池
ёмкость для отходов
微咸
水
基钻井液
буровой раствор на солоноватой воде
憎
水
黏土颗粒
гидрофобные глинистые частицы
打
水
泥桥
устанавливать цементный мост
挤
水
泥浆
продавка цемента
排
水
沟
водоотводная канавка
排
水
沟
канал
排
水
沟
водосточный жёлоб
排
水
箱
бак выпуска воды
排
水
罐
сточный бак
无
水
泥塞固井
цементирование без применения цементировочных пробок
柴油基
水
泥浆
цементный раствор на основе дизельного топлива
检测
水
泥固井质量伽马一伽马测井
цементометрический гаммаграмма-каротаж
止
水
тампонирование
气
水
分离器
воздухо-водяной разделитель
水
上平台
надводное основание
水
上钻机
плавучая буровая установка
水
下井口设备
подводное устьевое оборудование
水
下井口设备下放工具
инструмент для спуска подводного устьевого оборудования
水
下介质预防污染设备
устройство для предотвращения загрязнения подводной среды
水
下完井设备
оборудование для заканчивания в водной среде
水
下操纵机架
подводная манипуляторная рама
水
下钻井
подводное бурение
水
下钻井导向系统
направляющая система для морских скважин
水
下钻井设备
подводное буровое оборудование
水
下钻探设备
подводная буровая установка
水
下钻机
подводный буровой станок
水
下防喷设备控制系统
система управления подводным противовыбросовым оборудованием
水
井衬管
фильтр водозаборных скважин
水
侵事故
осложнение, связанное с притоком воды в скважину
水
冷柴油机
дизельный двигатель с жидкостным охлаждением
水
分离管柱升降工具
инструмент для спуска и подъёма водоотделяющей колонны
水
刹车
гидравлический тормоз
水
力冲击钻井
高压水力冲击岩石钻井
гидравлическое бурение
水
力冲击钻头
гидроударник
水
力冲击顿钻井法
гидроударный способ бурения
水
力冲砂清洗
гидропескоструйная очистка
水
力减震器
гидравлический буфер
水
力减震器
гидравлический амортизатор
水
力刹车
гидротормоз
水
力刹车
гидроматик
水
力刹车液
жидкость для гидравлического тормоза
水
力压裂
разрыв
水
力压裂层
пласт, подвёрнутый гидроразрыву
水
力喷射式钻头
гидромониторное долото
水
力喷射钻井法
гидроэрозионный способ бурения
水
力喷砂射孔
гидропескоструйная перфорация
水
力喷砂射孔器
гидропескоструйный перфоратор
水
力喷砂机
пескоструйный автомат
水
力喷砂的
гидропескоструйный
水
力封隔器
гидравлический пакер
水
力射孔
гидроперфорация
水
力射孔枪
гидроперфоратор
水
力指重表
гидравлический индикатор веса
水
力机械封隔器
гидромеханический пакер
水
力泥浆搅拌机
гидравлическая глиномешалка
水
力钻井方法
гидравлический способ бурения
水
力钻具
буровой гидромеханический снаряд
水
力铣鞋
гидравлический фрезер
水
力除砂器
гидроциклонный очиститель
水
动力不完善井
产层不完全揭开
гидродинамически несовершенная скважина
水
动力完善井
产层完全揭开
гидродинамически совершенная скважина
水
基乳化油钻井液
нефтеэмульсионный буровой раствор на водной основе
水
基膨润土泥浆
водяной глинистый раствор
水
基钻井液抗抱死润滑添加剂
противозадирная смазывающая добавка для буровых растворов на водной основе
水
基钻井液润滑添加剂
смазывающая добавка для буровых растворов на пресноводной основе
水
平分支钻井
разветвленно-горизонтальное бурение
水
平孔
горизонтальный шурф
水
平孔
боковой горизонтальный ствол
水
平缝筛管
фильтр с горизонтальными щелями
水
平钻井设备
установка горизонтального бурения
水
敏性黏土
гидрофильная глина
水
泥
水灰
比
因数
водоцементный фактор
水
泥与井壁岩石缺少接触的固井质量
качество цементажа "отсутствие контакта цементного камня с породой"
水
泥与管柱缺少接触的固井质量
качество цементажа "отсутствие контакта цементного камня с колонной"
水
泥凝固时间
время схватывания цементного раствора
水
泥凝固结束时间
время окончания схватывания цемента
水
泥初凝时间
время загустевания
水
泥原料
цементное сырье
水
泥固井
цементаж
水
泥固井
цементировка
水
泥固井
цементирование скважины
水
泥固井
цементирование
水
泥固井
тампонирование цементом
水
泥固井与压裂设备
оборудование для цементирования и гидроразрыва
水
泥固井伽马一伽马测井
цементометрический гаммаграмма-каротаж
水
泥固井作业
