Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 水 | all forms
ChineseRussian
上下水设备водопроводно-канализационное хозяйство
下水设施канализационное хозяйство
不同缩水率的разноусадочный
专业化水平程度уровень специализации
专业化施工流水线специализированный строительный поток
世界平均生产水平среднемировой уровень производства
业务水平оперативность
业务水平деловая квалификация
业务水平квалификация
交易所贴水премия в биржевых сделках
产量水平уровень продуктивности
人民实际消费水平фактический уровень народного потребления
人港水上船边交货оверсайд-деливери (英 overside delivery)
价格水单基数база уровня цен
价格水平受管制的典契закладная с регулируемой уровнем цен
价格水平变化率коэффициент изменения уровня цен
价格水平的差距разрыв в уровне цен
价格水平移动горизонтальное движение цен
价格总水平совокупный уровень цен
企业的协作化水平程度уровень кооперирования предприятия
低缩水率малоусадочность
使下水指船只спуск
供水平衡表баланс водоснабжения
保持销售水平战略стратегия поддержания уровня сбыта
信息工作量水平уровень информационной нагрузки
储水量запас воды
先进水平передовой рубеж
全部工序流水作业线сквозной поток
公债融资水平степень финансирования займами
关税水平уровень пошлины
内河水运章程устав внутреннего водного транспорта
内海水面水域закрытая акватория
内燃机水翼船теплоход на подводных крыльях
农田水利建设полеводческо-ирригационное строительство
利润水平уровень прибыли
统动态数列水平уровень ряда динамики
劳动技术装备的主导水平господствующий уровень технической вооружённости труда
劳动报酬水平уровень оплаты труда
劳动生产率水平уровень производительности труда
区域水平региональный уровень
升水премиум
中,不变升水ажио
升水牌价котировка с премией
升水率сбор за продление
危机前工业发展水平предкризисный уровень развития промышленности
原有水平исходный уровень
可接受生活水平приемлемый уровень жизни
可经营水域водные угодья
船舶的吃水量水深度осадка
国际铁路-水路联运协定Соглашение о прямом международном смешанном железнодорожно-водном сообщении
土壤水分почвенная влага
地区水平региональный уровень
场外贴水交易внебиржевая сделка с премиями
基金装备水平程度уровень фондовооружённости
大规模流水作业массово поточное производство
官方规定的生活水准официальный уровень жизни
定额化水平уровень нормирования
居民教育水平уровень образования населения
居民生活水平统计статистика уровня жизни населения
复居民食品消费水平норма потребления
工业化水平程度уровень индустриализации
工业化流水作业施工индустриально-поточное строительство
矿工作水平рабочий горизонт
工资水平уровень оплаты труда
统动态数列的平均水平средний уровень
平均工资水平比例关系指标показатель соотношения уровней средней заработной платы
平行流水作业线параллельный поток
平衡股息水平储备金резервы для выравнивания уровня дивиденда
开采水平рабочий горизонт
弁水率сбор за пролонгацию
引水服务лоцманские услуги
引水设备лоцманские услуги
引水身лоцман
技术水平和产品质量图表карта технического уровня и качества продукции
技术装备水平程度уровень технической вооружённости
投资水平уровень вложений
拉平经济发展水平выравнивание уровней экономического развития
排水设备канализационное хозяйство
掺水股票"разводнённые" акции
"掺水"资本"разводнённый" капитал
提高国民经济管理水平повышение уровня управления народным хозяйством
提高生产技术水平повышение технического уровня производства
支付信用手段贴水дизажио кредитных средств платежа
支出水平уровень затраты
收益水平уровень доходности
施工流水线строительный поток
最佳水平оптимальный уровень
统动态数列的最初或原始水平начальный уровень (ряда динамики)
最大允许吃水量максимально допустимая осадка
统动态数列的最末水平конечный уровень (ряда динамики)
最高水平предельный уровень
最高水平销售продажа на предельном уровне
有水印的证券бумага с водяными знаками
服务水平уровень услуг
机械化水平程度уровень механизации
机械化流水线механизированная поточная линия
极低水平критически низкий уровень
次区域水平субрегиональный уровень
次地区水平субрегиональный уровень
水上交通线водная коммуникация
水上机场акватория
水上航线водная дорога
水下资源подводные ресурсы
水产业рыбное хозяйство
水产场водные угодья
水产资源рыбные богатства
水产部министерство рыбной промышленности
水产部渔业部министерство рыбной промышленности
水分证明书сертификат о влажности
水分量влажность
水利专家ирригатор
水利工程гидротехническая стройка
水利工程建设гидротехническое строительство
水利建筑водохозяйственное строительство
水利经济водное хозяйство
水利设施водохозяйственные сооружения
水利资源гидроэнергетические ресурсы
水力водяная энергия
水力водная энергия
复水力资源гидроэнергоресурсы
水域водные пространства
水域和海底使用费платёж за пользование акваторией и участками морского дна
水存法водное хранение
水平рубеж
转水平уровень
水平культура
水平一体化горизонтальная интеграция