работа по цементированию
水
泥固井封隔器
цементировочный пакер
水
泥固井工具
инструмент для цементирования
水
泥固井工艺
технология цементировочных работ
水
泥固井时间
время цементирования
水
泥固井校正法
метод исправительного цементирования
水
泥固井段
зацементированный интервал
水
泥固井法
метод цементирования
水
泥固井流程图
схема цементирования
水
泥固井管鞋
башмачная насадка для цементирования
水
泥固井设备
оборудование для цементирования скважин
水
泥固井设备
установка для цементирования
水
泥固井设备
цементировочное оборудование
水
泥固套管至井口
цементирование обсадной колонны до устья
水
泥固裂隙
цементирование трещин
水
泥塞
цементный стакан
水
泥引鞋
направляющая цементная пробка
水
泥搅拌器
цементомешалка
水
泥搅拌装置
цементосмесительный агрегат
水
泥搅拌车
цементно-смесительная машина
水
泥桥
цементный мост
水
泥桥之上井深
глубина скважины после установки моста
水
泥桥安置井深
глубина установки моста
水
泥桥安置井深
глубина скважины до установки цементного моста
水
泥泵
бетононасос
水
泥浆凝固
схватывание цементного раствора
水
泥浆凝固催凝剂
ускоритель схватывания цементного раствора
水
泥浆初凝时间
время начала схватывания цементного раствора
水
泥浆密度
плотность цементного раствора
水
泥浆性能
свойство цементного раствора
水
泥浆收缩
усадка цементного раствора
水
泥浆流量
расход цементного раствора
水
泥浆类型
тип цементного раствора
水
泥浆缓冲罐
ёмкость для успокоения цементного раствора
水
泥浆配制罐
резервуар для приготовления цементного раствора
水
泥浆配方
рецептура цементного раствора
水
泥浆防污染添加剂
добавка для борьбы с загрязнением цементного раствора
水
泥测定器
цементомер
水
泥消耗量
расход цемента
水
泥环已破坏井
скважина с нарушенным цементным кольцом
水
泥环碎裂
破裂
растрескивание цементного кольца
水
泥类型
同 марка цемента 水泥牌号
тип цемента
水
泥车
заливочный агрегат
水
泥车
автомобиль-цементовоз
水
泥过筛
просев цемента
水
泥返高
отбивка высоты подъёма цемента
水
泥返高
подъем цемента
水
泥返高
высота подъёма цемента
水
玻璃
水泥速凝剂
жидкое стекло
水
眼
промывочное отверстие в долоте
水
罐
водяная ёмкость
水
露点
точка росы по воде
水
龙头吊环
вертлюжная скоба
水
龙头吊环
вертлюг
水
龙头吊环防碰器
устройство противостолкновения стропы
水
龙头接头
муфта вертлюга
水
龙头泥浆冲管
грязевая труба вертлюга
水
龙带
буровой шланг
水
龙带
вертлюг
污
水
回注井
специальная
промсточная
скважина
污
水
坑
водяной амбар
污
水
坑
амбар
污
水
过滤器
грязевик
污泥脱
水
обезвоживание отстоя
沉淀法净化
水
очистка воды отстаиванием
油井见
水
事故
осложнение, связанное с притоком воды в скважину
油包
水
乳化钻井液
инвертноэмульсионный буровой раствор
油基
水
泥浆
нефтецементный раствор
油管
水
力旋扭器
гидравлический вращатель для насоснокомпрессорных труб
沿
水
平方向偏离
отклонение по горизонтали
泥
水
分离器
водо-грязеотделитель
注
水
井悬挂式封隔器
подвесной пакер для нагнетательных скважин
注
水
器手把
привод инжектора
注
水
封隔器
пакер для заводнения
注
水
泥
тампонирование
注
水
泥
заливка
注
水
泥固井车
тампонажная машина
注
水
泥孔
цементировочное отверстие
注
水
泥接箍
заливочная муфта
注
水
泥浆
закачивание цементного раствора
注
水
泥浆管线
цементировочная линия
注
水
泥管柱
колонна для цементирования
注
水
泥管汇
цементировочный манифольд
注
水
泥管鞋
цементировочный башмак
注
水
泥装置
цементировочное устройство
注
水
生产封隔器
эксплуатационный нагнетательный пакер
泵压力
水
头
напор насоса
洗井
水
龙头
промывочный вертлюг
洗井用
水
промывочная вода
浅
水
区
мелководная акватория
测
水
泥流动度的圆锥
конус для испытания цементного раствора на растекаемость
测定
水
泥固井质量
определение качества цементирования
测定
水
泥浆返高
определение высоты подъёма цементного раствора
测定失
水
率
определение водоотдачи
海
水
基膨润土泥浆
глинистый раствор на морской воде
海
水
基钻井液
буровой раствор на морской воде
海上
水
力稳定式钻井平台