水平公正原则принцип горизонтальной справедливости
水平分工горизонтальное разделение труда
水平平衡горизонтальное равенство
水平扩大需求горизонтальное расширение спроса
统水平格горизонтальная строка
水平生产关系производственные горизонтальные отношения
水平线горизонт воды
水平贸易торговля по уровню
水文勘测гидротехнические изыскания
水文地质研究гидрогеологическое исследование
水果包装材料упаковка для фруктов
水果蔬菜罐头банка плодоовощной продукции
水源资料водный кадастр
水灾险страхование от наводнения
水电费расходы на электроэнергию и водоснабжение
水电费плата за пользование электричеством и водопроводом
水税纳税者налогоплательщик водного налога
水箱бак
水能водяная энергия
水能гидравлическая энергия
水能водная энергия
水脚银дополнительный таможенный сбор
水路водная дорога
水路运费率водный тариф
水路运输отгрузка водным путём
水路运输委托书поручение на перевозку водным путём
水运перевозка водным путём
水运凭单单据ордер на перевозку водным путём
水运路单дорожная ведомость судна
水运运费водный фрахт
人工的水道канал
水道网гидрографическая сеть
水饶地поливная земля
水饶地орошаемая земля
汇水ажио
汇率汇价水平уровень курсов
治理国家的高水平высота государственного управления
法定贴水率официальный учётный курс
流水作业制поточный режим
流水作业区поточный участок
流水作业图схема потока
流水作业施工法поточное строительство
流水作业线生产能力мощность потока
流水作业配置поточная планировка
流水号исходящий номер
流水大量生产поточно-массовое производство
流水操作法поточный процесс
流水生产工段поточный участок
流水生产线поток производства
流水生产线производственный поток
流水线линия
流水线速度скорость потока
流水账счёт потоков
流水账мемориал
流水账ежедневный счёт поступлений и выплат
流水账мемориальная книга
流水账故мемориальный
流通费用水平уровень издержек обращения
浅水港мелководный порт
淡水养鱼业пресноводное рыбоводство
淡水险убытки пресной воды
深水港глубоководный порт
深吃水量большая осадка судна
金渗水разводнение
温饱生活水平прожиточный уровень
湿水货подмокший товар
灌水定额поливная норма
灌水量поливная норма
物质生活水平материальный уровень
物质生活水平материально-бытовой уровень
现货开水бэкуордейшен
生产水平производственная культура
生产水平культура производства
生产发展水平уровень развития производства
生产组织水平уровень организации производства
生活水平指数индекс уровня жизни
生活水平提高рост жизненного уровня
生活福利水平уровень благосостояния
直线流水线прямопоточная линия
确定证券价格水平фикс цены ценной бумаги на определённом уровне
积聚水平程度уровень концентрации
海空载排水量лёгкий вес
管理水平культура управления
经常最小吃水量постоянная минимальная осадка
经济发展水平的差距разрыв в уровнях экономического развития
经济管理的高水平высота экономического управления
经营水平уровень хозяйствования
经营水平культура предпринимательства
维持生活的水平прожиточный уровень
综合施工流水作业线комплексный строительный поток
缩水садка
俄联邦水文气象与环境监控总局Федеральная служба по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды
股份资本掺水разводнение акционерного капитала
股票毛收益水平норма прибыли на активы
自动化水平автоматизированность
自动化流水线作业线автоматическая линия
自来水公司водопроводное предприятие
船体水下部分破损повреждение в подводной части корпуса
船头吃水差дифферент на нос
船尾吃水差дифферент на корму
船舶下水спуск судна
船舶吃水量осадка судна
船舶最大吃水量максимальная осадка судна
船舶空载吃水量осадка судна без груза
船舶装货普通吃水标记吃水线обычная грузовая марка судна
船舶货载吃水量грузовая осадка судна
船舶载货吃水标记吃水线дополнительная грузовая марка судна
船舶载货吃水线грузовая марка судна
船舶重载吃水量большая осадка судна
证券贴水дамно
货币贴水денежное дизажио
货物由铁路运输转为水运перевалка грузов с железной дороги на воду
中,不变贴水дизажио
贴水率сбор за пролонгацию
贴水率сбор за продление
贴水计算ажио-конт
资本惨水разводнение капитала
起始水平исходный уровень
船舶载货吃水线грузовая марка
进度不同的施工流水线разноритмичный строительный поток
进度等同的施工流水线ритмичный строительный поток
采购费用水平уровень издержек по заготовкам
钢筋水泥建筑物железобетонные сооружения
铁路水路联运железнодорожно-водные перевозки
铁路水路、航空运输业收入поступления железнодорожного, водного и воздушного транспорта
锅炉用水вода для питания котлов
长期施工流水作业线долговременный строительный поток
间断流水线прерывная поточная линия
防水布водозащитная ткань
复降水量осадка
预期通货膨胀水平ожидаемый уровень инфляции
领水的限度лимит территориальных вод
领水费оплата лоцманской проводки
高水位высокая вода
转高水平высота
高水平高质量服务сервис на высоком уровне
高效益的水力资源высокоэффективные гидроэнергоресурсы
高的生产水平высота уровня производства
黄金贴水升水лаж на золото

Get short URL