гидростабилизированное морское основание
海上
水
底基座平台
морское основание с донной опорной плитой
海上
水
底铰链加固平台
морское основание, шарнирно крепящееся ко дну
海上深
水
平台
глубоководное морское основание
涡流
水
力泥浆搅拌机
вихревая гидравлическая глиномешалка
淋
水
填料
阻燃
намоченная набивка
淡
水
基膨润土泥浆
глинистый раствор на пресной воде
淡
水
基钻井液
буровой раствор на основе пресной воды
淡
水
膨润土泥浆
пресный глинистый раствор
清
水
循环
промывка водой
清
水
循环钻井
бурение с промывкой водой
清
水
浴井
водяная ванна
清
水
钻井液
раствор-вода
火山灰
水
泥浆
шлакоцементный раствор
灰砂质
水
泥浆
известковопесчаный цементный раствор
煤油
水
泥灰浆
керосино-цементный раствор
珍珠岩黏土
水
泥浆
перлитоглиноцементный раствор
用
水
稀释
разбавление водой
疏
馏
水
添加剂
гидрофобная добавка
盐
水
基钻井液
раствор на базе соленой воды
盐
水
基钻井液
буровой раствор на основе соленой воды
盐
水
泥浆罐排气帽
выпускная головка для бака соленого раствора
盐
水
罐
резервуар для рассола
盐
水
膨润土泥浆
соленый глинистый раствор
盐
水
钻井
бурение с промывкой соленой водой
盐化
水
泥浆
засолённый цементный раствор
真空泵进
水
软管
водоприёмный шланг вакуум-насоса
硅藻土
水
泥浆
диатомоцементный раствор
确定
水
泥环顶部位置
определение местоположения верха цементного кольца
管外
水
泥环
цементное кольцо
管子
水
平台架
горизонтальный мостик для труб
给
水
量调节器
регулятор подачи воды
缓冲
水
池
буферный резервуар
缺少
水
泥的固井质量
качество цементажа "отсутствие цемента"
耐热
水
泥浆
термостойкий цементный раствор
聚合物
水
泥浆
полимерцементный раствор
聚合物
水
溶液
водный раствор полимеров
胶质
水
泥浆
гельцементный раствор
自动排
水
阀
автоводоотходный клапан
自然淡
水
不稳定膨润土泥浆
естественный пресный нестабилизированный глинистый раствор
螺旋式污
水
钻井泵
винтовой шламовый насос
补充注
水
泥固井法
метод исправительного цементирования
补注
水
泥
исправимый тампонаж
补注
水
泥固井
исправимое цементирование
调制
水
泥浆
затворение цемента
软化
水
池
резервуар смягчения воды
轻质
水
泥浆
облёгченный цементный раствор
连续
水
泥固井
сплошное цементирование
连续注
水
泥井身结构
конструкция скважины со сплошной заливкой
连续灌注法
水
泥固井
цементирование скважины методом сплошной заливки
选择性地层
水
力压裂
гидравлический избирательный разрыв пласта
通过管外环空注
水
泥固井
цементирование через заколонное пространство
配制
水
泥浆搅拌漏斗
смесительная воронка для цементного раствора
配制好的泥浆
水
花
гидратация приготовленного раствора
重新
水
泥固井
повторное цементирование
野外
水
泥固井作业
полевая работа по цементированию
钻
水
下井
бурение подводных скважин
钻
水
泥塞
разбурение
钻
水
泥塞
разбуривание
钻
水
泥塞机组
агрегат для разбуривания цементных пробок
钻
水
泥塞钻井液防污染添加剂
добавка, предохраняющая буровой раствор от загрязнения и порчи при разбуривании цементных пробок
钻
水
泥桥
разбуривание цементного моста
钻井储
水
罐
расходная ёмкость
钻井排
水
量
водоизмещение при бурении
钻井排
水
量
водоизмещение в процессе бурения
钻井液或
水
泥浆环空流速
скорость бурового или цементного раствора в кольцевом пространстве
钻井液用
水
промывочная вода
钻开
水
泥塞
разбуривание цементного стакана
钻开
水
泥塞
разбуривание цементного столба
钻开
水
泥桥塞铣刀
фрезер для разбуривания цементных пробок
钻探地下
水
бурение на воду
防腐固井
水
泥
коррозионно-стойкий тампонажный цемент
降低钻井液失
水
添加剂
добавка, снижающая водоотдачу
隔
水
档板
водонепроницаемая перегородка
静
水
压力封隔器
гидростатический пакер
饱和盐
水
基钻井液
буровой раствор на насыщенной солью воде
饱和盐
水
淀粉钻井液
насыщенный солью крахмальный буровой раствор
高压
水
力循环钻井
бурение со струйной промывкой под давлением
高压
水
泥浆封堵地层
изоляция пласта цементным раствором под давлением
黏土
水
泥浆
глиноцементная паста
黏土
水
泥浆配方
рецептура глиноцементной пасты
Get short URL